rauchen + räuchern

	Germana	Romana
	rauchen + räuchern	a scoate fum / a fumega / a fuma /// a afuma / a parfuma (a tămâia (cu esențe arse)
	anrauchen	a aprinde (țigara etc) / a umple de fum / a afuma
	aufrauchen	a fuma până la capăt (o țigară etc.) / a isprăvi, a termina (țigările, tutunul etc.)
	ausrauchen	a fuma până la capăt (o țigară etc.) / a nu mai fuma / a se lăsa de fumat / a se evapora / a pieri
	durchrauchen	a umple cu fum de țigară
	einrauchen	a pune în stare normală de funcționare o pipă, lulea prin fumat
	mitrauchen	a fuma împreună cu cineva / a fuma pasiv
	verrauchen	a fuma / a consuma, a cheltui fumând / a se preface în fum / a se risipi în aer (ca fumul) / a se evapora
	weiterrauchen	a continua să fumeze / a nu se lăsa de fumat
	---------------------	-----------------
	anräuchern	a afuma slab (șunca etc.) / a tămâia / a trage pe sfoară / a păcăli
	ausräuchern	a afuma / a umple de fum (o încăpere, un butoi) / a dezinfecta afumând / a alunga prin fum/ a afuma bine, tare (carne)
	durchräuchern	a afuma bine, complet / a umple de fum
	einräuchern	a afuma
	verräuchern	a umple de fum / a afuma / a afuma prea tare

anrauchen - er rauchte an - er hat an|geraucht

aufrauchen - er rauchte auf - er hat auf|geraucht

einrauchen - er rauchte ein - er hat ein|geraucht

mitrauchen - er rauchte mit - er hat mit|geraucht

verrauchen - er verrauchte - er hat verraucht

weiterrauchen - er rauchte weiter - er hat weiter|geraucht

---------------------

anräuchern - er räucherte an - er hat an|geräuchert

ausräuchern - er räucherte aus - er hat aus|geräuchert

durchräuchern - er räucherte durch - er hat durch|geräuchert

einräuchern - er räucherte ein - er hat ein|geräuchert

verräuchern - er verräucherte - er hat verräuchert