Vocabular 118

Vocabular 117

kehren

	Germana	Romana
	kehren	a mătura / a întoarce / a învârti / a îndrepta
	abkehren	a îndepărta / a înlătura măturând / a întoarce / a îndepărta
	aufkehren	a mătura (gunoiul pe făraş)
	auskehren	a mătura / a plăti cuiva ceea ce i se cuvine
	bekehren	a converti / a îndrepta / a readuce pe drumul cel bun
	einkehren	a trage în gazdă / a poposi / a reflecta / a medita / a sosi
	heimkehren	a se întoarce acasă, la ţară
	herauskehren	a scoate afară măturând / a arăta, a-şi da (sentimentele, gândurile) pe faţă
	hervorkehren	a arăta / a accentua (ceva)/ a se făli cu ceva / a scoate ceva la iveală
	umkehren	a (se) întoarce / a reveni / a se schimba
	verkehren	a circula / a fi în contact, în relaţie, în raport, in legătură / a comunica (cu cineva) / a frecventa / răstălmăci
	vorkehren	a arăta / a face vizibil / a face preparative / a lua măsuri (adecvate)
	wegkehren	a înlătura măturând
	wiederkehren	a se întoarce / a reveni / a se repeta
	zukehren	a (se) întoarce spre... / a astupa / a acoperi / a trage / a poposi / a face o vizită scurtă
	zurückkehren	a se întoarce / a se înapoia / a reveni
	zusammenkehren	a strânge cu mătura

abkehren - er kehrte ab - er hat ab|gekehrt

aufkehren - er kehrte auf - er hat auf|gekehrt

auskehren - er kehrte aus - er hat aus|gekehrt

bekehren - er bekehrte - er hat bekehrt

einkehren - er kehrte ein - er ist ein|gekehrt

heimkehren - er kehrte heim - er ist heim|gekehrt

herauskehren - er kehrte heraus - er hat heraus|gekehrt

hervorkehren - er kehrte hervor - er hat hervor|gekehrt

umkehren - er kehrte um - er hat um|gekehrt

verkehren - er verkehrte - er hat verkehrt

vorkehren - er kehrte vor - er hat vor|gekehrt

wegkehren - er kehrte weg - er hat weg|gekehrt

wiederkehren - er kehrte wieder - er ist wieder|gekehrt

zukehren - er kehrte zu - er ist zu|gekehrt

zurückkehren - er kehrte zurück - er ist zurück|gekehrt

zusammenkehren - er kehrte zusammen - er hat zusammen|gekehrt

Vocabular 116

Vocabular 115

kaufen

	Germana	Romana
	kaufen	a cumpăra / a târgui
	abkaufen	a cumpăra (ceva de la cineva) / a lua drept bună, a crede / a se răscumpăra
	abverkaufen	a lichida prin vânzare / a vinde tot / a desface integral / a solda
	ankaufen	a cumpăra / a achiziţiona
	aufkaufen	a cumpăra (cu toptanul, cu ridicata) / a acapara
	auskaufen	a cumpăra tot (de la cineva, dintr-o prăvălie) / a profita / a răscumpăra
	ausverkaufen	a lichida prin vânzare / a vinde tot / a desface integral / a solda
	bekaufen	a cumpăra  prea scump
	einkaufen	a face cumpărături / a târgui / a achiziţiona / a se asigura
	erkaufen	a răscumpăra / a plăti / a mitui / a corupe
	freikaufen	a răscumpăra
	hinzukaufen	a cumpăra în plus
	loskaufen	a (se) răscumpăra
	nachkaufen	a mai cumpăra / a cumpăra ulterior
	verkaufen	a vinde / a desface / a pune în vânzare / a trăda
	wegkaufen	a cumpăra tot
	weiterverkaufen	a vinde mai departe / a revinde
	wiederkaufen	a cumpăra înapoi / a răscumpăra / a recumpăra
	zukaufen	a cumpăra încă / a mai cumpăra pe deasupra / a cumpăra în plus
	zurückkaufen	a răscumpăra
	zusammenkaufen	a aduna, a acumula, a acapara cumpărând de peste tot

abkaufen - er kaufte ab - er hat ab|gekauft

abverkaufen - er verkaufte ab - er hat ab|verkauft

ankaufen - er kaufte an - er hat an|gekauft

aufkaufen - er kaufte auf - er hat auf|gekauft

auskaufen - er kaufte aus - er hat aus|gekauft

ausverkaufen - er verkaufte aus - er hat aus|verkauft

bekaufen - er bekaufte sich - er hat sich bekauft

einkaufen - er kaufte ein - er hat ein|gekauft

erkaufen - er erkaufte - er hat erkauft

freikaufen - er kaufte frei - er hat frei|gekauft

hinzukaufen - er kaufte hinzu - er hat hinzu|gekauft

loskaufen - er kaufte los - er hat los|gekauft

nachkaufen - er kaufte nach - er hat nach|gekauft

verkaufen - er verkaufte - er hat verkauft

wegkaufen - er kaufte weg - er hat weg|gekauft

weiterverkaufen - er verkaufte weiter - er hat weiter|verkauft

wiederkaufen - er kaufte wieder - er hat wieder|gekauft

zukaufen - er kaufte zu - er hat zu|gekauft

zurückkaufen - er kaufte zurück - er hat zurück|gekauft

zusammenkaufen - er kaufte zusammen - er hat zusammen|gekauft

Vocabular 114

Vocabular 113

kauen

	Germana	Romana
	kauen	a mesteca / a rumega
	abkauen	a roade cu dinţii
	aufkauen	a micşora cu dinţii
	durchkauen	a mesteca bine / a rumega / a repeta de nenumărate ori
	herumkauen	a mesteca fără poftă
	hinkauern	a se ciuci
	niederkauern	a se ciuci jos de tot
	vorkauen	a mesteca înainte de a da în gură (la copii) / a explica amănunţit / a da mură în gură
	zerkauen	a mesteca (mărunt) / a sfărâma mestecând
	zusammenkauern	a se ghemui / a se piti

abkauen - er kaute ab - er hat ab|gekaut

aufkauen - er kaute auf - er hat auf|gekaut

durchkauen - er kaute durch - er hat durch|gekaut

herumkauen - er kaute herum - er hat herum|gekaut

hinkauern - er kauerte sich hin - er hat sich hin|gekauert

niederkauern - er kauerte sich nieder - er hat sich nieder|gekauert

vorkauen - er kaute vor - er hat vor|gekaut

zerkauen - er zerkaute - er hat zerkaut

zusammenkauern - er kauerte sich zusammen - er hat sich zusammen|gekauert