Blogul DEUTSCH FÜR ALLE , este deja cel mai complet blog pe aceasta tema, unde zilnic sunt postate informatii noi. Aici gasiti gramatica , foarte detaliata, cu traducere in limba romana si cu multe exemple, vocabular , impartit pe categorii, foto dictionar , unde gasiti si cateva mici exercitii, ghid de conversatie , cu multe exemple de propozitii, triate pe teme, diverse clipuri video, care va pot ajuta la invatarea limbii germane si la invatarea pronuntiei corecte ...
Recomandari
miercuri, 31 august 2016
helfen
Germana
|
Romana
|
||
helfen
|
a
ajuta / a da (o mână) de ajutor
|
||
abhelfen
|
a îndrepta / a remedia / a lecui / a ajuta (pe cineva)
|
||
aufhelfen
|
a ajuta (pe cineva) să se ridice / a redresa / a da o mână de
ajutor
|
||
aushelfen
|
a ajuta / a da (cuiva) o mână de ajutor / a lucra în mod
temporar
|
||
behelfen
|
a se descurca / a reuşi / a izbuti / a recurge
|
||
durchhelfen
|
a ajuta pe cineva să treacă prin.../ a scoate pe cineva din
încurcătură
|
||
einhelfen
|
(teatru) a sufla
|
||
heraushelfen
|
a da ajutor / a sprijini să iasă
|
||
herüberhelfen
|
a ajuta pe cineva să treacă treacă încoace, în partea asta
|
||
herunterhelfen
|
a ajuta pe cineva să coboare
|
||
hinaufhelfen
|
a ajuta (cuiva) să urce (sus) / a ajuta pe cineva să se ridice
|
||
hinüberhelfen
|
a ajuta (pe cineva) să treacă dincolo
|
||
hinweghelfen
|
a ajuta (pe cineva) să treacă de o situaţie anume
|
||
mithelfen
|
a ajuta / a da concurs, ajutor alături de alţii
|
||
nachhelfen
|
a ajuta / a da o mână de ajutor cuiva
|
||
verhelfen
|
a ajuta / a da ajutor
|
||
weghelfen
|
a ajuta cuiva să plece
|
||
weiterhelfen
|
a ajuta (pe cineva, cuiva) să meargă înainte, să-şi continue
drumul / a da o mână de ajutor
|
||
abhelfen - er half ab - er hat ab|geholfen
aufhelfen - er half auf - er hat auf|geholfen
aushelfen - er half aus - er hat aus|geholfen
behelfen - er behalf sich - er hat sich beholfen
durchhelfen - er half durch - er hat durch|geholfen
einhelfen - er half ein - er hat ein|geholfen
heraushelfen - er half heraus - er hat heraus|geholfen
herüberhelfen - er half herüber - er hat herüber|geholfen
herunterhelfen - er half herunter - er hat herunter|geholfen
hinaufhelfen - er half hinauf - er hat hinauf|geholfen
hinüberhelfen - er half hinüber - er hat hinüber|geholfen
hinweghelfen - er half hinweg - er hat hinweg|geholfen
mithelfen - er half mit - er hat mit|geholfen
nachhelfen - er half nach - er hat nach|geholfen
verhelfen - er verhalf - er hat verholfen
weghelfen - er half weg - er hat weg|geholfen
weiterhelfen - er half weiter - er hat weiter|geholfen
marți, 30 august 2016
heizen
Germana
|
Romana
|
||
heizen
|
a
încălzi / a încinge
|
||
anheizen
|
a face focul / a încălzi / a înfierbânta (camera, soba,
cuptorul, cazanul)
|
||
aufheizen
|
a încinge / a încălzi / a încărca
|
||
beheizen
|
a încălzi / a încinge (soba / cuptorul)
|
||
durchheizen
|
a încălzi bine, complet
|
||
einheizen
|
a face focul / a încălzi / (fig.) a trage la măsea
|
||
fernheizen
|
a încălzi prin termoficare
|
||
überheizen
|
a încălzi prea tare / a supraîncălzi / a încinge
|
||
verheizen
|
a arde, a folosi, a consuma pentru încălzit
|
||
vorheizen
|
a încălzi dinainte, în prealabil
|
||
anheizen - er heizte an - er hat an|geheizt
aufheizen - er heizte auf - er hat auf|geheizt
beheizen - er beheizte - er hat beheizt
durchheizen - er heizte durch - er hat durch|geheizt
einheizen - er heizte ein - er hat ein|geheizt
fernheizen - er heizte fern - er hat fern|geheizt
überheizen - er überheizte - er hat überheizt
verheizen - er verheizte - er hat verheizt
vorheizen - er heizte vor - er hat vor|geheizt
luni, 29 august 2016
heben
Germana
|
Romana
|
||
heben
|
a
ridica / a scoate din / a sălta / a înălţa / a mări / a spori
|
||
abheben
|
a lua / a ridica / a
demonta / a tăia (cărţile de joc) / a se reliefa / a se ridica
|
||
abhebern
|
a sifona / a decanta cu sifonul / a evacua apa prin sifonare
|
||
anheben
|
a ridica / a sălta / a începe / a (se) porni să...
|
||
aufhebeln
|
a desprinde violent din ancorare
|
||
aufheben
|
a ridica (de jos) / a sumete / a anula / a aboli / a pune capăt
/ a reduce / a se scula / a se compensa
|
||
aushebeln
|
a deprinde din acorare
|
||
ausheben
|
a scoate (din ţâţâni) / a săpa o groapă / a excava / a recruta
|
||
aushebern
|
a goli (un vas) scoţând / a face tubaj
|
||
beheben
|
a îndepărta / a înlătura / a elimina / a repara
|
||
darunterheben
|
a amesteca cu atenţie cu (la gătit)
|
||
einheben
|
a pune în ţâţâni ridicând / a percepe
|
||
emporheben
|
a ridica în sus
|
||
entheben
|
a dispensa / a elibera / a scuti (de) / a destitui / a
concedia
|
||
erheben
|
a ridica (de jos) / a înălţa (în grad, în rang) / a preamări /
a stabili / a percepe (impozite) / a stârni
|
||
herausheben
|
a ridica / a scoate din / a ajuta pe cineva sa iasă din / a
face să reiasă
|
||
herunterheben
|
a da jos (o greutate)
|
||
hervorheben
|
a pune / a scoate în evidenţă / a reliefa / a evidenţia
|
||
hinausheben
|
a ridica în afară
|
||
hochheben
|
a ridica / a înălţa
|
||
überheben
|
a ridica trecând ceva dincolo / a scuti / a dispensa (de ceva)
/ a-şi face rău ridicând ceva
|
||
unterheben
|
a amesteca cu atenţie cu (la gătit)
|
||
verheben
|
a ridica greşit / a reproşa / a se vătăma ridicând ceva greu
|
||
abheben - er hob ab - er hat ab|gehoben
abhebern - er heberte ab - er hat ab|gehebert
anheben - er hob an - er hat an|gehoben
aufhebeln - er hebelte auf - er hat auf|gehebelt
aufheben - er hob auf - er hat auf|gehoben
aushebeln - er hebelte aus - er hat aus|gehebelt
ausheben - er hob aus - er hat aus|gehoben
aushebern - er heberte aus - er hat aus|gehebert
beheben - er behob - er hat behoben
darunterheben - er hob darunter - er hat darunter|gehoben
einheben - er hob ein - er hat ein|gehoben
emporheben - er hob empor - er hat empor|gehoben
entheben - er enthob - er hat enthoben
erheben - er erhob - er hat erhoben
herausheben - er hob heraus - er hat heraus|gehoben
herunterheben - er hob herunter - er hat herunter|gehoben
hervorheben - er hob hervor - er hat hervor|gehoben
hinausheben - er hob hinaus - er hat hinaus|gehoben
hochheben - er hob hoch - er hat hoch|gehoben
überheben - er überhob - er hat überhoben
unterheben - er hob unter - er hat unter|gehoben
verheben - er verhob sich - er hat sich verhoben
Abonați-vă la:
Postări (Atom)