Recomandari

sâmbătă, 22 august 2015

Automobilul

Masina







Romana
Germana
Pronuntie


 cablul de remorcare
das Abschleppseil
das abşlep-zail


aerul conditionat
die Klimaanlage
die clima-anlaghe


ambreiajul
die Kupplung
die cuplung


amortizorul
der Stoßdämpfer
die ştosdempfăr


apa distilata
das Kühlwasser
das chiul-vasăr


aprinderea
die Zündung
die ţiudung


aripa
der Kotflügel
der cot-fliugăl


axul
die Achse
die acse


bara de protectie 
die Stoßstange
die ştos-ştanghe


becul
die Glühbirne
die gliu-birne


bujia
die Zündkerze
die ţiund-cherţe


cablul de contact
das Zündkabel
das ţiund-cabăl


cablul de pornire
das Starthilfekabel
das ştart-hilfe-cabăl


capota de motor
die Motorhaube
die motor-haube


carburatorul
der Vergaser
der fărgazăr


catalizatorul
der Katalysator
der cataliuzator


cauciucul
der Reifen
der raifăn


centura de siguranta
der Sicherheitsgurt
der zichăr-haits-gurt


cheia masinii
der Autoschlüssel / der Zündschlüssel
der auto-şliusăl / der ţiund-şliusăl


claxonul
die Hupe
die hupe


cureaua trapezoidala
der Keilriemen
der cailrimăn


cutia de viteze
das Getriebe
das ghetribe


demarorul
der Anlasser
der anlasăr


dinamul
die Lichtmaschine
die liht-maşine


directia
die Lenkung
die lencung


disjunctorul
der Schalter
der şaltăr


esapamentul
der Auspuff
der auspuf


farul
der Scheinwerfer
der şain-verfăr


filtrul de aer
der Luftfilter
der luft-filtăr


frana
die Bremse
die bremze


frana de mana
die Handbremse
die hand-bremze


garnitura
die Dichtung
die dihtung


gps-ul
das Navigationssystem
das navigaţion-siustem


incalzirea
die Heizung
die Haiţung


lacul
der Lack
der lac


lanturile antiderapante
die Schneeketten(pl.)
die şnee-chetăn


lichidul de frana
die Bremsflüssigkeit
die brems-fliusigcait


lumina de pozitie la spate
das Rücklicht
das riuc-liht


oglinda retrovizoare
der Rückspiegel
der riuc-şpigăl


presiunea in cauciuc
der Reifendruck
der raifăn-druc


radiatorul
der Kühler
chiulăr


roata
das Rad
das rad


roata de rezerva
der Ersatz (Reserve)reifen / das Reserverad
der erzaţ-raifăn / das rezerv-rad


schimbul de ulei
der Ölwechsel
der eol-vecsăl


semnalizatorul
das Blinklicht / der Blinker
das blinc-liht / der blincăr


siguranta
die Sicherung
die zihărung


stergatorul de parbriz
der Scheibenwischer
der şaibăn-vişăr


stopul de frana
das Bremslicht
das brems-liht


tahometrul
das/der Tachometer
das/der tahometăr


trapa auto
das Schiebedach
das şibe-dah


triunghiul reflectorizant
das Warndreieck
das varn-draiec


trusa medicala auto
der Verbandskasten
der vărbands-kastăn


uleiul de motor
das Motoröl
das motor-eol


ventilul
das Ventil
das ventil


viteza
der Gang
der gang







Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu