1. Lecţie de limba germană pentru nivelul A1:
Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri
1. Frage:
Hast du ein Auto?
Antwort: Ja, ich habe ein Auto.
(Ai o mașină?
Da, am o mașină.)
2. Frage:
Welche Marke ist dein Auto?
Antwort: Mein Auto ist eine Volkswagen.
(Ce marcă este mașina ta?
Mașina mea este un Volkswagen.)
3. Frage:
In welcher Farbe ist dein Auto?
Antwort: Mein Auto ist rot.
(Ce culoare are mașina ta? Mașina mea este roșie.)
4. Frage:
Wie alt ist dein Auto?
Antwort: Mein Auto ist fünf Jahre alt.
(Cât de veche este mașina ta?
Mașina mea are cinci ani.)
5. Frage:
Fährst du jeden Tag zur Arbeit?
Antwort: Nein, ich fahre mit dem Bus.
(Mergi cu mașina la muncă zilnic?
Nu, merg cu autobuzul.)
6. Frage:
Wie viel kostet Benzin?
Antwort: Ein Liter Benzin kostet 1,60 Euro.
(Cât costă benzina?
Un litru de benzină costă 1,60 euro.)
7. Frage:
Hast du eine Versicherung?
Antwort: Ja, ich habe eine Haftpflichtversicherung.
(Ai asigurare?
Da, am asigurare de răspundere civilă.)
8. Frage:
Brauchst du Hilfe beim Parken?
Antwort: Nein, ich kann selbst parken.
(Ai nevoie de ajutor la parcare?
Nu, pot parca singur.)
9. Frage:
Wo ist die Tankstelle?
Antwort: Die Tankstelle ist um die Ecke.
(Unde este stația de benzină?
Stația de benzină este după colț.)
10. Frage:
Wie oft bringst du dein Auto zur Werkstatt?
Antwort: Ich bringe es zweimal im Jahr zur Inspektion.
(De câte ori îți duci mașina la service?
O duc de două ori pe an la
inspecție.)
Partea a II-a: 10 Exerciții
1: Traduci în germană: „Mașina mea este albastră.“
2: Completează: Ich fahre ___ Arbeit. (la)
3: Care este forma corectă: „du parkst / du parke“
4: Traduci în germană: „Am nevoie de revizie.“
5: Întreabă în germană: „Cât costă o revizie?“
6: Traduci în română: „Ich tanke das Auto.“
7: Completează: Ein Liter Öl kostet ___ Euro.
(x)
8: Formează o întrebare: „Unde parchezi tu?“
în germană.
9: Alegere multiplă: Welche Versicherung hast du?
a) Haftpflicht b) Autoverkauf
10: Traduci în germană: „Îl duc pe mecanic mâine.“
Răspunsuri
corecte
1. Mein
Auto ist blau.
2. zur
3. du
parkst
4. Ich
brauche eine Inspektion.
5. Wie
viel kostet eine Inspektion?
6. Alimentez
mașina.
7. ___
8. Wo
parkst du?
9. a)
Haftpflicht
10. Ich
bringe es morgen zur Werkstatt.
2. Lecţie de limba germană pentru nivelul A2:
Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri
- Hast du ein Auto?
Ai o mașină?
Ja, ich habe ein kleines Auto.
Da, am o mașină mică. - Welche Marke ist dein Auto?
Ce marcă este mașina ta?
Mein Auto ist ein Volkswagen.
Mașina mea este un Volkswagen. - Wie alt ist dein Auto?
Câți ani are mașina ta?
Mein Auto ist fünf Jahre alt.
Mașina mea are cinci ani. - Wie oft fährst du mit dem Auto?
Cât de des mergi cu mașina?
Ich fahre fast jeden Tag mit dem Auto.
Merg aproape în fiecare zi cu mașina. - Wohin fährst du meistens mit dem Auto?
Unde mergi cel mai des cu mașina?
Ich fahre meistens zur Arbeit oder zum Supermarkt.
Merg de obicei la serviciu sau la supermarket. - Wie viel Benzin verbraucht dein Auto?
Cât combustibil consumă mașina ta?
Mein Auto verbraucht etwa sieben Liter pro hundert Kilometer.
Mașina mea consumă aproximativ șapte litri la suta de kilometri. - Hast du schon einmal eine Panne gehabt?
Ai avut vreodată o defecțiune?
Ja, einmal hatte ich eine Reifenpanne.
Da, o dată am avut o pană de cauciuc. - Wer fährt in deiner Familie am meisten Auto?
Cine conduce cel mai mult în familia ta?
Mein Vater fährt am meisten Auto.
Tatăl meu conduce cel mai mult. - Musst du dein Auto oft reparieren lassen?
Trebuie să duci des mașina la reparat?
Nein, mein Auto ist ziemlich zuverlässig.
Nu, mașina mea este destul de fiabilă. - Wie findest du das Autofahren?
Ce părere ai despre condus?
Ich finde Autofahren praktisch und manchmal entspannend.
Cred că a conduce este practic și uneori relaxant.
Partea a II-a: 10 Exerciții
Completează
spațiile libere cu cuvântul potrivit:
- Ich fahre jeden Morgen mit dem ___ (Bus / Auto /
Fahrrad) zur Arbeit.
- Mein ___ (Haus / Auto / Fenster) ist schwarz und
schnell.
- Ich muss heute ___ (tanken / essen / laufen), das
Benzin ist leer.
- Wir hatten gestern eine ___ (Reise / Panne / Pause) auf
der Autobahn.
- Mein Auto ___ (braucht / trinkt / geht) 6 Liter pro 100
km.
- Die ___ (Werkstatt / Schule / Küche) hat mein Auto
repariert.
- Ich fahre nicht gerne im ___ (Winter / Sommer /
Frühling), es ist zu gefährlich.
- Hast du den ___ (Reifen / Schlüssel / Hund) fürs Auto
gesehen?
- Mein Bruder ___ (fährt / geht / schwimmt) jeden Tag mit
dem Auto zur Uni.
- Das Auto ist für mich sehr ___ (praktisch / schwer /
laut).
Răspunsuri corecte
- Auto
- Auto
- tanken
- Panne
- braucht
- Werkstatt
- Winter
- Schlüssel
- fährt
- praktisch
3. Lecţie de limba germană pentru nivelul B1:
Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri
- Welches Auto fährst du?
Ce mașină conduci?
Ich fahre einen Volkswagen Golf.
Conduc un Volkswagen Golf. - Wie oft benutzt du dein Auto?
Cât de des îți folosești mașina?
Ich benutze mein Auto fast jeden Tag.
Îmi folosesc mașina aproape în fiecare zi. - Wie lange hast du schon deinen Führerschein?
De cât timp ai permisul de conducere?
Ich habe meinen Führerschein seit sieben Jahren.
Am permisul de conducere de șapte ani. - Wie viel kostet dein Auto im Monat?
Cât te costă mașina pe lună?
Die Kosten liegen bei etwa 300 Euro im Monat.
Costurile sunt de aproximativ 300 de euro pe lună. - Wann hast du dein Auto gekauft?
Când ți-ai cumpărat mașina?
Ich habe es vor zwei Jahren gekauft.
Am cumpărat-o acum doi ani. - Was findest du wichtig beim Autokauf?
Ce consideri important când cumperi o mașină?
Für mich sind Sicherheit und Verbrauch sehr wichtig.
Pentru mine, siguranța și consumul sunt foarte importante. - Hast du dein Auto neu oder gebraucht gekauft?
Ți-ai cumpărat mașina nouă sau second-hand?
Ich habe mein Auto gebraucht gekauft.
Mi-am cumpărat mașina second-hand. - Wo parkst du dein Auto normalerweise?
Unde parchezi de obicei mașina?
Ich parke es meistens in der Garage.
O parchez de obicei în garaj. - Machst du die Wartung selbst oder in der Werkstatt?
Faci întreținerea singur sau la service?
Ich bringe mein Auto zur Wartung in die Werkstatt.
Duc mașina la service pentru întreținere. - Was würdest du an deinem Auto ändern, wenn du könntest?
Ce ai schimba la mașina ta dacă ai putea?
Ich würde den Motor durch einen stärkeren ersetzen.
Aș înlocui motorul cu unul mai puternic.
Partea a II-a: 10 Exerciții
Instrucțiune: Completează spațiile libere sau alege varianta corectă.
- Ich __________ mein Auto fast jeden Tag.
(a) sehe
(b) benutze
(c) wasche - Mein Auto steht in der __________.
(a) Küche
(b) Garage
(c) Schule - Ich habe meinen Führerschein seit __________ Jahren.
(a) viele
(b) fünf
(c) hundert - Ich habe mein Auto __________ gekauft.
(a) gebraucht
(b) gebaut
(c) gefunden - Ich bringe mein Auto zur __________.
(a) Bibliothek
(b) Werkstatt
(c) Bäckerei - Ich möchte ein Auto mit niedrigem __________.
(a) Verbrauch
(b) Lärm
(c) Fenster - Mein Auto kostet etwa 300 Euro im __________.
(a) Jahr
(b) Monat
(c) Tag - Sicherheit ist mir beim __________ sehr wichtig.
(a) Einkauf
(b) Autokauf
(c) Fernsehen - Ich fahre einen __________.
(a) Volkswagen
(b) Telefon
(c) Haus - Ich würde gerne den __________ verbessern.
(a) Kofferraum
(b) Motor
(c) Spiegel
Răspunsuri
corecte:
- (b) benutze
- (b) Garage
- (b) fünf
- (a) gebraucht
- (b) Werkstatt
- (a) Verbrauch
- (b) Monat
- (b) Autokauf
- (a) Volkswagen
- (b) Motor


Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu