La cumparaturi

Cumpărături - Einkaufen

	Romana	Germana
	Vreau să cumpăr un cadou.	Ich möchte ein Geschenk kaufen.
	Dar nimic prea scump.	Aber nichts allzu Teueres.
	Poate o geantă?	Vielleicht eine Handtasche?
	Ce culoare doriţi?	Welche Farbe möchten Sie?
	Negru, maro sau alb?	Schwarz, braun oder weiß?
	Una mare sau una mică?	Eine große oder eine kleine?
	Pot s-o văd pe aceasta?	Darf ich diese mal sehen?
	Este din piele?	Ist die aus Leder?
	Sau este din material sintetic?	Oder ist die aus Kunststoff?
	Din piele, normal.	Aus Leder natürlich.
	Este o calitate deosebit de bună.	Das ist eine besonders gute Qualität.
	Şi geanta chiar merită preţul.	Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
	Aceea îmi place.	Die gefällt mir.
	Pe aceea o iau.	Die nehme ich.
	O pot eventual schimba?	Kann ich die eventuell umtauschen?
	Bineînţeles.	Selbstverständlich.
	O împachetăm pentru cadou.	Wir packen sie als Geschenk ein.
	Dincolo este casieria.	Dort drüben ist die Kasse.
	Cand este magazinul deschis?	Wann ist der Laden offen?
	Cand inchide magazinul?	Wann schließt der Laden?
	Ce ati dori?	Was haetten Sie gerne?
	As dori ___.	Ich möchte ___.
	Eu caut ___.	Ich suche ___.
	Unde gasesc ___?	Wo finde ich ___?
	Ma uit numai, multumesc.	Ich schaue mich nur mal um , danke.
	Asta ar fi totul, multumesc.	Das wird alles sein, danke.
	Unde este cabina de proba?	Wo ist der Umkleidekabine?
	Aveti acest ___ un numar mai mare?	Haben Sie diese ___  in einem größeren Große?
	Aceasta ___ se uita la dvs!	Dieses ___ schaut auf Sie!
	Cat costa?	Wie viel kostet es?
	Pot sa comand asta online?	Kann ich diese online zu bestellen?
	Aveti si promotii?	Haben Sie auch Angebote?
	Pot avea o factura , va rog?	Kann ich bitte eine Quittung haben?
	Va rog, semnati aici.	Unterschreiben Sie bitte hier.
	Pot avea o geanta( imi puteti da/arata o geanta)?	Kann ich bitte eine Tasche haben?
	Imi puteti impacheta asta?	Könnten Sie das für mich einpacken ?
	Ce inseamna dreptul de returnare?	Was ist Ihr Rückgaberecht?
	As dori sa returnez aceasta ___.	Ich möchte diese/s ___  zurückgeben.