Indicaţii de drum
Romana
|
Germana
|
||
Scuzaţi-mă!
|
Entschuldigen Sie!
|
||
Mă puteţi ajuta?
|
Können Sie mir helfen?
|
||
Unde este aici un restaurant bun?
|
Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?
|
||
Mergeţi la stânga după colţ.
|
Gehen Sie links um die Ecke.
|
||
Mergeţi apoi puţin drept înainte.
|
Gehen Sie dann ein Stück geradeaus.
|
||
Mergeţi apoi o sută de metri la dreapta.
|
Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts.
|
||
Puteţi lua şi autobuzul.
|
Sie können auch den Bus nehmen.
|
||
Puteţi lua şi tramvaiul.
|
Sie können auch die Straßenbahn nehmen.
|
||
Puteţi pur şi simplu să mă urmaţi.
|
Sie können auch einfach hinter mir herfahren.
|
||
Cum ajung la stadionul de fotbal?
|
Wie komme ich zum Fußballstadion?
|
||
Treceţi podul!
|
Überqueren Sie die Brücke!
|
||
Mergeţi prin tunel!
|
Fahren Sie durch den Tunnel!
|
||
Mergeţi până la al treilea semafor.
|
Fahren Sie bis zur dritten Ampel.
|
||
Viraţi prima stradă la dreapta.
|
Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab.
|
||
Mergeţi apoi drept înainte la următoarea intersecţie.
|
Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung.
|
||
Scuzaţi-mă, cum ajung la aeroport?
|
Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen?
|
||
Cel mai bine luaţi metroul.
|
Am besten nehmen Sie die U-Bahn.
|
||
Mergeţi până la ultima staţie.
|
Fahren Sie einfach bis zur Endstation.
|
||
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu