Recomandari

vineri, 19 septembrie 2025

Ieșire seara în oraș - A1, A2 și B1


Prima parte
Lecțiile de limba germană pentru nivelul A1, A2 și B1, pe tema Ieșire seara în oraș (Ausgehen am Abend). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.


1. Lecţie de limba germană pentru nivelul  A1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Frage: Was machen wir heute Abend?
    Antwort: Wir gehen ins Kino.
    (Ce facem diseară?
    Mergem la cinema.)

  2. Frage: Hast du Lust, ins Restaurant zu gehen?
    Antwort: Ja, ich habe Hunger!
    (Ai chef să mergem la restaurant?
    Da, mi-e foame!)

  3. Frage: Welche Bar möchtest du besuchen?
    Antwort: Ich möchte in die Bar neben dem Kino gehen.
    (Care bară vrei să o vizitezi?
    Aș vrea să merg la barul de lângă cinema.)

  4. Frage: Wie spät ist es?
    Antwort: Es ist fast acht Uhr.
    (Cât este ceasul?
    Este aproape opt.)

  5. Frage: Soll ich ein Taxi rufen?
    Antwort: Ja, ruf bitte ein Taxi.
    (Trebuie să chem un taxi?
    Da, te rog cheamă un taxi.)

  6. Frage: Hast du den neuen Club schon besucht?
    Antwort: Nein, noch nicht, aber ich möchte unbedingt dorthin gehen.
    (Ai vizitat noul club?
    Nu, încă nu, dar vreau neapărat să merg acolo.)

  7. Frage: Was möchtest du trinken?
    Antwort: Ich nehme ein Glas Wein.
    (Ce vrei să bei?
    Voi lua un pahar de vin.)

  8. Frage: Gibt es heute Abend ein Konzert?
    Antwort: Ja, es gibt ein Rockkonzert in der Nähe.
    (Este un concert diseară?
    Da, este un concert rock în apropiere.)

  9. Frage: Wo treffen wir uns?
    Antwort: Wir treffen uns vor dem Kino.
    (Unde ne întâlnim?
    Ne întâlnim în fața cinema-ului.)

  10. Frage: Wie lange bleiben wir draußen?
    Antwort: Wir bleiben bis Mitternacht.
    (Cât timp rămânem afară?
    Rămânem până la miezul nopții.)

Partea a II-a: 10 Exerciții

  1. Traduci în germană: „Ce facem diseară?”

  2. Completează: Wir gehen ins ___ . (Kino)

  3. Care este forma corectă: „Restaurant / Cafeteria”

  4. Traduci în germană: „Mi-e foame!”

  5. Întreabă în germană: „Vrei să mergem la bar?”

  6. Traduci în română: „Ich nehme ein Glas Wein.”

  7. Completează: Ich möchte in die Bar ___ dem Kino gehen. (neben)

  8. Formează o întrebare: „Cât este ceasul?” în germană.

  9. Alegere multiplă: Was machen wir heute Abend?
    a) Wir gehen ins Kino
    b) Wir gehen ins Museum

  10. Traduci în germană: „Rămânem până la miezul nopții.”

Răspunsuri corecte

  1. Was machen wir heute Abend?
  2. Kino
  3. Restaurant
  4. Mir ist hungrig!
  5. Möchtest du in die Bar gehen?
  6. Voi lua un pahar de vin.
  7. neben
  8. Wie spät ist es?
  9. a) Wir gehen ins Kino
  10. Wir bleiben bis Mitternacht.

2. Lecţie de limba germană pentru nivelul  A2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Wo gehen wir heute Abend hin?
    Unde mergem diseară?
    Wir könnten ins Kino gehen oder in eine Bar.
    Am putea merge la cinematograf sau într-un bar.

  2. Wie spät ist es?
    Cât este ceasul?
    Es ist schon 20 Uhr. Wir sollten uns beeilen.
    Este deja ora 20. Ar trebui să ne grăbim.

  3. Hast du einen Tisch im Restaurant reserviert?
    Ai rezervat o masă la restaurant?
    Ja, ich habe für 20:30 Uhr reserviert.
    Da, am rezervat pentru ora 20:30.

  4. Was machen wir nach dem Essen?
    Ce facem după masă?
    Wir können einen Spaziergang machen oder in einen Club gehen.
    Putem să facem o plimbare sau să mergem într-un club.

  5. Ist das Restaurant in der Nähe?
    Este restaurantul aproape?
    Ja, es ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt.
    Da, este la doar 5 minute de mers pe jos.

  6. Möchtest du ins Kino gehen oder lieber tanzen?
    Vrei să mergem la cinematograf sau mai bine să dansăm?
    Ich möchte lieber tanzen gehen.
    Eu aș prefera să mergem să dansăm.

  7. Wie lange dauert der Film?
    Cât durează filmul?
    Der Film dauert etwa zwei Stunden.
    Filmul durează aproximativ două ore.

  8. Wann geht der letzte Zug nach Hause?
    Când pleacă ultimul tren spre casă?
    Der letzte Zug geht um Mitternacht.
    Ultimul tren pleacă la miezul nopții.

  9. Wollen wir ein Taxi nehmen?
    Vrem să luăm un taxi?
    Ja, das ist eine gute Idee. Es ist schon spät.
    Da, este o idee bună. Este deja târziu.

  10. Was ziehst du an?
    Ce te îmbraci?
    Ich ziehe ein schickes Kleid an, weil wir ins Restaurant gehen.
    Mă voi îmbrăca cu o rochie elegantă, pentru că mergem la restaurant.
Partea a II-a: 10 Exerciții
  1. Wo gehen wir heute Abend ___? (hin / aus / auf)

  2. Es ist schon 20 Uhr, wir ___ uns beeilen. (sollten / wollen / müssen)

  3. Hast du einen Tisch im Restaurant ___? (gemacht / reserviert / gefunden)

  4. Nach dem Essen können wir einen ___ machen. (Spaziergang / Tanz / Film)

  5. Das Restaurant ist nur 5 Minuten ___ entfernt. (zu / in / von)

  6. Möchtest du lieber ins Kino gehen oder ___ tanzen? (dann / lieber / zusammen)

  7. Der Film ___ etwa zwei Stunden. (dauert / dauert / machen)

  8. Der letzte Zug ___ um Mitternacht. (geht / fährt / fährt)

  9. Wollen wir ein ___ nehmen? (Taxi / Bus / Auto)

  10. Ich ziehe ein schickes ___ an. (Kleid / T-Shirt / Jacke)

Răspunsuri corecte:

  1. hin
  2. sollten
  3. reserviert
  4. Spaziergang
  5. zu
  6. lieber
  7. dauert
  8. geht
  9. Taxi
  10. Kleid

3. Lecţie de limba germană pentru nivelul  B1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Was machen wir heute Abend?
    Ce facem în seara asta?
    Wir könnten ins Kino gehen oder in eine Bar.
    Am putea merge la cinema sau într-un bar.

  2. Kennst du ein gutes Restaurant in der Nähe?
    Cunoști un restaurant bun în apropiere?
    Ja, das Restaurant „La Bella Italia” ist sehr lecker.
    Da, restaurantul „La Bella Italia” este foarte bun.

  3. Möchtest du tanzen gehen?
    Vrei să mergi să dansăm?
    Ja, das wäre toll! Lass uns in einen Club gehen.
    Da, ar fi grozav! Hai să mergem într-un club.

  4. Wann beginnt der Film?
    Când începe filmul?
    Der Film beginnt um 20 Uhr.
    Filmul începe la ora 20.

  5. Wie kommen wir zum Club?
    Cum ajungem la club?
    Wir können ein Taxi nehmen oder mit dem Bus fahren.
    Putem lua un taxi sau merge cu autobuzul.

  6. Gibt es ein Konzert heute Abend?
    Este un concert în seara asta?
    Ja, es gibt ein Rockkonzert im Stadtzentrum.
    Da, este un concert rock în centrul orașului.

  7. Wie lange bleibt der Club geöffnet?
    Cât timp rămâne clubul deschis?
    Der Club bleibt bis 4 Uhr morgens geöffnet.
    Clubul rămâne deschis până la ora 4 dimineața.

  8. Was hast du heute Abend an?
    Ce ai îmbrăcat în seara asta?
    Ich habe mein neues Kleid an.
    Am îmbrăcat rochia mea nouă.

  9. Sollen wir einen Tisch reservieren?
    Trebuie să rezervăm o masă?
    Ja, es ist besser, im Voraus zu reservieren, besonders am Wochenende.
    Da, este mai bine să rezervăm din timp, mai ales în weekend.

  10. Was möchtest du trinken?
    Ce vrei să bei?
    Ich nehme einen Cocktail, und du?
    Eu voi lua un cocktail, iar tu?

    Partea a II-a: 10 Exerciții

    Instrucțiune: Alege varianta corectă pentru a completa propozițiile.

    1. Was machen wir __________ Abend?
      (a) diesen
      (b) morgen
      (c) heute

    2. Kennst du ein gutes __________ in der Nähe?
      (a) Restaurant
      (b) Hotel
      (c) Geschäft

    3. Möchtest du __________ gehen?
      (a) tanzen
      (b) schlafen
      (c) essen

    4. Wann beginnt __________ Film?
      (a) der
      (b) die
      (c) das

    5. Wie __________ wir zum Club?
      (a) kommen
      (b) fahren
      (c) gehen

    6. Gibt es ein __________ heute Abend?
      (a) Konzert
      (b) Film
      (c) Theater

    7. Wie lange bleibt der __________ geöffnet?
      (a) Club
      (b) Kino
      (c) Restaurant

    8. Was hast du __________ Abend an?
      (a) heute
      (b) morgen
      (c) nächsten

    9. Sollen wir einen __________ reservieren?
      (a) Tisch
      (b) Platz
      (c) Parkplatz

    10. Was möchtest du __________?
      (a) trinken
      (b) essen
      (c) schlafen

      Răspunsuri corecte:

      1. (c) heute
      2. (a) Restaurant
      3. (a) tanzen
      4. (a) der
      5. (b) fahren
      6. (a) Konzert
      7. (a) Club
      8. (a) heute
      9. (a) Tisch
      10. (a) trinken
      Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.
      >> Clic<<
      Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati



      >>Clic<<






      Niciun comentariu:

      Trimiteți un comentariu