Conjuncțiile în limba germană sunt cuvinte care leagă propoziții, fraze sau părți ale
unei propoziții. Ele pot fi împărțite în două mari categorii: conjuncții
coordonatoare și conjuncții subordonatoare.
1.
Conjuncții coordonatoare (nebenordnende Konjunktionen)
Conjuncțiile coordonatoare leagă
propoziții sau cuvinte de aceeași importanță gramaticală. Ele nu schimbă
ordinea cuvintelor într-o propoziție.
Exemple
comune:
- und (și)
- Ich gehe ins Kino und er bleibt zu Hause.
(Mă duc la cinema și el rămâne acasă.) - aber
(dar)
- Ich wollte kommen, aber ich hatte keine Zeit.
(Am vrut să vin, dar nu am avut timp.) - oder
(sau)
- Möchtest du Tee oder Kaffee?
(Vrei ceai sau cafea?) - denn
(pentru că)
- Ich bleibe zu Hause, denn es regnet.
(Rămân acasă pentru că plouă.) - sondern
(ci)
- Er ist nicht müde, sondern krank.
(El nu este obosit, ci bolnav.)
2.
Conjuncții subordonatoare (unterordnende Konjunktionen)
Conjuncțiile subordonatoare introduc
propoziții subordonate, adică propoziții care depind de propoziția principală
și modifică ordinea cuvintelor în propoziția subordonată (verbul trece la
sfârșitul propoziției).
Exemple
comune:
- weil
(pentru că)
- Ich gehe nach Hause, weil ich müde bin.
(Mă duc acasă pentru că sunt obosit.) - dass
(că)
- Ich weiß, dass er kommt.
(Știu că el vine.) - wenn
(când, dacă - condițional)
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
(Dacă plouă, rămân acasă.) - ob
(dacă - interogativ indirect)
- Ich weiß nicht, ob er kommt.
(Nu știu dacă el vine.) - als
(când - pentru acțiuni unice în trecut)
- Als ich klein war, lebte ich in Berlin.
(Când eram mic, trăiam în Berlin.)
3.
Conjuncții correlative
Aceste conjuncții vin împreună în
perechi și sunt folosite pentru a lega două elemente care se completează
reciproc.
Exemple
comune:
- entweder... oder
(fie... fie)
- Entweder gehst du oder ich gehe.
(Fie tu mergi, fie eu merg.) - weder... noch
(nici... nici)
- Ich habe weder Zeit noch Geld.
(Nu am nici timp, nici bani.) - sowohl... als auch
(atât... cât și)
- Er spricht sowohl Deutsch als auch Englisch.
(El vorbește atât germană, cât și engleză.)
4.
Conjuncții adverbiale
Acestea funcționează atât ca
adverbe, cât și ca conjuncții și pot introduce o propoziție nouă, însă nu o
subordonează complet celei anterioare. Ele au efecte similare cu conjuncțiile
coordonatoare, dar schimbă ordinea cuvintelor în propoziție.
Exemple
comune:
- trotzdem
(totuși)
- Es regnet, trotzdem gehe ich spazieren.
(Plouă, totuși ies la plimbare.) - deshalb
(de aceea)
- Er war krank, deshalb blieb er zu Hause.
(El era bolnav, de aceea a rămas acasă.) - daher
(prin urmare)
- Er hatte viel Arbeit, daher konnte er nicht kommen.
(El a avut mult de lucru, prin urmare nu a putut veni.)
Concluzie:
Conjuncțiile în limba germană joacă
un rol esențial în structurarea propozițiilor și relaționarea acestora. Ele
sunt indispensabile pentru exprimarea clară și coerentă a gândurilor.
Iată 10 exerciții cu conjuncții
în limba germană, împărțite între coordonatoare și subordonatoare. La final
vei găsi răspunsurile corecte.
Exerciții
cu conjuncții în limba germană
1.
Completează propozițiile cu conjuncția potrivită: und, aber, denn, oder,
sondern
- Ich habe Hunger, ___ ich esse jetzt etwas.
- Er will nicht ins Kino, ___ er hat keine Zeit.
- Möchtest du Tee ___ Kaffee?
- Sie ist nicht nur schön, ___ auch klug.
- Peter kommt heute nicht, ___ er ist krank.
2.
Alege conjuncția corectă: weil, obwohl, wenn, dass, während
- Ich glaube, ___ er die Wahrheit sagt.
- ___ ich krank bin, gehe ich nicht zur Arbeit.
- ___ er müde war, ging er joggen.
- Ich rufe dich an, ___ ich zu Hause bin.
- Sie liest ein Buch, ___ ich koche.
Răspunsuri
- denn
- denn
- oder
- sondern
- denn
- dass
- Weil
- Obwohl
- wenn
- während
Concluzie:
Conjuncțiile în limba germană
Conjuncțiile joacă un rol esențial
în structura propozițiilor germane, deoarece ele stabilesc legături logice
între idei, propoziții și fraze. Ele pot fi împărțite în două mari categorii:
- Conjuncții coordonatoare (z. B. und, oder, aber, denn, sondern) — leagă
propoziții independente între ele fără a modifica ordinea cuvintelor.
- Conjuncții subordonatoare (z. B. weil, obwohl, dass, wenn, während) —
introduc propoziții subordonate și schimbă poziția verbului, care se
plasează la finalul propoziției.
Stăpânirea folosirii corecte a conjuncțiilor este fundamentală pentru a construi fraze coerente și pentru a exprima relații cauzale, condiționale, temporale sau opoziționale în limba germană. Înțelegerea diferenței dintre tipurile de conjuncții și efectul lor asupra structurii propoziției este cheia unei exprimări clare și corecte.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu