Prepozițiile cu genitiv

Prepozițiile cu genitiv în limba germană sunt mai puțin frecvente în limbajul colocvial, dar încă joacă un rol important în limba scrisă și formală. Ele indică o relație de posesie sau apartenență și necesită ca substantivul care urmează să fie declinat în genitiv.

Cele mai comune prepoziții care cer genitivul sunt:

1. während (în timpul)
2. wegen (din cauza)
3. trotz (în ciuda)
4. statt / anstatt (în loc de)
5. innerhalb (în interiorul)
6. außerhalb (în afara)
7. infolge (ca urmare a)
8. diesseits (de această parte a)
9. jenseits (de cealaltă parte a)
10. oberhalb (deasupra)
11. unterhalb (sub)
12. anlässlich (cu ocazia)

Exemple detaliate:

1. wegen (din cauza):

• Wegen des schlechten Wetters bleibe ich zu Hause.
  (Din cauza vremii rele, rămân acasă.)
• Aici, „des schlechten Wetters” este în genitiv, iar substantivul „Wetter” este declinat.

2. während (în timpul):

• Während des Films hat er geschlafen.
  (În timpul filmului, a dormit.)
• „des Films” este declinat în genitiv, indicând timpul în care s-a întâmplat acțiunea.

 3. trotz (în ciuda):

• Trotz des Regens sind wir spazieren gegangen.
  (În ciuda ploii, am ieșit la plimbare.)
• „des Regens” este forma genitivă a „Regen”, și indică ceva ce nu a împiedicat acțiunea.

4. statt/anstatt (în loc de):

• Statt des Autos hat er das Fahrrad genommen.
  (În loc de mașină, a luat bicicleta.)
• Aici, „des Autos” este în genitiv, arătând ce a fost înlocuit.

5. innerhalb (în interiorul):

• Innerhalb des Hauses war es sehr warm.
  (În interiorul casei era foarte cald.)
• „des Hauses” este declinat pentru genitiv și indică spațiul în care se petrece acțiunea.

6. außerhalb (în afara):

• Außerhalb der Stadt gibt es viele Felder.
  (În afara orașului sunt multe câmpuri.)
• „der Stadt” este genitiv și indică locația față de un punct de referință.

7. infolge (ca urmare a):

• Infolge des Unfalls gab es viele Verzögerungen.
  (Ca urmare a accidentului, au fost multe întârzieri.)
• „des Unfalls” arată cauza și este declinat în genitiv.

8. anlässlich (cu ocazia):

• Anlässlich seines Geburtstags gab es eine große Feier.
  (Cu ocazia zilei sale de naștere a avut loc o mare petrecere.)
• „seines Geburtstags” este în genitiv, arătând motivul evenimentului.

Când se folosește genitivul cu prepoziții:

Prepozițiile cu genitiv sunt cel mai frecvent folosite în limbajul formal, în scris sau în contexte juridice și academice. În limbajul colocvial, ele sunt uneori înlocuite de prepoziții care cer dativ sau acuzativ, mai ales în cazul unor prepoziții ca „wegen”, care poate fi auzită și cu dativ în conversații informale (de exemplu: „wegen dem Wetter”).

Observație:

Pe măsură ce limbajul evoluează, genitivul devine mai puțin frecvent în vorbirea cotidiană, iar în anumite contexte, cum ar fi cu prepoziția „wegen”, utilizarea dativului este acceptată colocvial. Cu toate acestea, în scris și în contexte formale, genitivul rămâne regula.

Genitivul este folosit în special pentru a exprima posesia sau relațiile cauzale într-o propoziție, iar declinarea corectă a substantivelor și adjectivelor este esențială pentru utilizarea corectă a acestor prepoziții.

exerciții cu prepoziții care cer cazul genitiv, structurate pe niveluri de la A1 la C1, cu o introducere, 5 exerciții pentru fiecare nivel, iar răspunsurile corecte sunt la final, după toate exercițiile. Să începem! 😊

 Prepozițiile cu genitiv – Introducere

În limba germană, unele prepoziții cer genitivul. Acestea exprimă relații mai abstracte sau formale, cum ar fi cauza, timpul, opoziția, poziția etc. Sunt des folosite în texte scrise, administrative și formale, dar apar și în conversații, mai ales la un nivel avansat.

 Prepoziții comune cu genitiv:

• trotz (în ciuda)
• während (în timpul)
• wegen (din cauza)
• anstatt / statt (în loc de)
• innerhalb / außerhalb (în interiorul / în afara)
• aufgrund (pe baza)
• jenseits / diesseits (dincolo de / dincoace de)
• mithilfe (cu ajutorul)

 Exerciții cu prepoziții cu genitiv

 Nivel A1 (înțelegerea prepozițiilor simple)

1. Wir bleiben zu Hause ___ des schlechten Wetters. (din cauza)
2. ___ der Pause essen wir etwas. (în timpul)
3. Trotz ___ Problems hat sie weitergemacht. (problema)
4. Das Kind spielt draußen ___ der Schule. (în afara)
5. Er geht spazieren ___ seines Hundes. (în locul)

 Nivel A2 (formare de propoziții simple cu genitiv)

6. Ich lerne viel ___ der Prüfung. (din cauza)
7. Während ___ Films war es ganz still. (filmul)
8. Wir machen Urlaub ___ der Saison. (în afara)
9. Sie redet ___ des Lehrers. (în timpul)
10. Anstatt ___ Buches liest er einen Artikel. (cartea)

 Nivel B1 (fraze mai dezvoltate)

11. ___ des starken Regens fiel das Fest aus. (din cauza)
12. Trotz ___ schlechten Noten war er zufrieden. (notele)
13. Sie lebt ___ der Stadtgrenze. (în afara)
14. ___ des Interviews waren alle nervös. (în timpul)
15. Statt ___ Autos nahm sie das Fahrrad. (mașina)

 Nivel B2 (structuri mai formale)

16. Aufgrund ___ neuen Gesetzes gelten andere Regeln. (legea nouă)
17. Während ___ Meetings hat niemand das Wort ergriffen. (ședința)
18. Wir danken Ihnen ___ Ihrer Unterstützung. (datorită)
19. ___ des Streiks wurden viele Flüge gestrichen. (din cauza)
20. Diesseits ___ Flusses gibt es ein kleines Dorf. (râul)

 Nivel C1 (propoziții complexe și abstracte)

21. Trotz ___ finanziellen Lage investierte die Firma weiter. (situația financiară)
22. Mithilfe ___ Experten konnten sie das Problem lösen. (expertul)
23. Aufgrund ___ technischen Fehlers wurde das System abgeschaltet. (eroarea tehnică)
24. Während ___ Diskussionen blieben die Zuhörer ruhig. (discuțiile)
25. Jenseits ___ Horizonts liegt das Unbekannte. (orizontul)

 Răspunsuri corecte:

 A1:

1. wegen des schlechten Wetters
2. Während der Pause
3. Trotz des Problems
4. außerhalb der Schule
5. anstatt seines Hundes

 A2:

6. wegen der Prüfung
7. Während des Films
8. außerhalb der Saison
9. während des Lehrers
10. Anstatt des Buches

 B1:

11. Aufgrund des starken Regens
12. Trotz der schlechten Noten
13. außerhalb der Stadtgrenze
14. Während des Interviews
15. Statt des Autos

 B2:

16. Aufgrund des neuen Gesetzes
17. Während des Meetings
18. dank Ihrer Unterstützung
19. Wegen des Streiks
20. Diesseits des Flusses

 C1:

21. Trotz der finanziellen Lage
22. Mithilfe des Experten
23. Aufgrund des technischen Fehlers
24. Während der Diskussionen
25. Jenseits des Horizonts

Concluzie

Prepozițiile cu genitiv sunt un element cheie al limbii germane, mai ales în limbajul formal. Chiar dacă în conversațiile uzuale sunt uneori înlocuite cu dativul, folosirea corectă a genitivului oferă precizie, eleganță și claritate în exprimare.

Cu cât avansezi mai mult în învățarea limbii germane, cu atât este mai important să le folosești corect și natural.

Dacă dorești și fișe de lucru, exerciții interactive sau teste grilă, pot crea și acelea!

De asemenea, dacă doreşti informaţii pe această temă, accesează Germana pentru toti.

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati

Prepozițiile schimbătoare

Prepozițiile schimbătoare în limba germană, cunoscute sub numele de Wechselpräpositionen, sunt prepoziții care pot cere fie acuzativ, fie dativ, în funcție de context. Alegerea cazului depinde de dacă acțiunea exprimă mișcare (acuzativ) sau o stare statică (dativ).

Lista principalelor prepoziții schimbătoare:

1. an (la, pe)
2. auf (pe)
3. hinter (în spatele)
4. in (în)
5. neben (lângă)
6. über (deasupra)
7. unter (sub)
8. vor (în fața)
9. zwischen (între)

Reguli generale pentru folosirea cazului:

• Acuzativ (Wohin?): Folosit când exprimă mișcare sau schimbare de loc. Răspunde la întrebarea „Wohin?“ (unde/către ce direcție?).
• Exemplu:
• Ich gehe in die Schule.
  (Merg la școală.)
• Er legt das Buch auf den Tisch.
  (El pune cartea pe masă.)
• Dativ (Wo?): Folosit când exprimă o stare statică sau locație fixă. Răspunde la întrebarea „Wo?“ (unde?).
• Exemplu:
• Ich bin in der Schule.
  (Sunt la școală.)
• Das Buch liegt auf dem Tisch.
  (Cartea este pe masă.)

Explicarea principalelor prepoziții schimbătoare cu exemple:

1. an (la, pe)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich hänge das Bild an die Wand.
  (Agăț tabloul pe perete.)
• Dativ (stare):
• Das Bild hängt an der Wand.
  (Tabloul este agățat pe perete.)

2. auf (pe)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich lege das Buch auf den Tisch.
  (Pun cartea pe masă.)
• Dativ (stare):
• Das Buch liegt auf dem Tisch.
  (Cartea este pe masă.)

3. hinter (în spatele)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich gehe hinter das Haus.
  (Mă duc în spatele casei.)
• Dativ (stare):
• Der Garten ist hinter dem Haus.
  (Grădina este în spatele casei.)

4. in (în)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich gehe in die Stadt.
  (Merg în oraș.)
• Dativ (stare):
• Ich bin in der Stadt.
  (Sunt în oraș.)

5. neben (lângă)

• Acuzativ (mișcare):
• Er stellt die Lampe neben den Tisch.
  (El pune lampa lângă masă.)
• Dativ (stare):
• Die Lampe steht neben dem Tisch.
  (Lampa este lângă masă.)

6. über (deasupra)

• Acuzativ (mișcare):
• Er hängt die Lampe über den Tisch.
  (El atârnă lampa deasupra mesei.)
• Dativ (stare):
• Die Lampe hängt über dem Tisch.
  (Lampa este deasupra mesei.)

7. unter (sub)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich schiebe den Stuhl unter den Tisch.
  (Împing scaunul sub masă.)
• Dativ (stare):
• Der Stuhl steht unter dem Tisch.
  (Scaunul este sub masă.)

8. vor (în fața)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich stelle das Auto vor das Haus.
  (Parchez mașina în fața casei.)
• Dativ (stare):
• Das Auto steht vor dem Haus.
  (Mașina este în fața casei.)

9. zwischen (între)

• Acuzativ (mișcare):
• Ich stelle den Stuhl zwischen die Tische.
  (Pun scaunul între mese.)
• Dativ (stare):
• Der Stuhl steht zwischen den Tischen.
  (Scaunul este între mese.)

Cazuri speciale:

• Unele verbe necesită în mod special un caz anume, indiferent de contextul spațial.
• Exemplu: Verbul stehen (a sta) cere dativ, în timp ce stellen (a pune) cere acuzativ, chiar dacă ambele se referă la poziționare.

Cum să recunoști când să folosești dativul sau acuzativul:

1. Mișcare = Acuzativ:
• Dacă propoziția răspunde la întrebarea „Wohin?“ (Unde te duci?), folosești acuzativul.
• Ex.: Er geht in die Schule.
2. Stare = Dativ:
• Dacă propoziția răspunde la întrebarea „Wo?“ (Unde ești?), folosești dativul.
• Ex.: Er ist in der Schule.

Exerciții cu Prepozițiile Schimbătoare în Limba Germană (A1 - C1)

Introducere

Prepozițiile schimbătoare (Wechselpräpositionen) sunt acele prepoziții care pot fi urmate fie de cazul dativ, fie de cazul acuzativ, în funcție de tipul acțiunii. Dacă exprimă o stare sau o poziție statică, se folosește dativul. Dacă exprimă o mișcare sau o direcție, se folosește acuzativul.

Prepozițiile schimbătoare sunt: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen.

Mai jos sunt exerciții pentru fiecare nivel, de la A1 la C1.

Nivel A1

Alege forma corectă a articolului (dativ sau acuzativ).

1. Ich gehe ___ (in) Kino.
2. Das Buch liegt ___ (auf) Tisch.
3. Sie stellt die Vase ___ (neben) Sofa.
4. Die Katze schläft ___ (unter) Bett.
5. Der Junge springt ___ (über) Zaun.

Nivel A2

Completează propozițiile cu forma corectă a substantivului și articolului în cazul potrivit.

1. Der Mann legt das Buch ___ (auf) Regal.
2. Die Lampe hängt ___ (über) Tisch.
3. Wir setzen uns ___ (neben) Lehrer.
4. Der Ball rollt ___ (unter) Auto.
5. Der Schlüssel steckt ___ (in) Tür.

Nivel B1

Transformă propozițiile astfel încât să folosești prepoziția schimbătoare potrivită și cazul corect.

1. (Ich setze mich auf den Stuhl.) → Der Stuhl steht ___.
2. (Das Bild hängt an der Wand.) → Ich hänge das Bild ___.
3. (Die Kinder spielen vor dem Haus.) → Die Kinder laufen ___.
4. (Der Hund liegt hinter der Tür.) → Der Hund geht ___.
5. (Das Auto steht zwischen den Bäumen.) → Ich fahre das Auto ___.

Nivel B2

Alege prepoziția corectă și cazul potrivit.

1. Das Flugzeug fliegt ___ (über/durch) Wolken.
2. Die Zeitung liegt ___ (auf/unter) Sofa.
3. Ich hänge meine Jacke ___ (an/hinter) die Tür.
4. Das Mädchen setzt sich ___ (zwischen/neben) ihre Eltern.
5. Der Hund läuft ___ (in/unter) den Garten.

Nivel C1

Rescrie propozițiile cu o altă formulare folosind prepozițiile schimbătoare și cazul potrivit.

1. Der Lehrer sitzt vor der Tafel. → Der Lehrer stellt sich ___.
2. Die Vase steht auf dem Tisch. → Ich stelle die Vase ___.
3. Die Kinder schlafen neben dem Hund. → Die Kinder legen sich ___.
4. Das Auto fährt durch die Stadt. → Das Auto fährt ___.
5. Der Spiegel hängt an der Wand. → Ich hänge den Spiegel ___.

Răspunsuri corecte

A1:

1. in das Kino (ins Kino) → acuzativ
2. auf dem Tisch → dativ
3. neben das Sofa → acuzativ
4. unter dem Bett → dativ
5. über den Zaun → acuzativ

A2:

1. auf das Regal → acuzativ
2. über dem Tisch → dativ
3. neben den Lehrer → acuzativ
4. unter dem Auto → dativ
5. in der Tür → dativ

B1:

1. auf dem Stuhl → dativ
2. an die Wand → acuzativ
3. vor das Haus → acuzativ
4. hinter die Tür → acuzativ
5. zwischen die Bäume → acuzativ

B2:

1. über die Wolken → acuzativ
2. auf dem Sofa → dativ
3. an die Tür → acuzativ
4. zwischen ihre Eltern → acuzativ
5. in den Garten → acuzativ

C1:

1. vor die Tafel → acuzativ
2. auf den Tisch → acuzativ
3. neben den Hund → acuzativ
4. in die Stadt → acuzativ
5. an die Wand → acuzativ

Concluzie

Prepozițiile schimbătoare sunt esențiale pentru o exprimare corectă în limba germană. Ele necesită atenție sporită pentru a alege corect între dativ și acuzativ. Prin exersare constantă, vei reuși să le folosești corect în vorbire și scris. Spor la învățat! 

Prepozițiile schimbătoare sunt o parte esențială a gramaticii germane și necesită o înțelegere clară a distincției dintre mișcare și poziție statică. Acest lucru ajută la alegerea corectă a cazului (acuzativ sau dativ) atunci când se utilizează aceste prepoziții.

De asemenea, dacă doreşti informaţii pe această temă, accesează Germana pentru toti.

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati