finden

	Germana	Romana
	finden	a găsi / a socoti / a considera / a ajunge / a exista
	abfinden	a plăti / a satisface / a despăgubi
	anfinden	a se găsi / a se afla / a apărea (din nou)
	auffinden	a găsi / a afla / a descoperi / a depista / a detecta
	ausfinden	a găsi / a descoperi / a scorni / a inventa / a minţi
	befinden	a găsi / a socoti / a decide / a se afla / a se simţi
	dareinfinden	a se acomoda / a se resemna / a se lăsa în voia sorţii
	dreinfinden	a se acomoda / a se resemna / a se lăsa în voia sorţii
	durchfinden	a găsi drumul / a se orienta
	einfinden	a se prezenta / a se înfăţişa (undeva)
	empfinden	a simţi / a percepe
	erfinden	a inventa / a găsi / a născoci / a crea
	heimfinden	a găsi drumul spre casă
	herausfinden	a găsi / a descoperi / a recunoaşte
	herfinden	a găsi drumul încoace
	hinauffinden	a găsi drumul în sus
	hinausfinden	a găsi drumul de ieşire
	hineinfinden	a găsi intrarea, locul de acces
	hinfinden	a găsi drumul într-acolo / a nimeri undeva
	hinzuerfinden	a adăuga inventând
	mitempfinden	a avea acelaşi sentiment / a simpatiza (cu cineva)
	nachempfinden	a simţi alături, împreună cu cineva
	stattfinden	a avea loc / a se petrece / a se întâmpla
	vorfinden	a găsi (la sosire) / a găsi prezent / a întâlni
	wiederfinden	a regăsi
	zueinander finden	a se întâlni / a se apropia unul de altul
	zurechtfinden	a se orienta / a-şi găsi drumul / a se descurca
	zurückfinden	a-şi regăsi drumul înapoi
	zusammenfinden	a se întâlni / a se regăsi / a asambla

abfinden - er fand ab - er hat ab|gefunden

anfinden - er fand sich an - er hat sich an|gefunden

auffinden - er fand auf - er hat auf|gefunden

ausfinden - er fand aus - er hat aus|gefunden

befinden - er befand - er hat befunden

dareinfinden - er fand sich darein - er hat sich darein|gefunden

dreinfinden - er fand sich drein - er hat sich drein|gefunden

durchfinden - er fand durch - er hat durch|gefunden

einfinden - er fand sich ein - er hat sich ein|gefunden

empfinden - er empfand - er hat empfunden

erfinden - er erfand - er hat erfunden

heimfinden - er fand heim - er hat heim|gefunden

herausfinden - er fand heraus - er hat heraus|gefunden

herfinden - er fand her - er hat her|gefunden

hinauffinden - er fand sich hinauf - er hat sich hinauf|gefunden

hinausfinden - er fand hinaus - er hat hinaus|gefunden

hineinfinden - er fand hinein - er hat hinein|gefunden

hinfinden - er fand hin - er hat hin|gefunden

hinzuerfinden - er erfand hinzu - er hat hinzu|erfunden

mitempfinden - er empfand mit - er hat mit|empfunden

nachempfinden - er empfand nach - er hat nach|empfunden

stattfinden - er fand statt - er hat statt|gefunden

vorfinden - er fand vor - er hat vor|gefunden

wiederfinden - er fand wieder - er hat wieder|gefunden

zueinanderfinden - er fand zueinander - er hat zueinander|gefunden

zurechtfinden - er fand sich zurecht - er hat sich zurecht|gefunden

zurückfinden - er fand zurück - er hat zurück|gefunden

zusammenfinden - er fand zusammen - er hat zusammen|gefunden