geben

	Germana	Romana
	geben	a da
	abgeben	a da / a ceda / a preda / a remite / a furniza
	achtgeben	a băga de seama / a fi atent / a lua aminte / a avea grijă
	angeben	a indica / a arăta / a îndruma / a comunica / a contura / a plăti / a declara / a se lăuda
	anheim geben	a lăsa în voia, la aprecierea cuiva
	aufgeben	a da o sarcină / a da o misiune / a renunţa / a abandona / a face o comandă
	ausgeben	a cheltui / a distribui / a emite / a da / a scoate
	begeben	a emite / a pune în circulaţie / a se duce / a pleca / a renunţa la
	beigeben	a adăuga / a da (la jocul de cărţi)
	dahingeben	a da / a jertfi / a se lăsa pradă
	darangeben	a jertfi / a renunţa la ceva / a contribui
	dazugeben	a adăuga / a contribui
	drangeben	a jertfi / a da
	draufgeben	a da / a plăti peste / a da în plus / a atinge / a cârpi
	dreingeben	a da aici înăuntru
	durchgeben	a transmite (telegrafic, prin telefon, la radio)
	eingeben	a da / a administra / a sugera  / a înainta (o cerere) / a introduce (în calculator)
	ergeben	a da (recolta) / a produce / a da la iveală / a demonstra / a rezulta / a se dedica
	fortbegeben	a pleca / a se duce
	fortgeben	a da
	freigeben	a elibera / a slobozi / a da (cuiva) drumul / a elibera / a ridica o interdicţie
	heimbegeben	a se duce acasă
	herausgeben	a da afară / a preda / a remite / a publica / a edita
	hereingeben	a băga înăuntru
	hergeben	a da / a remite / a se preta / a accepta
	herübergeben	a da încoace
	herumgeben	a face să circule în jur / a da din mână în mână
	heruntergeben	a da, a întinde (ceva) în jos
	hinausbegeben	a ieşi
	hinbegeben	a da, a întinde afară / a preda / a da cu împrumut
	hineinbegeben	a intra
	hineingeben	a da înăuntru
	hingeben	a da, a dărui / a preda / a jertfi / a se da cu totul / a se lăsa în voia...
	hinüberbegeben	a merge dincolo
	hinwegbegeben	a pleca / a se duce
	hinzugeben	a adăuga
	kundgeben	a face cunoscut / a comunica / a proclama / a manifesta
	mitgeben	a da, a încredinţa (cuiva ceva pentru a lua cu sine) / a da ca însoţitor
	nachgeben	a da ulterior / a completa / a ceda / a se destinde / a completa / a fi inferior cuiva
	preisgeben	a abandona / a expune / a divulga / a se preda
	stattgeben	a da curs / a permite / a admite
	übergeben	a da / a pune pe deasupra / a trage (o bătaie) / a preda / a transmite / a capitula / a vomita
	umgeben	a da, a pune (cuiva ceva) pe umeri, pe spate / a (se) înconjura / a împrejmui
	vergeben	a da / a conferi / a distribui / a repartiza / a face cadou / a ceda / a cheltui / a ierta / a scuza
	vorgeben	a da / a trimite înainte / a da mai departe / a stabili / a fixa / a pune în faţă
	wegbegeben	a pleca / a se îndepărta
	weggeben	a da / a face cadou / a renunţa la ceva
	weitergeben	a da mai departe / a transmite
	wiedergeben	a restitui / a reda / a reproduce / a povesti / a cita / a reproduce
	zufrieden geben	a se mulţumi cu / a se declara satisfăcut / a se linişti
	zugeben	a (mai) da pe deasupra / a da în plus / a fi de acord / a permite / a admite / a recunoaşte
	zurückbegeben	a se întoarce
	zurückgeben	a da înapoi / a înapoia / a replica / a da mingea înapoi
	zusammengeben	a uni / a căsători

abgeben - er gab ab - er hat ab|gegeben

achtgeben - er gab acht - er hat acht|gegeben

angeben - er gab an - er hat an|gegeben

anheimgeben - er gab anheim - er hat anheim|gegeben

aufgeben - er gab auf - er hat auf|gegeben

ausgeben - er gab aus - er hat aus|gegeben

begeben - er begab - er hat begeben

beigeben - er gab bei - er hat bei|gegeben

dahingeben - er gab dahin - er hat dahin|gegeben

darangeben - er gab daran - er hat daran|gegeben

dazugeben - er gab dazu - er hat dazu|gegeben

drangeben - er gab dran - er hat dran|gegeben

draufgeben - er gab drauf - er hat drauf|gegeben

dreingeben - er gab drein - er hat drein|gegeben

durchgeben - er gab durch - er hat durch|gegeben

eingeben - er gab ein - er hat ein|gegeben

ergeben - er ergab - er hat ergeben

fortbegeben - er begab sich fort - er hat sich fort|begeben

fortgeben - er gab fort - er hat fort|gegeben

freigeben - er gab frei - er hat frei|gegeben

heimbegeben - er begab sich heim - er hat sich heim|begeben

herausgeben - er gab heraus - er hat heraus|gegeben

hereingeben - er gab herein - er hat herein|gegeben

hergeben - er gab her - er hat her|gegeben

herübergeben - er gab herüber - er hat herüber|gegeben

herumgeben - er gab herum - er hat herum|gegeben

heruntergeben - er gab herunter - er hat herunter|gegeben

hinausbegeben - er begab sich hinaus - er hat sich hinaus|begeben

hinbegeben - er begab sich hin - er hat sich hin|begeben

hineinbegeben - er begab sich hinein - er hat sich hinein|begeben

hineingeben - er gab hinein - er hat hinein|gegeben

hingeben - er gab hin - er hat hin|gegeben

hinüberbegeben - er begab sich hinüber - er hat sich hinüber|begeben

hinwegbegeben - er begab sich hinweg - er hat sich hinweg|begeben

hinzugeben - er gab hinzu - er hat hinzu|gegeben

kundgeben - er gab kund - er hat kund|gegeben

mitgeben - er gab mit - er hat mit|gegeben

nachgeben - er gab nach - er hat nach|gegeben

preisgeben - er gab preis - er hat preis|gegeben

stattgeben - er gab statt - er hat statt|gegeben

übergeben - er gab über - er hat über|gegeben

umgeben - er umgab - er hat umgeben

vergeben - er vergab - er hat vergeben

vorgeben - er gab vor - er hat vor|gegeben

wegbegeben - er begab sich weg - er hat sich weg|begeben

weggeben - er gab weg - er hat weg|gegeben

weitergeben - er gab weiter - er hat weiter|gegeben

wiedergeben - er gab wieder - er hat wieder|gegeben

zufriedengeben - er gab sich zufrieden - er hat sich zufrieden|gegeben

zugeben - er gab zu - er hat zu|gegeben

zurückbegeben - er begab sich zurück - er hat sich zurück|begeben

zurückgeben - er gab zurück - er hat zurück|gegeben

zusammengeben - er gab zusammen - er hat zusammen|gegeben