kriegen

	Germana	Romana
	kriegen	a purta război / a duce război / a lupta / a căpăta / a obţine / a primi / a apuca / a prinde
	abkriegen	a-şi primi partea / a încasa / a reuşi să desprindă, să desfacă, să dea jos (ceva)
	ankriegen	a purta război (împotriva cuiva) / a izbuti să îmbrace / a pune mâna (pe cineva) / a prinde din urmă / a cere un împrumut
	aufkriegen	a izbuti să deschidă / a fi în stare / a reuşi să mănânce tot / a căpăta de învăţat, de scris, de făcut o lecţie
	auskriegen	a reuşi să scoată, să dezbrace
	bekriegen	a se război (cu cineva) / a duce război împotriva cuiva
	drankriegen	a păcăli / a lua la rost
	draufkriegen	a reuşi să pună pe
	durchkriegen	a reuşi să taie (cu toporul, cu ferăstrăul) / a reuşi să străpungă / a reuşi să.../ a face să...
	einkriegen	a primi / a ajunge (pe cineva)
	fertigkriegen	a termina / a duce (ceva) la bun sfârşit / a fi capabil de ceva/ a se angaja la ceva
	flottkriegen	a face gata de pornire
	fortkriegen	a reuşi să facă să plece, să iasă / a reuşi să scape de ceva sau de cineva / a se dumiri (asupra unui lucru)
	herauskriegen	a reuşi să scoată / a căpăta / a descoperi / a ghici / a rezolva / a afla / a avea drept rezultat
	hereinkriegen	a reuşi să bage înăuntru
	herkriegen	a reuşi să aducă încoace
	herumkriegen	a face să se învârtească / a convinge / a seduce / a ademeni / a colporta
	herunterkriegen	a reuşi să coboare
	hinkriegen	a rezolva cu pricepere, cu dexteritate / a pune în ordine / a vindeca
	hochkriegen	a ridica
	kaputtkriegen	a reuşi să strice, să deterioreze
	klarkriegen	a reuşi să clarifice
	kleinkriegen	a învinge (pe cineva) / a triumfa (asupra cuiva)
	loskriegen	a reuşi să desprindă, să desfacă, să elibereze (ceva sau pe cineva) / a reuşi să scape (de cineva sau ceva) / a reuşi să vândă (ceva)
	mitkriegen	a primi de asemenea / a primi în acelaşi timp / a primi ca zestre / a înţelege
	rankriegen	a reuşi să încarci pe cineva cu o muncă grea / a reuşi să obligi pe cineva să plăteasca
	rauskriegen	a afla
	reinkriegen	a reuşi să bage înăuntru
	rumkriegen	a convinge cu vorba / a parcurge / a rezista (un timp)
	runterkriegen	a reuşi să coboare
	sattkriegen	a reuşi să sature
	spitzkriegen	a ghici (intenţiile) / a-şi da seama (de ceva) / a afla / a prinde şpilul
	totkriegen	a omorî / a da gata
	überkriegen	a se sătura / a se plictisi de / a fi lovit de val
	unterkriegen	a învinge / a veni de hac / a domina pe cineva
	voll kriegen	a reuşi să umple
	wegkriegen	a reuşi să înlăture, să îndepărteze / a o scoate la capăt / a primi / a încasa (o palmă, o ceartă)
	wiederkriegen	a primi din nou / a recăpăta
	zurückkriegen	a primi din nou / a recăpăta
	zusammenkriegen	a izbuti să adune, să strângă

abkriegen - er kriegte ab - er hat ab|gekriegt

ankriegen - er kriegte an - er hat an|gekriegt

aufkriegen - er kriegte auf - er hat auf|gekriegt

auskriegen - er kriegte aus - er hat aus|gekriegt

bekriegen - er bekriegte - er hat bekriegt

drankriegen - er kriegte dran - er hat dran|gekriegt

draufkriegen - er kriegte drauf - er hat drauf|gekriegt

durchkriegen - er kriegte durch - er hat durch|gekriegt

einkriegen - er kriegte ein - er hat ein|gekriegt

fertigkriegen - er kriegte fertig - er hat fertig|gekriegt

flottkriegen - er kriegte flott - er hat flott|gekriegt

fortkriegen - er kriegte fort - er hat fort|gekriegt

herauskriegen - er kriegte heraus - er hat heraus|gekriegt

hereinkriegen - er kriegte herein - er hat herein|gekriegt

herkriegen - er kriegte her - er hat her|gekriegt

herumkriegen - er kriegte herum - er hat herum|gekriegt

herunterkriegen - er kriegte herunter - er hat herunter|gekriegt

hinkriegen - er kriegte hin - er hat hin|gekriegt

hochkriegen - er kriegte hoch - er hat hoch|gekriegt

kaputtkriegen - er kriegte kaputt - er hat kaputt|gekriegt

klarkriegen - er kriegte klar - er hat klar|gekriegt

kleinkriegen - er kriegte klein - er hat klein|gekriegt

loskriegen - er kriegte los - er hat los|gekriegt

mitkriegen - er kriegte mit - er hat mit|gekriegt

rankriegen - er kriegte ran - er hat ran|gekriegt

rauskriegen - er kriegte raus - er hat raus|gekriegt

reinkriegen - er kriegte rein - er hat rein|gekriegt

rumkriegen - er kriegte rum - er hat rum|gekriegt

runterkriegen - er kriegte runter - er hat runter|gekriegt

sattkriegen - er kriegte satt - er hat satt|gekriegt

spitzkriegen - er kriegte spitz - er hat spitz|gekriegt

totkriegen - er kriegte tot - er hat tot|gekriegt

überkriegen - er überkriegte - er hat überkriegt

unterkriegen - er kriegte unter - er hat unter|gekriegt

vollkriegen - er kriegte voll - er hat voll|gekriegt

wegkriegen - er kriegte weg - er hat weg|gekriegt

wiederkriegen - er kriegte wieder - er hat wieder|gekriegt

zurückkriegen - er kriegte zurück - er hat zurück|gekriegt

zusammenkriegen - er kriegte zusammen - er hat zusammen|gekriegt