A avea voie ceva ...
Romana
|
Germana
|
||
Ai voie să conduci deja?
|
Darfst du schon Auto fahren?
|
||
Ai voie să bei deja alcool?
|
Darfst du schon Alkohol trinken?
|
||
Ai voie să călătoreşti deja singur în străinătate?
|
Darfst du schon allein ins Ausland fahren?
|
||
a avea voie
|
dürfen
|
||
Avem voie să fumăm aici?
|
Dürfen wir hier rauchen?
|
||
Se poate fuma aici?
|
Darf man hier rauchen?
|
||
Se poate plăti cu carte de credit?
|
Darf man mit Kreditkarte bezahlen?
|
||
Se poate plăti cu cec?
|
Darf man mit Scheck bezahlen?
|
||
Se poate plăti numai cash?
|
Darf man nur bar bezahlen?
|
||
Am voie să dau şi eu un telefon?
|
Darf ich mal eben telefonieren?
|
||
Am voie să întreb şi eu ceva?
|
Darf ich mal eben etwas fragen?
|
||
Am voie să spun şi eu ceva?
|
Darf ich mal eben etwas sagen?
|
||
Nu are voie să doarmă în parc.
|
Er darf nicht im Park schlafen.
|
||
Nu are voie să doarmă în maşină.
|
Er darf nicht im Auto schlafen.
|
||
Nu are voie să doarmă în gară.
|
Er darf nicht im Bahnhof schlafen.
|
||
Putem lua loc?
|
Dürfen wir Platz nehmen?
|
||
Ne daţi vă rugăm meniul?
|
Dürfen wir die Speisekarte haben?
|
||
Putem plăti separat?
|
Dürfen wir getrennt zahlen?
|
||
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu