drehen

	Germana	Romana
	drehen	a întoarce / a schimba direcţia / a suci / a roti / a rula
	abdrehen	a răsuci / a deşuruba / a desface / a desprinde
	andrehen	a fixa prin învârtire / a trage pe cineva pe sfoară/ a porni (un motor)
	aufdrehen	a deschide / a deşuruba / a aprinde / a se înveseli
	ausdrehen	a deşuruba / a scoate (ră-)sucind / a sfredeli / a uza (filetul unui şurub)
	beidrehen	a aduce la capă / a ceda / a face concesii
	durchdrehen	a face să treacă (ceva) printr-o maşină rotativă / a se epuiza fizic si nervos)
	eindrehen	a vârî prin înşurubare / a răsuci / a băga la zdup
	herausdrehen	a scoate învârtind / a ieşi cu abilitate din încurcături
	herumdrehen	a suci / a se învârti
	hindrehen	a se întoarce într-o anumită direcţie
	hochdrehen	a ridica învârtind un dispozitiv / a mări turaţia
	nachdrehen	a finisa la strung
	überdrehen	a suci peste limita admisibilă / a strica prin înşurubare / a tura prea tare
	umdrehen	a suci / a roti / a se întoarce / a se suci
	verdrehen	a întoarce /a învârti / a suci / a suci greşit / a denatura / a falsifica
	wegdrehen	a întoarce în altă parte
	zudrehen	a învârti pentru a închide / (dativ- a întoarce spre cineva sau ceva)
	zurückdrehen	a învârti inapoi / a da la mai mic / a se învârti înapoi
	zusammendrehen	a (se) răsuci

abdrehen - er drehte ab - er hat ab|gedreht

andrehen - er drehte an - er hat an|gedreht

aufdrehen - er drehte auf - er hat auf|gedreht

ausdrehen - er drehte aus - er hat aus|gedreht

beidrehen - er drehte bei - er hat bei|gedreht

durchdrehen - er drehte durch - er hat durch|gedreht

eindrehen - er drehte ein - er hat ein|gedreht

herausdrehen - er drehte heraus - er hat heraus|gedreht

herumdrehen - er drehte herum - er hat herum|gedreht

hindrehen - er drehte hin - er hat hin|gedreht

hochdrehen - er drehte hoch - er hat hoch|gedreht

nachdrehen - er drehte nach - er hat nach|gedreht

überdrehen - er überdrehte - er hat überdreht

umdrehen - er drehte um - er hat um|gedreht

verdrehen - er verdrehte - er hat verdreht

wegdrehen - er drehte weg - er hat weg|gedreht

zudrehen - er drehte zu - er hat zu|gedreht

zurückdrehen - er drehte zurück - er hat zurück|gedreht

zusammendrehen - er drehte zusammen - er hat zusammen|gedreht