Blogul DEUTSCH FÜR ALLE , este deja cel mai complet blog pe aceasta tema, unde zilnic sunt postate informatii noi. Aici gasiti gramatica , foarte detaliata, cu traducere in limba romana si cu multe exemple, vocabular , impartit pe categorii, foto dictionar , unde gasiti si cateva mici exercitii, ghid de conversatie , cu multe exemple de propozitii, triate pe teme, diverse clipuri video, care va pot ajuta la invatarea limbii germane si la invatarea pronuntiei corecte ...
Ar fi minunat daca ati pune si listele cu verbele neregulate, cele cu particula separabila si cele care cer dativ sau acuzativ... pentru mine sunt foarte importante si banuiesc ca nu numai pentru mine :) In rest, cuvintele sunt prea sarace pentru a va multumi pentru ceea ce faceti pentru noi romanii. RESPECT!!!
lista cu verbele neregulate este publicata, si in rest va mai urma mult mai mult decat este acum. Momentan suntem la inceput de drum si dureaza pana reusim sa prelucram toate informatiile penru voi. va rog doar sa aveti putina rabdare si va promitem ca veti primi mult mai multe informatii decat sunt acum aici :)
Astazi am pus si lista cu verbe si prepozitii care cer dativul sau acuzativul. Dar lista cu verbele cu particula separabila imi este foarte greu sa o fac.... sunt enorm de multe si presupune o munca titanica sa le traducem pe toate.... sunt peste 1 000 de verbe cu particula separabila .... sa fac doar lista cu ele, fara traducere, nu stiu daca v-ar ajuta cu ceva. Poate pe viitor, dupa ce terminam de disecat toata gramatica limbii germane, in mod profesional, poate o sa ne apucam si de aceasta lista.
In primul rand mii de multumiri pentru tot efortul pus in acest site.
Exista din pacate si un "however"... se refera la exercitiile online de la Sofisticato.ro...am gasit cateva raspunsuri incorecte la testele pentru nivelul B1 .. de ex "wurde geenziehen" in loc de "wurde entzogen", sau "das Ende der Buchs" in loc de "das Ende des Buches"... chiar daca sint pune intentionat (ceea ce ma indoiesc pentru ca nu pot intelege motivul) arunca o lumina negativa asupra integului efort... Exista cumva vreun mecanism pentru a semnala aceste "hicups" pentru o imediata corectie ?
Multumesc pentru sesizare, dupa vacanta o sa ma ocup de aceasta problema ... din pacate ss-au mai strecurat si greseli la inceput, pana am invatat sa fac aceste teste, iar cele de pe Sofisticato.ro au fost primele facute. Inca o data multumesc pentru atentionare si daca mai gasiti greseli, nu ezitati sa ni le sesizati.
Ați observat că nemții vorbesc 65 % incorect? Știm cu toții care este problema lor :)) Au amestecat gramatica cu prostia și a ieșit o gramatică înțeleasă doar de ei. Dar nici ei nu știu sigur dacă cel care a înființat gramatica limbii germane, era consumator de bere sau de coniac lăsat la soare :)))
E absolut exceptional ceea ce faceti si va sunt foarte recunoscator pentru efortul depus de a mentine acest site actualizat si plin de informatii valoroase, de un real folos pentru cei ca mine, care incearca sa invete limba germana singuri de la zero. Va multumesc!
Mă bucur că v-am descoperit. Îmi sunteți de un real ajutor. Eu merg la un curs de germana întensiv ,dar este foarte greu. Am răsfoit paginile dar din păcate nu am găsit nimic despre prepozițiile adverbiale și întrebările lor. Acum īnvățăm despre ele și sunt foarte greu de înțeles. Va mulțumesc și va apreciez munca.
Nu stiu exact la ce anume faci referire, dar intra aici si uita-te la tema Adverbe si subtemele lor. http://www.germana-pentru-toti.ro/gramatica_germana.htm
Va felicit din tot sufletul pentru tot ceea ce faceti. Sunt foarte fericit ca v-am descoperit,abia m-am mutat(relocat) in Germania cu familia, urmeaza sa incep cursuri de limba germana,si eram destul de speriat de cat de grea este aceasta limba si nu avea cine sa-mi explice. Cand ne-am relocat,totul s-a petrecut in scurt timp, si nu am avut cand sa mai fac macar cateva cursuri de pregatire in Romania. Nu stiu cat de mult (sau cat de usor) am sa reusesc sa mai asimilez acum la 52 ani, dar sunt optimist de cand v-am descoperit. Va apreciez extrem de mult munca, va sunt recunoscator si va multumesc mult pentru volumul si efortul extrem de ridicat de a realiza ceea ce ati realizat si pentru ceea ce cu siguranta veti realiza in continuare.
Multumesc pentru felicitari si ma bucur ca va suntem de ajutor... Este deosebit de important sa sunteti optimist, asta va ajuta foarte mult in invatarea limbii germane.
Deoarece am deschis un chestionar lam rezolvat apoi la sfirsit era ceva acolo legat de bani mam stresat daca sincer nus multi bani paremise 7 e sau 8 e dar daca as deschide permanent astfel de chestionare cam te frige daca e cu plata ar trebui cel putin sa mentionati ca sa nu acesam astfel de saituri.
M-ati putea ajuta va rog sa explicati cum se folosesc intrebarile Welche/welcher/welchen/welches/welchem in cele 4 cazuri? De asemenea pt wen si wem? Nu am gasit pe site-ul dvs. Multumesc frumos!
Toata stima pentru ceea ce faceti! Este cea mai completa si explicita forma de invatare a limbii germane pe care am gasit-o pana acum. Multumesc pentru ajutorul acordat si succes in continuare va doresc
Vă mulțumesc ! Sinteti minunati ! Am 61 ani și îmi place să citesc.Nu știu dacă voi folosi limba germană dar simt o relaxare .Mult respect și admirație!
Ar fi minunat daca ati pune si listele cu verbele neregulate, cele cu particula separabila si cele care cer dativ sau acuzativ... pentru mine sunt foarte importante si banuiesc ca nu numai pentru mine :)
RăspundețiȘtergereIn rest, cuvintele sunt prea sarace pentru a va multumi pentru ceea ce faceti pentru noi romanii. RESPECT!!!
lista cu verbele neregulate este publicata, si in rest va mai urma mult mai mult decat este acum. Momentan suntem la inceput de drum si dureaza pana reusim sa prelucram toate informatiile penru voi. va rog doar sa aveti putina rabdare si va promitem ca veti primi mult mai multe informatii decat sunt acum aici :)
ȘtergereAstazi am pus si lista cu verbe si prepozitii care cer dativul sau acuzativul. Dar lista cu verbele cu particula separabila imi este foarte greu sa o fac.... sunt enorm de multe si presupune o munca titanica sa le traducem pe toate.... sunt peste 1 000 de verbe cu particula separabila .... sa fac doar lista cu ele, fara traducere, nu stiu daca v-ar ajuta cu ceva. Poate pe viitor, dupa ce terminam de disecat toata gramatica limbii germane, in mod profesional, poate o sa ne apucam si de aceasta lista.
ȘtergereMa bucur tare mult ca am gasit blogul vostru :) , imi este de foarte mare ajutor. Multumesc!
RăspundețiȘtergereIn primul rand mii de multumiri pentru tot efortul pus in acest site.
RăspundețiȘtergereExista din pacate si un "however"... se refera la exercitiile online de la Sofisticato.ro...am gasit cateva raspunsuri incorecte la testele pentru nivelul B1 .. de ex "wurde geenziehen" in loc de "wurde entzogen", sau "das Ende der Buchs" in loc de "das Ende des Buches"... chiar daca sint pune intentionat (ceea ce ma indoiesc pentru ca nu pot intelege motivul) arunca o lumina negativa asupra integului efort...
Exista cumva vreun mecanism pentru a semnala aceste "hicups" pentru o imediata corectie ?
Multumesc pentru sesizare, dupa vacanta o sa ma ocup de aceasta problema ... din pacate ss-au mai strecurat si greseli la inceput, pana am invatat sa fac aceste teste, iar cele de pe Sofisticato.ro au fost primele facute. Inca o data multumesc pentru atentionare si daca mai gasiti greseli, nu ezitati sa ni le sesizati.
ȘtergereGramatica limbii Germane este incorectă... învățați mai bine Rusă :)))
ȘtergereAți observat că nemții vorbesc 65 % incorect? Știm cu toții care este problema lor :)) Au amestecat gramatica cu prostia și a ieșit o gramatică înțeleasă doar de ei. Dar nici ei nu știu sigur dacă cel care a înființat gramatica limbii germane, era consumator de bere sau de coniac lăsat la soare :)))
ȘtergereE absolut exceptional ceea ce faceti si va sunt foarte recunoscator pentru efortul depus de a mentine acest site actualizat si plin de informatii valoroase, de un real folos pentru cei ca mine, care incearca sa invete limba germana singuri de la zero. Va multumesc!
RăspundețiȘtergereMa bucur mult ca iti sunt de folos informatiile pe care le oferim.
ȘtergereMă bucur că v-am descoperit. Îmi sunteți de un real ajutor. Eu merg la un curs de germana întensiv ,dar este foarte greu. Am răsfoit paginile dar din păcate nu am găsit nimic despre prepozițiile adverbiale și întrebările lor. Acum īnvățăm despre ele și sunt foarte greu de înțeles. Va mulțumesc și va apreciez munca.
RăspundețiȘtergereNu stiu exact la ce anume faci referire, dar intra aici si uita-te la tema Adverbe si subtemele lor. http://www.germana-pentru-toti.ro/gramatica_germana.htm
RăspundețiȘtergereVa felicit din tot sufletul pentru tot ceea ce faceti. Sunt foarte fericit ca v-am descoperit,abia m-am mutat(relocat) in Germania cu familia, urmeaza sa incep cursuri de limba germana,si eram destul de speriat de cat de grea este aceasta limba si nu avea cine sa-mi explice. Cand ne-am relocat,totul s-a petrecut in scurt timp, si nu am avut cand sa mai fac macar cateva cursuri de pregatire in Romania. Nu stiu cat de mult (sau cat de usor) am sa reusesc sa mai asimilez acum la 52 ani, dar sunt optimist de cand v-am descoperit. Va apreciez extrem de mult munca, va sunt recunoscator si va multumesc mult pentru volumul si efortul extrem de ridicat de a realiza ceea ce ati realizat si pentru ceea ce cu siguranta veti realiza in continuare.
RăspundețiȘtergereMultumesc pentru felicitari si ma bucur ca va suntem de ajutor... Este deosebit de important sa sunteti optimist, asta va ajuta foarte mult in invatarea limbii germane.
ȘtergereSalut as vrea sa stiu cursurile dstra is cu plata.
RăspundețiȘtergereSunt gratuite, nu sunt cu plata
ȘtergereDeoarece am deschis un chestionar lam rezolvat apoi la sfirsit era ceva acolo legat de bani mam stresat daca sincer nus multi bani paremise 7 e sau 8 e dar daca as deschide permanent astfel de chestionare cam te frige daca e cu plata ar trebui cel putin sa mentionati ca sa nu acesam astfel de saituri.
RăspundețiȘtergereIntai ar trebui sa inveti limba materna si apoi sa te apuci de germana! M-a durut capul pana am citit ce ai scris acolo in 3 randuri!
ȘtergereNu stiu ce ati vazut, dar absolut tot ce este pe acest blog, este complet GRATUIT!
RăspundețiȘtergereSalut acolo unde sunt kestionarele A1 A2 B1 B2 care este dat intrebarea si varianta de raspuns din alea am in vedere
RăspundețiȘtergereEu acolo am acesat saitul dstra e foarte bine structurat sunteti foarte bv
RăspundețiȘtergereM-ati putea ajuta va rog sa explicati cum se folosesc intrebarile Welche/welcher/welchen/welches/welchem in cele 4 cazuri? De asemenea pt wen si wem? Nu am gasit pe site-ul dvs. Multumesc frumos!
RăspundețiȘtergereToata stima pentru ceea ce faceti! Este cea mai completa si explicita forma de invatare a limbii germane pe care am gasit-o pana acum. Multumesc pentru ajutorul acordat si succes in continuare va doresc
RăspundețiȘtergereNu ar fi o idee rea sa scoata si o carte de germana pe partea de gramatica pt incepatori si avansati.
RăspundețiȘtergereVă mulțumesc ! Sinteti minunati ! Am 61 ani și îmi place să citesc.Nu știu dacă voi folosi limba germană dar simt o relaxare .Mult respect și admirație!
RăspundețiȘtergere