Öl

 - das Öl  - Cuvinte cu legatura

Substantive

Verbe

Adjective

schnallen

	Germana	Romana
	schnallen	a încӑtӑrӑma / a prinde în cataramӑ / a prinde în curele / a pӑcӑli / a se prinde / a plescӑi (cu limba)
	abschnallen	a descӑtӑrӑma / a descinge (cureaua) / a se dezlega (de curele) / a nu mai putea fi atent
	anschnallen	a încheia / a prinde cu cataramӑ / a lega
	aufschnallen	a lega / a fixa / a prinde cu cureaua / a descӑtӑrӑma / a desface cureaua
	festschnallen	a încheia / a fixa / a prinde bine (cu) catarama
	losschnallen	a descӑtӑrӑma / a desface din catarame
	umschnallen	a încinge
	unterschnallen	a pune dedesubt și a fixa cu o curea, cu curele

abschnallen - er schnallte ab - er hat ab|geschnallt

anschnallen - er schnallte an - er hat an|geschnallt

aufschnallen - er schnallte auf - er hat auf|geschnallt

festschnallen - er schnallte fest - er hat fest|geschnallt

losschnallen - er schnallte los - er hat los|geschnallt

umschnallen - er schnallte um - er hat um|geschnallt

unterschnallen - er schnallte unter - er hat unter|geschnallt

Pflanze

 - die Pflanze - Cuvinte cu legatura

Substantive

Verbe

Adjective

schmuggeln

	Germana	Romana
	schmuggeln	a transporta / a aduce prin contrabandӑ / a strecura / a face contrabandӑ
	durchschmuggeln	a trece (ceva) prin contrabandӑ
	einschmuggeln	a introduce prin contrabandӑ / a se furișa, a intra fӑrӑ bilet (la un spectacol etc.)
	herausschmuggeln	a scoate (ceva) clandestin, prin contrabandӑ
	hereinschmuggeln	a introduce ceva ilegal, prin contrabandӑ
	hinausschmuggeln	a scoate (ceva) clandestin, prin contrabandӑ
	hineinschmuggeln	a introduce ceva ilegal, prin contrabandӑ
	vorbeischmuggeln	a trece (ceva) prin contrabandӑ

durchschmuggeln - er schmuggelte durch - er hat durch|geschmuggelt

einschmuggeln - er schmuggelte ein - er hat ein|geschmuggelt

herausschmuggeln - er schmuggelte heraus - er hat heraus|geschmuggelt

hereinschmuggeln - er schmuggelte herein - er hat herein|geschmuggelt

hinausschmuggeln - er schmuggelte hinaus - er hat hinaus|geschmuggelt

hineinschmuggeln - er schmuggelte hinein - er hat hinein|geschmuggelt

vorbeischmuggeln - er schmuggelte vorbei - er hat vorbei|geschmuggelt

Pflege

 - die Pflege - Cuvinte cu legatura

Substantive

Verbe

Adjective

schmieren

	Germana	Romana
	schmieren	a unge / a mitui / a mâzgӑli / a murdӑri / a scrie urât
	abschmieren	a unge / a lubrifia / a gresa / a murdӑri / a plagia / a respinge (atacul cuiva) / a pica
	anschmieren	a unge / a mâzgӑli / a mânji / a pӑcӑli / a se linguși (pe lângӑ) cineva
	ausschmieren	a unge (bine, peste tot, pe dinӑuntru) / a lipi / a astupa golurile / a trage o sӑpunealӑ
	beschmieren	a (se) unge / a (se) acoperi cu un strat de... / a (se) pӑta / a (se) mânji / a înșela / a pӑcӑli
	einschmieren	a unge / a mâzgӑli / a mânji
	hinschmieren	a mâzgӑli / a zugrӑvi (pe...) / a scrie neciteṭ
	verschmieren	a unge / a întinde / a astupa / a lipi / a consuma la uns / a mâzgӑli
	voll schmieren	a (se) murdӑri de tot / a (se) umple
	zuschmieren	a astupa (cu chit, cu smoalӑ etc.)

abschmieren - er schmierte ab - er hat ab|geschmiert

anschmieren - er schmierte an - er hat an|geschmiert

ausschmieren - er schmierte aus - er hat aus|geschmiert

beschmieren - er beschmierte - er hat beschmiert

einschmieren - er schmierte ein - er hat ein|geschmiert

hinschmieren - er schmierte hin - er ist hin|geschmiert

verschmieren - er verschmierte - er hat verschmiert

vollschmieren - er schmierte voll - er hat voll|geschmiert

zuschmieren - er schmierte zu - er hat zu|geschmiert

hüpfen

 - hüpfen - Cuvinte cu legatura

Substantive

Adjective

schmelzen

	Germana	Romana
	schmelzen	a topi / a lichefia / a înmuia / a se dezgheṭa / a dispӑrea
	abschmelzen	a se topi / a se dezgheṭa / a separa prin topire
	aufschmelzen	a se topi (de tot) / a se deschide, a se desface prin topire / a lipi / a fixa ceva prin topire, prin sudurӑ
	ausschmelzen	a topi / a extrage prin topire
	dahinschmelzen	a se topi / a se subṭia, a se pierde, a se duce
	einschmelzen	a topi / a se reduce prin topire
	hinschmelzen	a se dezgheṭa / a se topi
	umschmelzen	a retopi
	verschmelzen	a topi împreunӑ / a contopi / a uni / a suda strâns / a consuma topind / a fuziona
	wegschmelzen	a dispӑrea topindu-se / a îndepӑrta prin topire
	zerschmelzen	a topi / a se topi de tot, complet
	zusammenschmelzen	a topi împreunӑ / a contopi / a uni / a suda strâns / a consuma topind / a fuziona / a se reduce prin topire

abschmelzen - er schmolz ab - er hat ab|geschmolzen

aufschmelzen - er schmolz auf - er hat auf|geschmolzen

ausschmelzen - er schmolz aus - er hat aus|geschmolzen

dahinschmelzen - er schmolz dahin - er ist dahin|geschmolzen

einschmelzen - er schmolz ein - er hat ein|geschmolzen

hinschmelzen - er schmolz hin - er ist hin|geschmolzen

umschmelzen - er schmolz um - er hat um|geschmolzen

verschmelzen - er verschmolz - er hat verschmolzen

wegschmelzen - er schmolz weg - er ist weg|geschmolzen

zerschmelzen - er zerschmolz - er ist zerschmolzen

zusammenschmelzen - er schmolz zusammen - er hat zusammen|geschmolzen