hacken

	Germana	Romana
	hacken	a săpa / a prăşi / a tăia mărunt / a toca / a lovi cu ciocul / (inform.) a sparge
	abhacken	a tăia / a doborî cu toporul
	aufhacken	a sparge (cu lovituri de topor, de cazma, de târnăcop etc.)
	aushacken	a scoate (din pământ) săpând / a scoate ciugulind, cu ciocul / a tăia
	behacken	a tăia / a ciopli / a săpa / a prăşi
	durchhacken	a tăia până la capăt / a despica cu toporul
	einhacken	a lovi (cu toporul, securea, ciocul) / a toca (carne) / a înfige
	herumhacken	a pisa / a cicăli (pe cineva)
	umhacken	a săpa / a răsturna săpând / a tăia / a săpa de jur împrejur
	zerhacken	a toca mărunt / a face bucăţele

abhacken - er hackte ab - er hat ab|gehackt

aufhacken - er hackte auf - er hat auf|gehackt

aushacken - er hackte aus - er hat aus|gehackt

behacken - er behackte - er hat behackt

durchhacken - er hackte durch - er hat durch|gehackt

einhacken - er hackte ein - er hat ein|gehackt

herumhacken - er hackte herum - er hat herum|gehackt

umhacken - er hackte um - er hat um|gehackt

zerhacken - er zerhackte - er hat zerhackt