Partea a doua
Lecțiile de limba germană pentru nivelul B2 și C1, pe tema Anotimpurile şi vremea (die Jahreszeiten und das Wetter). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.
4. Lecţie de limba germană pentru nivelul B2:
Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri
- Welches ist dein Lieblingsjahreszeit?
Care este anotimpul tău preferat?
Mein
Lieblingsjahreszeit ist der Frühling, weil das Wetter mild ist und die Blumen
blühen.
Anotimpul meu preferat este primăvara, pentru că vremea este blândă și
florile înfloresc.
- Was machst du im Sommer, wenn es sehr heiß ist?
Ce faci în vară, când este foarte cald?
Im
Sommer gehe ich oft schwimmen und verbringe viel Zeit draußen in der Sonne.
În vară, merg adesea la înot și petrec mult timp afară, la soare.
- Wie ist das Wetter im Herbst normalerweise?
Cum este de obicei vremea în toamnă?
Im
Herbst ist das Wetter kühl und regnerisch, aber es gibt auch sonnige Tage.
În toamnă, vremea este răcoroasă și ploioasă, dar sunt și zile însorite.
- Welche Aktivitäten magst du im Winter?
Ce activități îți plac iarna?
Im
Winter gehe ich gerne Skifahren oder trinke heiße Schokolade, während es
draußen schneit.
Iarna îmi place să merg la schi sau să beau ciocolată caldă, în timp ce
afară ninge.
- Wie findest du das Wetter im Frühling?
Ce părere ai despre vremea din primăvară?
Im
Frühling ist das Wetter angenehm, nicht zu kalt und nicht zu heiß. Es ist eine
erfrischende Jahreszeit.
În primăvară, vremea este plăcută, nu prea rece și nu prea caldă. Este un
anotimp revigorant.
- Was für Wetter bevorzugst du?
Ce fel de vreme preferi?
Ich
bevorzuge sonniges Wetter, weil es mich glücklich macht und ich draußen aktiv
sein kann.
Prefer vremea însorită, pentru că mă face fericit și pot fi activ afară.
- Was kannst du tun, wenn es draußen stark regnet?
Ce poți face când plouă torențial afară?
Wenn
es stark regnet, bleibe ich meistens zu Hause, lese ein Buch oder schaue einen
Film.
Când plouă torențial, de obicei rămân acasă, citesc o carte sau mă uit la un
film.
- Wie fühlst du dich, wenn es sehr kalt ist?
Cum te simți când este foarte frig?
Wenn
es sehr kalt ist, fühle ich mich oft unwohl, aber ich ziehe mich warm an und
genieße heiße Getränke.
Când este foarte frig, mă simt adesea inconfortabil, dar mă îmbrac gros și
mă bucur de băuturi calde.
- Wann beginnt der Frühling in deiner Region?
Când începe primăvara în regiunea ta?
Der
Frühling beginnt hier normalerweise im März, aber manchmal kann es auch noch
kalt sein.
Primăvara începe aici de obicei în martie, dar uneori poate fi încă rece.
- Wie beeinflusst das Wetter deine Stimmung?
Cum influențează vremea starea ta de spirit?
Das Wetter hat großen Einfluss auf meine Stimmung. An sonnigen Tagen bin ich glücklicher und energiegeladener.
Vremea are un impact mare asupra stării mele de spirit. În zilele însorite sunt mai fericit și mai plin de energie.
Partea a II-a: 10 Exerciții
Instrucțiuni: Răspunde în limba germană sau completează propozițiile.
- Ergänze: Im Sommer genieße ich ________ (activitatea
preferată de vară).
- Was bedeutet „Regenschirm“ auf Rumänisch?
- Wie sagt man „Este foarte frig afară“ pe germană?
- Ergänze: Im Frühling blühen ________ (ce se întâmplă în
primăvară).
- Was ist deine Lieblingsaktivität im Winter?
- Wie ist das Wetter im Herbst in deinem Land?
- Was würdest du tun, wenn es plötzlich anfängt zu
schneien?
- Was ist die beste Kleidung für einen kalten Tag?
- Wie lange dauert der Sommer in deiner Region?
- Wie würdest du das Wetter im Frühling beschreiben?
Răspunsuri
corecte
- z.b.: „schwimmen und mit Freunden im Park spazieren
gehen.“
- umbrela de ploaie
- „Es ist sehr kalt draußen.“
- z.b.: „die Blumen fangen an zu blühen.“
- z.b.: „Ich gehe gerne Ski fahren oder mache einen
Winterspaziergang.“
- z.b.: „Im Herbst ist das Wetter meistens kühl und
regnerisch, aber auch sonnige Tage gibt es.“
- z.b.: „Ich würde mir einen Regenschirm nehmen oder
mich drinnen aufhalten.“
- z.b.: „Ein dicker Mantel, Handschuhe und ein Schal.“
- z.b.: „Der Sommer dauert hier von Juni bis
September.“
- z.b.: „Im Frühling ist das Wetter mild und angenehm,
es gibt viel Sonnenschein und frische Luft.“
5. Lecţie de limba germană pentru nivelul C1:
Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri
- Welches ist dein Lieblingsjahreszeit und warum?
Care este anotimpul tău preferat și de ce?
Mein
Lieblingsjahreszeit ist der Frühling, weil das Wetter milder wird und alles
blüht.
Anotimpul meu preferat este primăvara, pentru că vremea devine mai blândă și
totul înflorește.
- Wie verbringst du den Sommer?
Cum îți petreci vara?
Im
Sommer gehe ich oft an den Strand, mache Ausflüge und genieße die lange
Tageslichtstunden.
Vara merg des adesea la plajă, fac excursii și mă bucur de zilele lungi cu
lumină.
- Was machst du im Winter, wenn es draußen sehr kalt ist?
Ce faci iarna, când este foarte frig afară?
Im
Winter bleibe ich oft zu Hause, trinke heiße Schokolade und lese ein gutes
Buch.
Iarna stau adesea acasă, beau ciocolată caldă și citesc o carte bună.
- Wie findest du das Herbstwetter?
Cum ți se pare vremea toamnei?
Ich
liebe das Herbstwetter, besonders wenn es kühl ist und die Blätter sich
verfärben. Es fühlt sich sehr gemütlich an.
Îmi place vremea toamnei, mai ales când este răcoare și frunzele își schimbă
culoarea. Se simte foarte confortabil.
- Was ist für dich das schlechteste Wetter?
Care este vremea cea mai neplăcută pentru tine?
Ich
mag es nicht, wenn es regnet und gleichzeitig sehr windig ist. Das macht das
Draußensein unangenehm.
Nu îmi place când plouă și în același timp este foarte vântos. Asta face ca
statul afară să fie neplăcut.
- Wie reagierst du, wenn das Wetter plötzlich schlecht
wird?
Cum reacționezi când vremea devine brusc rea?
Wenn
das Wetter plötzlich schlecht wird, suche ich schnell Unterschlupf und warte,
bis es sich bessert.
Când vremea devine brusc rea, caut rapid un adăpost și aștept până când se
îmbunătățește.
- Was machst du an einem regnerischen Tag?
Ce faci într-o zi ploioasă?
An
regnerischen Tagen gehe ich gerne ins Kino oder bleibe zu Hause und schaue
Filme.
În zilele ploioase, îmi place să merg la cinema sau să rămân acasă și să mă
uit la filme.
- Wie verändert sich dein Lebensstil im Winter im
Vergleich zum Sommer?
Cum îți schimbă stilul de viață iarna comparativ cu vara?
Im
Winter verbringe ich mehr Zeit drinnen, während ich im Sommer viel draußen bin,
z.B. beim Wandern oder Radfahren.
Iarna petrec mai mult timp în interior, în timp ce vara sunt mult afară, de
exemplu la drumeții sau cu bicicleta.
- Welche Aktivitäten machst du im Frühling, wenn das
Wetter besser wird?
Ce activități faci primăvara, când vremea devine mai bună?
Im
Frühling gehe ich oft spazieren, genieße die Natur und beginne, mehr Sport im
Freien zu treiben.
Primăvara merg adesea la plimbare, mă bucur de natură și încep să fac mai
mult sport în aer liber.
- Wie kannst du dich vor extremem Wetter wie einer
Hitzewelle oder Kältewelle schützen?
Cum te protejezi de vreme extremă, cum ar fi o caniculă sau un val de frig?
Ich
versuche, im Schatten oder in klimatisierten Räumen zu bleiben und viel Wasser
zu trinken, wenn es heiß ist. Im Winter trage ich warme Kleidung und halte mich
in beheizten Räumen auf.
Încerc să stau la umbră sau în încăperi cu aer condiționat și să beau multă
apă când este cald. Iarna port haine groase și mă țin în încăperi încălzite.
Partea a II-a: 10 Exerciții
Exercițiul
1: Completează spațiile goale
- Im Sommer gehe ich oft _______ und genieße die Sonne.
- Ich finde das Herbstwetter sehr _______ wegen der
kühlen Luft und der bunten Blätter.
- Im Winter ist es _______ draußen, also bleibe ich
lieber zu Hause.
- Wenn es regnet, nehme ich immer einen _______ mit,
damit ich trocken bleibe.
- Der Frühling ist eine schöne Zeit, weil die Blumen
_______ und die Temperaturen angenehmer werden.
Exercițiul
2: Traduceri
- În timpul verii îmi place să merg la plajă și să mă
relaxez pe nisip.
- Toamna îmi place să ies la plimbare și să admir
frunzele care se schimbă de culoare.
- Iarna, încerc să port haine groase și să rămân la
căldură, evitând frigul extrem.
- Când vremea este rea, de obicei prefer să rămân acasă
și să mă bucur de o băutură caldă.
- Primăvara este anotimpul meu preferat, pentru că totul
începe să înflorească și vremea este mai plăcută.
Răspunsuri
corecte:
Exercițiul
1:
- an den Strand
- gemütlich
- zu kalt
- Regenschirm
- blühen
Exercițiul
2:
- Im Sommer gehe ich gerne zum Strand und entspanne mich
im Sand.
- Im Herbst gehe ich oft spazieren und bewundere die
Blätter, die ihre Farbe ändern.
- Im Winter versuche ich, warme Kleidung zu tragen und
mich in beheizten Räumen aufzuhalten, um die extreme Kälte zu vermeiden.
- Wenn das Wetter schlecht ist, bleibe ich meistens zu
Hause und genieße ein heißes Getränk.
- Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit, weil alles zu blühen beginnt und das Wetter angenehmer wird.


Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu