Limbi străine - B2 și C1

Partea a doua

Lecțiile de limba germană pentru nivelul B2 și C1, pe tema Limbi străine (Fremdsprachen). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.

4. Lecţie de limba germană pentru nivelul B2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Welche Fremdsprachen sprichst du?
   Ce limbi străine vorbești?
   Ich spreche Englisch, ein bisschen Französisch und lerne gerade Deutsch.
   Vorbesc engleză, puțin franceză și învăț în prezent germană.
   
   
2. Warum lernst du eine Fremdsprache?
   De ce înveți o limbă străină?
   Ich lerne Fremdsprachen, weil ich gerne reise und in einem internationalen Unternehmen arbeiten möchte.
   Învăț limbi străine pentru că îmi place să călătoresc și vreau să lucrez într-o companie internațională.
   
   
3. Welche Sprache findest du am schwierigsten?
   Ce limbă ți se pare cea mai dificilă?
   Ich finde Chinesisch sehr schwierig wegen der Schriftzeichen und der Aussprache.
   Mi se pare chineza foarte dificilă din cauza caracterelor și a pronunției.
   
   
4. Wie oft übst du eine Fremdsprache?
   Cât de des exersezi o limbă străină?
   Ich übe fast jeden Tag, vor allem durch Lesen, Hören und Sprechen.
   Exersez aproape în fiecare zi, mai ales prin citit, ascultat și vorbit.
   
   
5. Wie lernst du am liebsten eine neue Sprache?
   Cum îți place cel mai mult să înveți o limbă nouă?
   Ich lerne am liebsten mit Apps, Podcasts und Gesprächen mit Muttersprachlern.
   Îmi place cel mai mult să învăț cu aplicații, podcasturi și conversații cu vorbitori nativi.
   
   
6. Hast du einen Lieblingsausdruck in einer Fremdsprache?
   Ai o expresie preferată într-o limbă străină?
   Ja, im Englischen mag ich den Ausdruck „break the ice“.
   Da, în engleză îmi place expresia „a sparge gheața“.
   
   
7. Was ist der größte Vorteil, mehrere Sprachen zu sprechen?
   Care este cel mai mare avantaj al vorbirii mai multor limbi?
   Man kann besser kommunizieren, hat mehr Jobchancen und lernt andere Kulturen kennen.
   Poți comunica mai bine, ai mai multe șanse la un loc de muncă și cunoști alte culturi.
8. Was war deine erste Fremdsprache?
   Care a fost prima ta limbă străină?
   Meine erste Fremdsprache war Englisch, die ich in der Schule gelernt habe.
   Prima mea limbă străină a fost engleza, pe care am învățat-o la școală.
   
   
9. Was motiviert dich, weiterzulernen?
   Ce te motivează să continui să înveți?
   Ich sehe Fortschritte, kann Filme ohne Untertitel verstehen und spreche mit Leuten aus der ganzen Welt.
   Văd progrese, pot înțelege filme fără subtitrări și vorbesc cu oameni din toată lumea.
   
   
10. Würdest du gerne eine seltene Sprache lernen?
    Ai vrea să înveți o limbă rară?
    Ja, Isländisch oder Japanisch würden mich sehr interessieren.
    Da, islandeza sau japoneza m-ar interesa foarte mult.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Instrucțiuni: Completează sau răspunde în germană.

1. Ergänze: Ich lerne Deutsch, weil ________.
   
   
2. Wie sagt man „limbă străină” auf Deutsch?
   
   
3. Welche Vorteile hat das Lernen von Sprachen? (nenne zwei)
   
   
4. Was bedeutet „Übung macht den Meister“ auf Rumänisch?
   
   
5. Ergänze: Mein Ziel ist es, ________ fließend zu sprechen.
   
   
6. Was ist eine Muttersprache?
   
   
7. Wie kann man seinen Wortschatz verbessern?
   
   
8. Nenne zwei Methoden, um Aussprache zu üben.
   
   
9. Warum ist es nützlich, eine Sprache im Ausland zu lernen?
   
   
10. Was ist schwieriger: Grammatik oder Aussprache? Warum?

Răspunsuri corecte

1. z.B.: „ich in Deutschland arbeiten möchte.“
   
   
2. „Fremdsprache“
   
   
3. z.B.: „mehr Kommunikation und bessere Berufschancen“
   
   
4. Repetiția este mama învățăturii
   
   
5. z.B.: „Englisch“
   
   
6. „Die Sprache, die man als Kind zuerst lernt.“
   
   
7. z.B.: „Durch Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen.“
   
   
8. z.B.: „Laut lesen und mit Muttersprachlern sprechen.“
   
   
9. z.B.: „Weil man in echter Umgebung schneller lernt und übt.“
   
   
10. z.B.: „Aussprache, weil man sich an neue Laute gewöhnen muss.“

5. Lecţie de limba germană pentru nivelul  C1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Warum ist es wichtig, Fremdsprachen zu lernen?
   De ce este important să înveți limbi străine?
   Fremdsprachen zu lernen erweitert den Horizont, verbessert die Berufschancen und erleichtert das Reisen.
   Învățarea limbilor străine lărgește orizontul, îmbunătățește șansele profesionale și face călătoriile mai ușoare.

2. Welche Fremdsprachen werden in deiner Heimat am häufigsten gelernt?
   Ce limbi străine se învață cel mai des în țara ta?
   In meinem Land sind Englisch, Deutsch und Französisch die beliebtesten Fremdsprachen.
   În țara mea, engleza, germana și franceza sunt cele mai populare limbi străine.

3. Wie lange dauert es, eine neue Sprache fließend zu sprechen?
   Cât durează să vorbești fluent o limbă nouă?
   Das hängt von der Sprache, dem Lernstil und dem Engagement ab, aber meistens dauert es mehrere Jahre.
   Depinde de limbă, de stilul de învățare și de angajament, dar de obicei durează câțiva ani.

4. Was sind die größten Herausforderungen beim Sprachenlernen?
   Care sunt cele mai mari provocări când înveți o limbă străină?
   Grammatik, Aussprache und das regelmäßige Üben sind oft die größten Schwierigkeiten.
   Gramatica, pronunția și exersarea regulată sunt adesea cele mai mari dificultăți.

5. Welche Methoden helfen dir, eine Sprache effektiver zu lernen?
   Ce metode te ajută să înveți o limbă mai eficient?
   Ich nutze Sprachapps, schaue Filme in der Fremdsprache und spreche mit Muttersprachlern.
   Folosesc aplicații de limbi, mă uit la filme în limba străină și vorbesc cu vorbitori nativi.

6. Wie kann man den Wortschatz effektiv erweitern?
   Cum poți să-ți extinzi eficient vocabularul?
   Durch das Lesen von Büchern, das Hören von Podcasts und das Schreiben eigener Texte.
   Prin citirea cărților, ascultarea podcasturilor și scrierea de texte proprii.

7. Warum ist das Sprechen mit Muttersprachlern so hilfreich?
   De ce este atât de util să vorbești cu vorbitori nativi?
   Man lernt authentische Ausdrücke, verbessert die Aussprache und gewinnt an Selbstvertrauen.
   Îți însușești expresii autentice, îți îmbunătățești pronunția și câștigi încredere.

8. Welche Rolle spielt Motivation beim Sprachenlernen?
   Ce rol joacă motivația în învățarea limbilor străine?
   Ohne Motivation gibt man schnell auf. Sie ist der Schlüssel zum Durchhalten.
   Fără motivație, renunți repede. Este cheia perseverenței.

9. Wie unterscheidet sich das Lernen im Kindesalter vom Lernen im Erwachsenenalter?
   Cum diferă învățarea în copilărie față de cea la vârsta adultă?
   Kinder lernen intuitiver, Erwachsene jedoch bewusster und mit mehr Struktur.
   Copiii învață mai intuitiv, dar adulții mai conștient și structurat.

10. Welche Vorteile hat Mehrsprachigkeit im Berufsleben?
    Ce avantaje are multilingvismul în viața profesională?
    Mehrsprachigkeit ermöglicht internationale Kommunikation, erweitert den Kundenkreis und fördert Karrierechancen.
    Multilingvismul permite comunicarea internațională, extinde baza de clienți și sprijină șansele în carieră.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Exercițiul 1: Completează propozițiile

1. Fremdsprachen erleichtern die _______ mit Menschen aus anderen Ländern.
   
   
2. Mit Muttersprachlern zu sprechen verbessert die _______.
   
   
3. Durch regelmäßiges Üben kann man seine _______ deutlich verbessern.
   
   
4. Ohne _______ verliert man schnell die Motivation.
   
   
5. Kinder lernen Sprachen oft spielerisch und sehr _______.

Exercițiul 2: Traduceri

6. Cunoașterea mai multor limbi străine este un mare avantaj în carieră.
   
   
7. Filmele și muzica în limba țintă te ajută să te familiarizezi cu accentul.
   
   
8. Învățarea unei limbi este un proces care necesită timp și răbdare.
   
   
9. Aplicațiile de învățare a limbilor sunt utile, dar nu suficiente.
   
   
10. Este important să repeți în mod constant pentru a nu uita vocabularul.

Răspunsuri corecte:

Exercițiul 1:

1. Kommunikation
   
   
2. Aussprache
   
   
3. Sprachkenntnisse
   
   
4. Zielsetzung / Motivation
   
   
5. schnell

Exercițiul 2:

6. Das Beherrschen mehrerer Fremdsprachen ist ein großer Vorteil im Berufsleben.
   
   
7. Filme und Musik in der Zielsprache helfen dabei, sich mit dem Akzent vertraut zu machen.
   
   
8. Eine Sprache zu lernen ist ein Prozess, der Zeit und Geduld erfordert.
   
   
9. Sprachlern-Apps sind hilfreich, aber nicht ausreichend.
   
   
10. Es ist wichtig, regelmäßig zu wiederholen, um den Wortschatz nicht zu vergessen.

Pentru prima parte A1, A2 şi B1 clic >>> aici <<<

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati