Orientare în timp și spațiu - B2 și C1

Partea a doua

Lecțiile de limba germană pentru nivelul B2 și C1, pe tema Orientare în timp și spațiu (Orientierung in Zeit und Raum). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.

4. Lecţie de limba germană pentru nivelul B2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Wie spät ist es?
   Cât este ceasul?

Es ist halb drei.
Este două și jumătate.

2. Wann hast du Geburtstag?
   Când este ziua ta de naștere?

Mein Geburtstag ist am 15. Mai.
Ziua mea de naștere este pe 15 mai.

3. Wie lange dauert deine tägliche Arbeitszeit?
   Cât durează ziua ta de muncă?

Meine Arbeitszeit beträgt acht Stunden pro Tag.
Ziua mea de muncă durează opt ore pe zi.

4. Wo befindet sich der Bahnhof?
   Unde se află gara?

Der Bahnhof ist in der Nähe des Einkaufszentrums, auf der linken Seite.
Gara este lângă centrul comercial, pe partea stângă.

5. Wie komme ich zum Flughafen?
   Cum ajung la aeroport?

Du gehst geradeaus und biegst dann rechts ab. Der Flughafen ist nach 500 Metern auf der linken Seite.
Mergi înainte și apoi virezi dreapta. Aeroportul este la 500 de metri pe partea stângă.

6. Wann fährt der nächste Zug nach Berlin?
   Când pleacă următorul tren spre Berlin?

Der nächste Zug nach Berlin fährt in 20 Minuten ab.
Următorul tren spre Berlin pleacă în 20 de minute.

7. Wie weit ist es von deinem Haus zum nächsten Supermarkt?
   Cât de departe este de la casa ta până la supermarketul cel mai apropiat?

Es ist nur fünf Minuten zu Fuß.
Este doar la cinci minute pe jos.

8. Wie lange brauchst du, um zur Arbeit zu kommen?
   Cât timp îți ia să ajungi la muncă?

Ich brauche etwa 30 Minuten mit dem Auto.
Îmi ia cam 30 de minute cu mașina.

9. Welches Datum haben wir heute?
   Ce dată este astăzi?

Heute ist der 25. April.
Astăzi este 25 aprilie.

10. Wie weit ist es von hier bis zum nächsten Hotel?
    Cât de departe este de aici până la hotelul cel mai apropiat?
    Es ist nur 200 Meter zu Fuß.
    Este doar la 200 de metri pe jos.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Instrucțiuni: Completează sau răspunde în germană.

1. Ergänze: Es ist __________ Uhr.
   
   
2. Wann hast du __________ Wochenende frei?
   
   
3. Wie lange dauert __________ Flug von München nach Paris?
   
   
4. Nenne zwei Möglichkeiten, um die Richtung zu erfahren.
   
   
5. Was bedeutet „sich verlaufen“ auf Rumänisch?
   
   
6. Wie lange dauert es, __________ zur Arbeit zu kommen?
   
   
7. Was ist „um die Ecke“ auf Rumänisch?
   
   
8. Ergänze: Der Supermarkt ist __________ von hier.
   
   
9. Wie sagt man „acum“ auf Deutsch?
   
   
10. Nenne drei Arten, wie man Zeit messen kann.

Răspunsuri corecte

1. z.B.: „drei“
   
   
2. z.b.: „am“ Freitag“
   
   
3. z.b.: „ein“
   
   
4. z.b.: „Nach dem Weg fragen oder eine Karte benutzen“
   
   
5. a se rătăci
   
   
6. z.b.: „30 Minuten“
   
   
7. „la colț“
   
   
8. z.b.: „500 Meter entfernt“
   
   
9. „jetzt“
   
   
10. z.b.: „Uhr, Kalender, Stoppuhr“

5. Lecţie de limba germană pentru nivelul  C1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Wie kannst du dich in einer fremden Stadt orientieren?
   Cum te poți orienta într-un oraș necunoscut?
   Ich nutze Karten-Apps, frage Einheimische nach dem Weg und achte auf Sehenswürdigkeiten.
   Folosesc aplicații de hărți, întreb localnicii cum să ajung și mă uit la obiectivele turistice.
   
   
2. Warum ist es wichtig, die richtige Zeitplanung für einen Tag zu haben?
   De ce este important să ai o planificare corectă a timpului pentru o zi?
   Eine gute Zeitplanung hilft dabei, alle wichtigen Aktivitäten unterzubringen und Stress zu vermeiden.
   O planificare bună a timpului ajută să faci toate activitățile importante și să eviți stresul.
   
   
3. Wie kannst du deine Zeit effizient einteilen, wenn du viel zu tun hast?
   Cum îți poți împărți timpul eficient când ai multe de făcut?
   Ich erstelle eine To-Do-Liste, setze Prioritäten und versuche, Ablenkungen zu vermeiden.
   Îmi fac o listă cu sarcini, stabilesc priorități și încerc să evit distragerile.
   
   
4. Welche Techniken nutzt du, um dich im Raum besser zu orientieren?
   Ce tehnici folosești pentru a te orienta mai bine în spațiu?
   Ich achte auf markante Punkte, wie große Gebäude oder Straßenschilder, um den Überblick zu behalten.
   Atenționez la puncte de reper, cum ar fi clădiri mari sau semne de stradă, pentru a mă orienta.
   
   
5. Wie würdest du eine unbekannte Gegend sicher erkunden?
   Cum ai explora în siguranță o zonă necunoscută?
   Ich würde eine Karte oder ein Navigationsgerät verwenden und immer auf meine Umgebung achten.
   Aș folosi o hartă sau un dispozitiv de navigație și aș fi mereu atent la împrejurimi.
   
   
6. Welche Zeitangaben sind in einem Tagesablauf wichtig?
   Care sunt indicațiile de timp importante într-o zi obișnuită?
   Wichtige Zeitangaben sind die genaue Uhrzeit für Besprechungen, Pausen und Arbeitszeiten.
   Indicațiile importante de timp sunt ora exactă pentru întâlniri, pauze și orele de lucru.
   
   
7. Wie kannst du dich an neue Zeitzonen anpassen, wenn du reist?
   Cum te poți adapta la noi fusuri orare când călătorești?
   Ich versuche, mich schrittweise an die neue Zeitzone anzupassen und genug Schlaf zu bekommen.
   Încerc să mă adaptez treptat la noul fus orar și să dorm suficient.
   
   
8. Wie wichtig ist es, die Zeit richtig zu schätzen?
   Cât de important este să estimezi corect timpul?
   Es ist wichtig, den Zeitrahmen genau einzuschätzen, um alle Aufgaben rechtzeitig zu erledigen.
   Este important să estimezi corect timpul pentru a finaliza toate sarcinile la timp.
   
   
9. Welche Hilfsmittel nutzt du, um die Orientierung zu erleichtern?
   Ce instrumente folosești pentru a-ți ușura orientarea?
   Ich nutze GPS, Navigations-Apps und oft auch lokale Karten, wenn ich mich in einer neuen Umgebung bewege.
   Folosesc GPS, aplicații de navigație și adesea hărți locale atunci când mă aflu într-un loc necunoscut.
   
   
10. Wie gehst du vor, wenn du dich verirrt hast?
    Cum procedezi când te-ai rătăcit?
    Ich bleibe ruhig, versuche, mich an markante Punkte zu erinnern, und frage nach dem Weg.
    Rămân calm, încerc să-mi amintesc punctele de reper și întreb pentru direcții.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Exercițiul 1: Completează propozițiile

1. Wenn du in einer neuen Stadt bist, solltest du _______ verwenden, um dich zurechtzufinden.
   
   
2. Eine gute Zeitplanung hilft dabei, _______ zu vermeiden und alle Aufgaben zu erledigen.
   
   
3. In einer unbekannten Umgebung ist es hilfreich, _______ zu beachten, wie Straßenschilder oder besondere Gebäude.
   
   
4. Um deine Zeit effizient zu nutzen, solltest du _______ setzen.
   
   
5. Wenn du dich in einer fremden Stadt verirrst, solltest du _______ nach dem Weg fragen.

Exercițiul 2: Traduceri

6. Pentru a evita confuzia, este bine să îți planifici ziua dinainte.
   
   
7. Tehnologiile moderne, precum aplicațiile de navigație, sunt foarte utile pentru orientarea în spațiu.
   
   
8. Este important să acorzi atenție detaliilor, cum ar fi semnele de circulație, atunci când te afli într-un loc necunoscut.
   
   
9. Dacă te rătăcești, nu este nevoie să te panichezi, poți cere ajutor oricând.
   
   
10. În călătorii, adaptarea la fusul orar este esențială pentru a preveni oboseala și disconfortul.

Răspunsuri corecte:

Exercițiul 1:

1. Karten-Apps
   
   
2. Stress
   
   
3. Orientierungshilfen
   
   
4. Prioritäten
   
   
5. Einheimische

Exercițiul 2:

6. Um Verwirrung zu vermeiden, ist es gut, deinen Tag im Voraus zu planen.
   
   
7. Moderne Technologien, wie Navigations-Apps, sind sehr hilfreich für die Orientierung im Raum.
   
   
8. Es ist wichtig, auf Details wie Verkehrsschilder zu achten, wenn man sich in einer unbekannten Gegend aufhält.
   
   
9. Wenn du dich verirrst, musst du nicht in Panik geraten, du kannst jederzeit um Hilfe bitten.
   
   
10. Bei Reisen ist es entscheidend, sich an die neue Zeitzone anzupassen, um Müdigkeit und Unbehagen zu vermeiden.

Pentru prima parte A1, A2 şi B1 clic >>> aici <<<

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati