probieren

	Germana	Romana
	probieren	a încerca / a pune la încercare / a proba / a analiza / a experimenta / a gusta / a repeta
	anprobieren	a începe să probeze / a pompa / a se împrumuta / a cere bani / a tapa (pe cineva) de bani
	aufprobieren	a pune (pe cap, pe nas) de probă (pălării, ochelari)
	ausprobieren	a încerca / a face proba (unui lucru)
	beproben	a lua o probă de...
	durchproben	a încerca / a examina pe rând / a exersa / a repeta (o bucată muzicală, o piesă, etc) de la început până la sfârșit, integral
	durchprobieren	a examina / a proba / a încerca / a gusta pe rând
	erproben	a încerca / a testa / a pune la încercare / a supune unei încercări / a experimenta / a verifica (prin transpunere în practică
	herumprobieren	a tot proba / a tot încerca (ceva)

anprobieren - er probierte an - er hat an|probiert

aufprobieren - er probierte auf - er hat auf|probiert

ausprobieren - er probierte aus - er hat aus|probiert

beproben - er beprobte - er hat beprobt

durchproben - er probte durch - er hat durch|geprobt

durchprobieren - er probierte durch - er hat durch|probiert

erproben - er erprobte - er hat erprobt

herumprobieren - er probierte herum - er hat herum|probiert