Germana
|
Romana
|
||
gucken
|
a
se uita / a privi
|
||
abgucken
|
a privi pentru a învăţa / a fura din ochi (meseria) / a copia
(la şcoală)
|
||
angucken
|
a privi / a se uita (la cineva sau ceva)
|
||
aufgucken
|
a ridica privirea / a privi în sus
|
||
ausgucken
|
a se uita împrejur (după...) / a sta de strajă în gabie, a
observa
|
||
begucken
|
a privi / a se uita / a cerceta cu privirea
|
||
durchgucken
|
a se uita prin ceva / a se uita pe furiş
|
||
ferngucken
|
a privi, a se uita la televizor
|
||
herausgucken
|
a privi, a se uita afară
|
||
herumgucken
|
a privi, a se uita împrejur
|
||
hervorgucken
|
a privi, a se uita pe furiş afară / a ieşi / a se arăta
|
||
hinausgucken
|
a privi, a se uita afară
|
||
hineingucken
|
a privi, a se uita înăuntru
|
||
hingucken
|
a se uita într-acolo
|
||
nachgucken
|
a se uita / a trage cu ochiul după (cineva) / a căuta / a se
uita
|
||
umgucken
|
a se uita înapoi / a se uita împrejur / a căuta ceva cu ochii
|
||
vergucken
|
a vedea greşit / a (i) se părea (cuiva)
|
||
vorgucken
|
a ieşi la iveală / a se arăta pe furiş
|
||
weggucken
|
a se uita în altă parte
|
||
zugucken
|
a se uita / a privi
|
||
abgucken - er guckte ab - er hat ab|geguckt
angucken - er guckte an - er hat an|geguckt
aufgucken - er guckte auf - er hat auf|geguckt
ausgucken - er guckte aus - er hat aus|geguckt
begucken - er beguckte - er hat beguckt
durchgucken - er guckte durch - er hat durch|geguckt
ferngucken - er guckte fern - er hat fern|geguckt
herausgucken - er guckte heraus - er hat heraus|geguckt
herumgucken - er guckte herum - er hat herum|geguckt
hervorgucken - er guckte hervor - er hat hervor|geguckt
hinausgucken - er guckte hinaus - er hat hinaus|geguckt
hineingucken - er guckte hinein - er hat hinein|geguckt
hingucken - er guckte hin - er hat hin|geguckt
nachgucken - er guckte nach - er hat nach|geguckt
umgucken - er guckte sich um - er hat sich um|geguckt
vergucken - er verguckte sich - er hat sich verguckt
vorgucken - er guckte vor - er hat vor|geguckt
weggucken - er guckte weg - er hat weg|geguckt
zugucken - er guckte zu - er hat zu|geguckt
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu