Yuki: Guten Tag. Frau Glück! Ich bin Yuki.
Yuki: Bună ziua, doamnă Glück! Eu sunt Yuki.
Frau Glück: Guten Tag! Willkommen in Deutschland! Bitte
kommen Sie herein.
Dna Glück: Bună ziua! Bine aţi venit în Germania! Vă rog,
intrați.
Yuki: Danke!
Yuki: Mulţumesc!
Frau Glück: Hier ist das Wohnzimmer. Bitte, nehmen Sie
Platz! Sie sind sicher durstig. Möchten Sie ein Wasser, einen Kaffee oder eine
Cola?
Dna Glück: Aici este sufrageria. Vă rog, luați loc! Cu
siguranță vă este sete. Doriți un pahar cu apă, o cafea sau o coca-cola?
Yuki: Eine Cola bitte.
Yuki: O coca-cola, vă rog.
Frau Glück: Hier ist die Küche. Hier essen wir. Das ist das
Schlafzimmer. Das ist das Bad. Da können Sie duschen. Und das Zimmer ist für
Sie.
Dna Glück: Aici este bucătăria. Aici mâncăm. Acesta este
dormitorul. Aceasta este baia. Aici puteți face duş. Iar această cameră este
pentru dvs.
Yuki: Oh! Das Zimmer ist groß und hell. Da habe ich viel
Platz. Es gibt auch einen Fernseher!
Yuki: Oh! Camera este mare şi luminoasă. Am mult loc aici.
Este si un televizor.
Frau Glück: Ja, Sie können hier fernsehen oder im
Wohnzimmer.
Dna Glück: Da, puteți să vă uitați la televizor aici sau în
sutragerie.
Yuki: Und wer ist das?
Yuki: Şi cine este aceasta?
Frau Glück: Das ist Mainzel, die Katze. Sie dürfen Mainzel
ruhig streicheln.
Dna Glück: Aceasta este Mainzel, pisica. Puteți să o
mângâiați liniştită pe Mainzel.
Yuki: Ich liebe Tiere. Ich habe zu Hause einen Hund. Er
heißt Männchen.
Yuki: Eu iubesc animalele. Acasă am un câine. Numele lui
este Männchen.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu