Recomandari

luni, 22 septembrie 2025

Indicații de drum - A1, A2 și B1


Prima parte
Lecțiile de limba germană pentru nivelul A1, A2 și B1, pe tema Indicații de drum (Wegbeschreibung). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.


1. Lecţie de limba germană pentru nivelul  A1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Frage: Wie komme ich zum Bahnhof?
    Antwort: Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts ab.
    (Cum ajung la gară?
    Mergi drept înainte și apoi virează dreapta.)

  2. Frage: Ist der Weg weit?
    Antwort: Nein, es ist nur fünf Minuten zu Fuß.
    (Este drumul departe?
    Nu, sunt doar cinci minute pe jos.)

  3. Frage: Muss ich die Hauptstraße nehmen?
    Antwort: Ja, nehmen Sie die Hauptstraße und fahren Sie geradeaus.
    (Trebuie să iau strada principală?
    Da, ia strada principală și mergi drept.)

  4. Frage: Gibt es eine Abkürzung?
    Antwort: Ja, es gibt eine Abkürzung durch den Park.
    (Există o scurtătură?
    Da, există o scurtătură prin parc.)

  5. Frage: Wie weit ist es bis zum nächsten Supermarkt?
    Antwort: Es ist nur eine Minute zu Fuß.
    (Cât de departe este cel mai apropiat supermarket?
    Este doar la un minut pe jos.)

  6. Frage: Können Sie mir den Weg zum Hotel zeigen?
    Antwort: Ja, gehen Sie die Straße entlang und es ist das dritte Gebäude auf der linken Seite.
    (Mă puteți arăta drumul spre hotel?
    Da, mergeți pe strada aceasta și este a treia clădire pe partea stângă.)

  7. Frage: Ist es sicher, diese Straße zu gehen?
    Antwort: Ja, die Straße ist sicher und gut beleuchtet.
    (Este sigur să merg pe această stradă?
    Da, strada este sigură și bine luminată.)

  8. Frage: Wie komme ich zum nächsten Busbahnhof?
    Antwort: Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann links ab.
    (Cum ajung la următoarea stație de autobuz?
    Mergi drept înainte și apoi virează stânga.)

  9. Frage: Ist es weit von hier?
    Antwort: Nein, es ist nur ein paar Minuten entfernt.
    (Este departe de aici?
    Nu, este doar la câteva minute distanță.)

  10. Frage: Wie lange dauert es, bis ich dort bin?
    Antwort: Es dauert etwa zehn Minuten mit dem Auto.
    (Cât durează până ajung acolo?
    Durează aproximativ zece minute cu mașina.)t

Partea a II-a: 10 Exerciții

  1. Traduci în germană: „Mergi drept înainte și virează dreapta.”

  2. Completează: Es ist nur fünf Minuten ___ Fuß. (zu)

  3. Care este forma corectă: „Abkürzung / Umleitung”

  4. Traduci în germană: „Mă poți arăta drumul spre hotel?”

  5. Întreabă în germană: „Este drumul departe?”

  6. Traduci în română: „Es dauert etwa zehn Minuten mit dem Auto.”

  7. Completează: Wie komme ich zum nächsten ___? (Supermarkt)

  8. Formează o întrebare: „Cum ajung la stația de autobuz?” în germană.

  9. Alegere multiplă: Wie lange dauert es bis zum Hotel?
    a) Fünf Minuten
    b) Zehn Minuten

  10. Traduci în germană: „Este doar la câteva minute distanță.”

Răspunsuri corecte

  1. Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts ab.
  2. zu
  3. Abkürzung
  4. Können Sie mir den Weg zum Hotel zeigen?
  5. Ist der Weg weit?
  6. Durează aproximativ zece minute cu mașina.
  7. Supermarkt
  8. Wie komme ich zum nächsten Busbahnhof?
  9. b) Zehn Minuten
  10. Es ist nur ein paar Minuten entfernt.

2. Lecţie de limba germană pentru nivelul  A2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Wie komme ich zum Bahnhof?
    Cum ajung la gară?
    Gehen Sie geradeaus und biegen Sie an der nächsten Kreuzung links ab.
    Mergeți drept înainte și la următoarea intersecție virați stânga.

  2. Ist der Weg zum Supermarkt weit?
    Este drumul până la supermarket departe?
    Nein, der Supermarkt ist nur fünf Minuten zu Fuß entfernt.
    Nu, supermarketul este la doar cinci minute de mers pe jos.

  3. Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
    Unde este următoarea stație de metrou?
    Die nächste U-Bahn-Station ist gleich um die Ecke.
    Următoarea stație de metrou este chiar la colț.

  4. Kommen wir schnell zum Park?
    Ajungem repede la parc?
    Ja, der Park ist nur ein paar Minuten entfernt.
    Da, parcul este la doar câteva minute distanță.

  5. Wie weit ist es bis zum Flughafen?
    Cât de departe este până la aeroport?
    Der Flughafen ist 20 Minuten mit dem Auto entfernt.
    Aeroportul este la 20 de minute cu mașina.

  6. Welche Straßen muss ich nehmen, um zur Post zu kommen?
    Ce străzi trebuie să iau pentru a ajunge la poștă?
    Gehen Sie die erste Straße rechts und dann die zweite links.
    Mergeți pe prima stradă la dreapta și apoi a doua la stânga.

  7. Gibt es hier in der Nähe einen Bankautomaten?
    Există un bancomat în apropiere?
    Ja, der Bankautomat ist neben dem Supermarkt.
    Da, bancomatul este lângă supermarket.

  8. Wie kann ich zum Museum kommen?
    Cum pot ajunge la muzeu?
    Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts ab.
    Mergeți drept înainte și apoi virați la dreapta.

  9. Ist es weit bis zur Bibliothek?
    Este departe până la bibliotecă?
    Nein, die Bibliothek ist nur einen Block entfernt.
    Nu, biblioteca este la doar o stradă distanță.

  10. Wie lange dauert es, bis ich im Zentrum bin?
    Cât timp durează până ajung în centru?
    Es dauert etwa 15 Minuten mit dem Bus.
    Durează aproximativ 15 minute cu autobuzul.
Partea a II-a: 10 Exerciții
  1. Gehen Sie ___ und biegen Sie dann links ab. (geradeaus / rechts / oben)

  2. Der Supermarkt ist nur fünf Minuten ___ entfernt. (zu / von / zu Fuß)

  3. Die nächste U-Bahn-Station ist gleich ___ der Ecke. (über / um / unter)

  4. Der Park ist nur ein paar Minuten ___ . (entfernt / links / geradeaus)

  5. Der Flughafen ist 20 Minuten ___ dem Auto entfernt. (von / mit / zu)

  6. Gehen Sie die erste Straße ___ und dann die zweite links. (rechts / geradeaus / unten)

  7. Der Bankautomat ist ___ dem Supermarkt. (neben / vor / hinter)

  8. Gehen Sie geradeaus und ___ dann rechts ab. (biegst / biegen / biegt)

  9. Die Bibliothek ist nur einen Block ___ . (entfernt / weiter / zu)

  10. Es dauert etwa 15 Minuten ___ dem Bus. (mit / von / ohne)

Răspunsuri corecte:

  1. geradeaus
  2. zu Fuß
  3. um
  4. entfernt
  5. mit
  6. rechts
  7. neben
  8. biegst
  9. entfernt
  10. mit

3. Lecţie de limba germană pentru nivelul  B1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Wie komme ich zum Bahnhof?
    Cum ajung la gară?
    Gehen Sie geradeaus und biegen Sie an der zweiten Kreuzung rechts ab. Der Bahnhof ist geradeaus.
    Mergeți drept și virați la a doua intersecție pe dreapta. Gara este drept înainte.

  2. Entschuldigung, wo ist der nächste Supermarkt?
    Scuzați-mă, unde este cel mai apropiat supermarket?
    Der Supermarkt ist zwei Straßen weiter auf der linken Seite.
    Supermarketul este două străzi mai departe, pe partea stângă.

  3. Kann ich zu Fuß zum Park gehen?
    Pot să ajung la parc pe jos?
    Ja, der Park ist nur zehn Minuten zu Fuß entfernt.
    Da, parcursul până la parc este de doar zece minute pe jos.

  4. Wie weit ist es bis zur nächsten Haltestelle?
    Cât de departe este până la următoarea stație?
    Es ist nur 5 Minuten zu Fuß von hier.
    Este doar la 5 minute pe jos de aici.
  5. Gibt es einen Taxistand in der Nähe?
    Există un punct de taxi în apropiere?
    Ja, der Taxistand ist auf der anderen Straßenseite, neben dem Café.
    Da, stația de taxi este pe partea cealaltă a străzii, lângă cafenea.

  6. Wie komme ich zum Flughafen?
    Cum ajung la aeroport?
    Nehmen Sie den Bus Nummer 10, er fährt direkt zum Flughafen.
    Luați autobuzul numărul 10, care merge direct la aeroport.

  7. Welcher Weg führt zum Museum?
    Care drum duce la muzeu?
    Gehen Sie die Hauptstraße entlang, biegen Sie dann links ab und das Museum ist gleich auf der rechten Seite.
    Mergeți pe strada principală, virați la stânga și muzeul este chiar pe partea dreaptă.

  8. Könnte ich ein Fahrrad mieten, um dorthin zu kommen?
    Aș putea să închiriez o bicicletă pentru a ajunge acolo?
    Ja, es gibt ein Fahrradverleih direkt neben dem Bahnhof.
    Da, există un punct de închiriere biciclete chiar lângă gară.

  9. Wie lange dauert es bis zum Zentrum?
    Cât durează până în centrul orașului?
    Es dauert etwa 15 Minuten mit dem Auto.
    Durata este de aproximativ 15 minute cu mașina.

  10. Könnten Sie mir bitte den Weg zum Krankenhaus zeigen?
    Ați putea, vă rog, să îmi arătați drumul până la spital?
    Natürlich, gehen Sie die erste Straße rechts und das Krankenhaus ist am Ende der Straße.
    Desigur, mergeți pe prima stradă la dreapta și spitalul este la capătul străzii.
 Partea a II-a: 10 Exerciții
  1. Wie komme ich __________ Museum?
    (a) zum
    (b) zum
    (c) zum

  2. Gibt es einen __________ in der Nähe?
    (a) Supermarkt
    (b) Flughafen
    (c) Taxistand

  3. Der Park ist __________ zehn Minuten zu Fuß entfernt.
    (a) mehr
    (b) nur
    (c) um

  4. Wie lange dauert es bis __________ Zentrum?
    (a) zur
    (b) zum
    (c) dem

  5. Wie weit ist es bis zur __________ Haltestelle?
    (a) ersten
    (b) zweiten
    (c) nächsten

  6. Gehen Sie die __________ Straße entlang.
    (a) erste
    (b) Haupt
    (c) letzte

  7. Biegen Sie __________ an der Kreuzung links ab.
    (a) oben
    (b) an
    (c) auf

  8. Es gibt einen Fahrradverleih __________ dem Bahnhof.
    (a) gegenüber
    (b) neben
    (c) vor

  9. Wie komme ich zum __________?
    (a) Bahnhof
    (b) Auto
    (c) Flughafen

  10. Gehen Sie __________ die Hauptstraße.
    (a) über
    (b) entlang
    (c) auf

      Răspunsuri corecte:

      1. (a) zum
      2. (c) Taxistand
      3. (b) nur
      4. (b) zum
      5. (c) nächsten
      6. (b) Haupt
      7. (b) an
      8. (b) neben
      9. (c) Flughafen
      10. (b) entlang


      Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.
      >> Clic<<
      Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati



      >>Clic<<






      Niciun comentariu:

      Trimiteți un comentariu