|
|
|
|
|
Germana
|
Romana
|
|
|
schrauben
|
a
înșuruba / a rӑsuci / a necӑji / a chinui / a sâcâi / a se ridica în spiralӑ
/ a se furișa / a se strecura / a se umfla în pene
|
|
|
abschrauben
|
a deșuruba
|
|
|
anschrauben
|
a înșuruba / a strânge cu șurubul
|
|
|
aufschrauben
|
a înșuruba pe / a deșuruba / a urca, a ridica (preṭurile,
pretenṭiile etc) / a exagera / a umfla
|
|
|
ausschrauben
|
a (se) deșuruba
|
|
|
einschrauben
|
a înșuruba
|
|
|
festschrauben
|
a înșuruba bine / a strânge bine șurubul / a prinde, a fixa cu
un șurub
|
|
|
herausschrauben
|
a deșuruba
|
|
|
herumschrauben
|
a înșuruba (neprofesional) ceva
|
|
|
herunterschrauben
|
a micșora / a coborî
|
|
|
hinaufschrauben
|
a înșuruba în sus / a ridica / a urca (preṭul etc.)
|
|
|
hochschrauben
|
(tehn.) a ridica prin înșurubare / a urca (preṭurile)
|
|
|
höherschrauben
|
a mai ridica prin înșurubare / a mai urca (preṭurile)
|
|
|
|
|
|
abschrauben - er schraubte ab - er hat ab|geschraubt
anschrauben - er schraubte an - er hat an|geschraubt
aufschrauben - er schraubte auf - er hat auf|geschraubt
ausschrauben - er schraubte aus - er hat aus|geschraubt
einschrauben - er schraubte ein - er hat ein|geschraubt
festschrauben - er schraubte fest - er hat fest|geschraubt
herausschrauben - er schraubte heraus - er hat heraus|geschraubt
herumschrauben - er schraubte herum - er hat herum|geschraubt
herunterschrauben - er schraubte herunter - er hat
herunter|geschraubt
hinaufschrauben - er schraubte hinauf - er hat hinauf|geschraubt
hochschrauben - er schraubte hoch - er hat hoch|geschraubt
höherschrauben - er schraubte höher - er hat höher|geschraubt
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu