Adverbele in propozitii
Romana
|
Germana
|
||
deja odată – încă niciodată
|
schon einmal – noch nie
|
||
Aţi fost deja odată la Berlin?
|
Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen?
|
||
Nu, încă niciodată.
|
Nein, noch nie.
|
||
cineva – nimeni
|
jemand – niemand
|
||
Cunoaşteţi aici pe cineva?
|
Kennen Sie hier jemand(en)?
|
||
Nu, nu cunosc pe nimeni / nimenea aici.
|
Nein, ich kenne hier niemand(en).
|
||
încă – nu mai
|
noch – nicht mehr
|
||
Rămâneţi încă mult timp aici?
|
Bleiben Sie noch lange hier?
|
||
Nu, nu mai rămân mult timp aici.
|
Nein, ich bleibe nicht mehr lange hier.
|
||
încă ceva – nimic altceva
|
noch etwas – nichts mehr
|
||
Mai doriţi să beţi ceva?
|
Möchten Sie noch etwas trinken?
|
||
Nu, nu mai doresc nimic.
|
Nein, ich möchte nichts mehr.
|
||
deja ceva – încă nimic
|
schon etwas – noch nichts
|
||
Aţi mâncat deja ceva?
|
Haben Sie schon etwas gegessen?
|
||
Nu, n-am mâncat încă nimic.
|
Nein, ich habe noch nichts gegessen.
|
||
încă cineva – nimeni altcineva
|
noch jemand – niemand mehr
|
||
Mai doreşte cineva o cafea?
|
Möchte noch jemand einen Kaffee?
|
||
Nu, nimeni altcineva.
|
Nein, niemand mehr.
|
||
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu