sitzen

	Germana	Romana
	sitzen	a ședea / a sta jos / a se afla / a fi / a avea o funcṭie / (despre haine) a veni bine, a sta bine / a nimeri / a locui
	absitzen	a descӑleca / a lua loc / a face loc / a uza prin multӑ ședere / a termina / a împlini / a obosi, a se plictisi șezând
	ansitzen	a locui / a domicilia / a fi stabilit / a-i sta (cuiva) / a-i veni cuiva / a sta la pândӑ (în observator)
	aufeinander sitzen	a sta îngrӑmӑdit unul peste altul
	aufsitzen	a încӑleca / a sta / a se ridica în capul oaselor (în pat) / a sta treaz / (mar.) a se împotmoli / a pӑrӑsi
	aussitzen	a sta, a ședea pânӑ la sfârșit / a cloci
	beieinander sitzen	a sta (în picioare) împreunӑ
	besitzen	a poseda / a avea / a deṭine / a stӑpâni /  a sta bine, solid așezat (pe ceva) / a se controla
	dabeisitzen	a fi de faṭӑ / a asista
	dasitzen	a ședea (aici, acolo)
	davorsitzen	a ședea (în faṭa cuiva, la ceva)
	drinsitzen	a sta, a ședea înӑuntru / a o încurca / a da de rӑu
	durchsitzen	a uza, a rupe, a toci prin ședere / a cӑpӑta rӑni prin ședere

absitzen - er sass ab - er hat ab|gesessen

ansitzen - er sass an - er hat an|gesessen

aufeinander sitzen - er sass aufeinander - er hat aufeinander|gesessen

aufsitzen - er sass auf - er hat auf|gesessen

aussitzen - er sass aus - er hat aus|gesessen

beieinander sitzen - er sass beieinander - er hat beieinander|gesessen

besitzen - er besass - er hat besessen

dabeisitzen - er sass dabei - er hat dabei|gesessen

dasitzen - er sass da - er hat da|gesessen

davorsitzen - er sass davor - er hat davor|gesessen

drinsitzen - er sass drin - er hat drin|gesessen

durchsitzen - er sass durch - er hat durch|gesessen

Geräusch

 - das Geräusch - Cuvinte cu legatura

Substantive

Verbe

Adjective

sinnen

	Germana	Romana
	sinnen	a gândi / a cugeta / a medita / a reflecta / a cӑuta / a plӑnui
	ansinnen	a pretinde
	aussinnen	a nӑscoci / a(-și) închipui / a inventa (ceva)
	besinnen	a se gândi bine / a se concentra / a-și aduna minṭile / a reflecta / a-și da seama / a-și aminti
	entsinnen	a-și aduce aminte / a-și aminti (de...)
	entsinnlichen	a spiritualiza / a dematerializa
	ersinnen	a nӑscoci / a inventa / a imagina
	nachsinnen	a se gândi / a sta pe gânduri / a medita (la ceva) / a reflecta (asupra unui lucru)
	umbesinnen	a-și schimba intenṭiile, planurile / a se rӑzgândi
	zurückbesinnen	a-și reaminti (de ceva) / a conștientiza / a se rӑzgândi

ansinnen - er sann an - er hat an|gesonnen

aussinnen - er sann aus - er hat aus|gesonnen

besinnen - er besann - er hat besonnen

entsinnen - er entsann sich - er hat sich entsonnen

entsinnlichen - er entsinnlichte - er hat entsinnlicht

ersinnen - er ersann - er hat ersonnen

nachsinnen - er sann nach - er hat nach|gesonnen

umbesinnen - er besann sich um - er hat sich um|besonnen

zurückbesinnen - er besann sich zurück - er hat sich zurück|besonnen

Rauch

 - der Rauch - Cuvinte cu legatura

Substantive

Verbe

Adjective

sinken

	Germana	Romana
	sinken	a coborî / a se lӑsa / a se scufunda / a cӑdea / a scӑdea / a decӑdea
	absinken	a cӑdea / a coborî / a se scufunda încet / a se lӑsa la fund / a se micșora
	einsinken	a se afunda / a se lӑsa / a se duce la fund / a se surpa / a se prӑbuși / a se scufunda
	entsinken	a cӑdea  / a scӑpa (din ceva sau de undeva)
	herabsinken	a cӑdea în jos / a se scufunda / (despre preṭuri) a scӑdea / a decӑdea (moral)
	herniedersinken	a se scufunda în jos
	heruntersinken	a se scufunda în jos
	niedersinken	a se lӑsa în jos / a se tasa/ a se afunda / a se scufunda / a se îneca
	umsinken	a cӑdea (încet) jos / a cӑdea din picioare / a se prӑbuși / a leșina
	untersinken	a se scufunda / a se cufunda / a dispӑrea sub apӑ
	versinken	a se (s)cufunda / a se adânci / a se cufunda
	vornübersinken	a cӑdea / a se rӑsturna / a se prӑbuși cu faṭa înainte
	zurücksinken	a se lӑsa  pe spate / a cӑdea înapoi / a se rӑsturna / a recӑdea

absinken - er sank ab - er ist ab|gesunken

einsinken - er sank ein - er ist ein|gesunken

entsinken - er entsank - er ist entsunken

herabsinken - er sank herab - er ist herab|gesunken

herniedersinken - er sank hernieder - er ist hernieder|gesunken

heruntersinken - er sank herunter - er ist herunter|gesunken

niedersinken - er sank nieder - er ist nieder|gesunken

umsinken - er sank um - er ist um|gesunken

untersinken - er sank unter - er ist unter|gesunken

versinken - er versank - er ist versunken

vornübersinken - er sank vornüber - er ist vornüber|gesunken

zurücksinken - er sank zurück - er ist zurück|gesunken

Glocke

 - die Glocke - Cuvinte cu legatura

Verbe

Adjective

singen

	Germana	Romana
	singen	a cânta
	absingen	a cânta / a cânta pânӑ la sfârșit / a descifra / a se obosi cântând
	ansingen	a slӑvi pe cineva prin cântare/ a deschide (o serbare etc.) cu un cântec
	aussingen	a cânta pânӑ la sfârșit / a termina de cântat / a anunṭa cântând
	besingen	a cânta / a slӑvi prin cântece
	durchsingen	a cânta (o compoziṭie) de la un capӑt la altul / a petrece (un anumit timp) cântând
	einsingen	a adormi pe cineva cântând,  a se exersa / a se perfecṭiona cântând
	lobsingen	a glorifica / a preamӑri / a proslӑvi
	mitsingen	a cânta împreunӑ (cu alṭii) / a acompania cu vocea
	nachsingen	a cânta dupӑ cineva / a repeta cele cântate de altcineva
	versingen	a pierde, a neglija (ceva) din cauza cântatului  / a cânta fals / a prinde un ton fals
	vorsingen	a cânta cuiva / a arӑta cum trebuie cântat / a cânta ca solist un cântec într-un cor
	zersingen	a schimba, a denatura cântând prea mult sau prea des / a cânta pânӑ la epuizare

absingen - er sang ab - er hat ab|gesungen

ansingen - er sang an - er hat an|gesungen

aussingen - er sang aus - er hat aus|gesungen

besingen - er besang - er hat besungen

durchsingen - er sang durch - er hat durch|gesungen

einsingen - er sang ein - er hat ein|gesungen

lobsingen - er lobsang - er hat lobgesungen

mitsingen - er sang mit - er hat mit|gesungen

nachsingen - er sang nach - er hat nach|gesungen

versingen - er versang - er hat versungen

vorsingen - er sang vor - er hat vor|gesungen

zersingen - er zersang - er hat zersungen