Despre băuturi - B2 și C1

Partea a doua

Lecțiile de limba germană pentru nivelul B2 și C1, pe tema Despre băuturi (Über Getränke). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.

4. Lecţie de limba germană pentru nivelul B2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Was trinkst du am liebsten, wenn du durstig bist?
   Ce bei cu plăcere când îți este sete?
   Am liebsten trinke ich stilles Wasser oder frisch gepressten Saft.
   Cel mai mult îmi place să beau apă plată sau suc proaspăt stors.
   
   
2. Magst du lieber heiße oder kalte Getränke?
   Îți plac mai mult băuturile calde sau reci?
   Im Sommer kalte Getränke, im Winter lieber heiße Tees oder Kakao.
   Vara prefer băuturi reci, iar iarna ceaiuri calde sau cacao.
   
   
3. Welche alkoholischen Getränke trinkst du gelegentlich?
   Ce băuturi alcoolice consumi ocazional?
   Manchmal trinke ich ein Glas Wein oder ein Bier zum Essen.
   Uneori beau un pahar de vin sau o bere la masă.
   
   
4. Was hältst du von Energy-Drinks?
   Ce părere ai despre băuturile energizante?
   Ich finde sie ungesund und trinke sie nur selten.
   Mi se par nesănătoase și le beau foarte rar.
   
   
5. Trinkst du Kaffee oder Tee am Morgen?
   Bei cafea sau ceai dimineața?
   Ich kann ohne meinen Kaffee morgens nicht funktionieren.
   Nu pot funcționa dimineața fără cafeaua mea.
   
   
6. Was bietest du Gästen normalerweise an?
   Ce oferi de obicei oaspeților?
   Ich biete Kaffee, Tee, Wasser und manchmal ein Glas Sekt an.
   Ofer cafea, ceai, apă și uneori un pahar de șampanie.
   
   
7. Welche Getränke sind typisch für dein Land?
   Ce băuturi sunt tipice pentru țara ta?
   In Rumänien sind Țuică und verschiedene Weine sehr verbreitet.
   În România, țuica și diverse vinuri sunt foarte populare.
   
   
8. Trinkst du lieber aus Glas, Tasse oder Flasche?
   Îți place să bei mai mult din pahar, ceașcă sau sticlă?
   Kommt auf das Getränk an – Tee aus der Tasse, Wasser aus dem Glas.
   Depinde de băutură – ceaiul din ceașcă, apa din pahar.
   
   
9. Wie viel Wasser trinkst du pro Tag?
   Câtă apă bei pe zi?
   Ich versuche, mindestens zwei Liter am Tag zu trinken.
   Încerc să beau cel puțin doi litri pe zi.
   
   
10. Was ist dein Lieblingsgetränk auf einer Party?
    Care este băutura ta preferată la o petrecere?
    Ein fruchtiger Cocktail mit wenig Alkohol.
    Un cocktail fructat cu puțin alcool.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Instrucțiuni: Completează sau răspunde în germană.

1. Ergänze: Ich trinke morgens __________.
   
   
2. Was bedeutet „stilles Wasser“ auf Rumänisch?
   
   
3. Wie fragt man, was jemand gerne auf einer Party trinkt?
   
   
4. Was bedeutet „ungesund“ auf Rumänisch?
   
   
5. Nenne zwei typische alkoholische Getränke in Rumänien.
   
   
6. Wie sagt man „ceai cald“ auf Deutsch?
   
   
7. Was bedeutet „Sekt“ auf Rumänisch?
   
   
8. Was bedeutet „Ich versuche, ...“ auf Rumänisch?
   
   
9. Wie fragt man, wie viel Wasser jemand pro Tag trinkt?
   
   
10. Nenne ein typisches Sommergetränk.

Răspunsuri corecte

1. Kaffee / Tee / Wasser
   
   
2. apă plată
   
   
3. „Was ist dein Lieblingsgetränk auf einer Party?“
   
   
4. nesănătos
   
   
5. Țuică, Wein
   
   
6. heißer Tee
   
   
7. șampanie
   
   
8. Încerc să...
   
   
9. „Wie viel Wasser trinkst du pro Tag?“
   
   
10. Eistee / Limonade / kalter Saft

5. Lecţie de limba germană pentru nivelul  C1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Welche Getränke trinkst du am liebsten im Alltag?
   Ce băuturi bei cel mai des în viața de zi cu zi?
   Ich trinke hauptsächlich Wasser und ungesüßten Tee, um hydratisiert zu bleiben.
   Beau în principal apă și ceai neîndulcit ca să rămân hidratat.
   
   
2. Welche alkoholischen Getränke bevorzugst du bei besonderen Anlässen?
   Ce băuturi alcoolice preferi la ocazii speciale?
   Zu besonderen Anlässen genieße ich ein Glas Rotwein oder ein gutes Bier.
   La ocazii speciale, savurez un pahar de vin roșu sau o bere bună.
   
   
3. Wie wichtig ist dir die Qualität der Getränke, die du konsumierst?
   Cât de importantă este pentru tine calitatea băuturilor pe care le consumi?
   Die Qualität ist mir sehr wichtig – ich achte auf Herkunft, Inhaltsstoffe und Geschmack.
   Calitatea este foarte importantă pentru mine – țin cont de proveniență, ingrediente și gust.
   
   
4. Trinkst du lieber heiße oder kalte Getränke?
   Preferi băuturi calde sau reci?
   Das hängt von der Jahreszeit ab – im Winter trinke ich gerne heiße Schokolade, im Sommer Eistee.
   Depinde de anotimp – iarna îmi place ciocolata caldă, vara ceaiul cu gheață.
   
   
5. Welche Getränke würdest du jemandem empfehlen, der keinen Alkohol trinkt?
   Ce băuturi ai recomanda cuiva care nu consumă alcool?
   Ich würde frische Fruchtsäfte, alkoholfreie Cocktails und Mineralwasser mit Zitrone empfehlen.
   Aș recomanda sucuri naturale, cocktailuri fără alcool și apă minerală cu lămâie.
   
   
6. Was ist dein Lieblingskaffeegetränk?
   Care este băutura ta preferată pe bază de cafea?
   Ich liebe Cappuccino mit Hafermilch – cremig, aromatisch und perfekt für eine Pause.
   Iubesc cappuccino cu lapte de ovăz – cremos, aromat și perfect pentru o pauză.
   
   
7. Wie oft trinkst du koffeinhaltige Getränke?
   Cât de des bei băuturi cu cofeină?
   Täglich, aber in Maßen – meistens morgens, um wach zu werden.
   Zilnic, dar cu moderație – de obicei dimineața, ca să mă trezesc.
   
   
8. Gibt es Getränke, die du aus gesundheitlichen Gründen meidest?
   Există băuturi pe care le eviți din motive de sănătate?
   Ja, ich vermeide zuckerhaltige Limonaden, weil sie schlecht für die Zähne und den Blutzucker sind.
   Da, evit băuturile carbogazoase cu zahăr pentru că sunt dăunătoare pentru dinți și glicemie.
   
   
9. Welche traditionellen Getränke kennst du aus deiner Region oder Kultur?
   Ce băuturi tradiționale cunoști din regiunea sau cultura ta?
   In meiner Heimat trinkt man oft selbstgemachten Holundersaft oder Kräutertee.
   În zona mea se bea des suc de soc făcut în casă sau ceai de plante.
   
   
10. Wie bereitest du dir ein besonderes Getränk zu Hause zu?
    Cum îți prepari o băutură specială acasă?
    Ich mixe frisches Obst, Minze und Eiswürfel zu einem erfrischenden Smoothie.
    Amestec fructe proaspete, mentă și cuburi de gheață într-un smoothie răcoritor.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Exercițiul 1: Completează propozițiile

1. Zum Frühstück trinke ich meistens einen heißen _______.
   
   
2. Im Sommer ist ein Glas kalter _______ besonders erfrischend.
   
   
3. Alkoholfreie Cocktails nennt man auch _______.
   
   
4. Zu süße Limonaden sind nicht gut für die _______.
   
   
5. Ein Smoothie besteht oft aus Obst, _______ und Eis.

Exercițiul 2: Traduceri

6. Îmi place să beau ceai verde dimineața, pentru că este revigorant.
   
   
7. Un pahar de vin roșu poate fi plăcut seara, la cină.
   
   
8. Apa cu lămâie este o alternativă sănătoasă la băuturile carbogazoase.
   
   
9. Evita băuturile cu mult zahăr dacă vrei să-ți protejezi sănătatea.
   
   
10. Sucurile naturale sunt bogate în vitamine și perfecte pentru vară.

Răspunsuri corecte:

Exercițiul 1:

1. Kaffee
   
   
2. Eistee
   
   
3. Mocktails
   
   
4. Zähne
   
   
5. Joghurt

Exercițiul 2:

6. Ich trinke morgens gerne grünen Tee, weil er erfrischend ist.
   
   
7. Ein Glas Rotwein kann am Abend zum Abendessen angenehm sein.
   
   
8. Wasser mit Zitrone ist eine gesunde Alternative zu Limonaden.
   
   
9. Vermeide zuckerreiche Getränke, wenn du deine Gesundheit schützen willst.
   
   
10. Fruchtsäfte sind vitaminreich und ideal für den Sommer.

Pentru prima parte A1, A2 şi B1 clic >>> aici <<<

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati