Recomandari

marți, 21 octombrie 2025

La grădina zoologică - B2 și C1

A doua parte
Lecțiile de limba germană pentru nivelul B2 și C1, pe tema La grădina zoologică (Im Zoo). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.

4. Lecţie de limba germană pentru nivelul B2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Wie viel kostet der Eintritt in den Zoo?
    Cât costă intrarea la grădina zoologică?

Der Eintritt kostet 12 Euro für Erwachsene und 6 Euro für Kinder.
Intrarea costă 12 euro pentru adulți și 6 euro pentru copii.

  1. Gibt es heute eine Führung durch den Zoo?
    Există astăzi un tur ghidat prin grădina zoologică?

Ja, um 14 Uhr beginnt eine Führung mit einem Tierpfleger.
Da, la ora 14 începe un tur ghidat cu un îngrijitor de animale.

  1. Wo sind die Löwen?
    Unde sunt leii?

Die Löwen befinden sich im Afrikabereich, gleich neben den Elefanten.
Leii se află în zona Africa, chiar lângă elefanți.

  1. Darf man die Tiere füttern?
    Este permis să hrănești animalele?

Nein, das Füttern der Tiere ist strengstens verboten.
Nu, hrănirea animalelor este strict interzisă.

  1. Gibt es im Zoo auch ein Aquarium?
    Există și un acvariu în grădina zoologică?

Ja, das Aquarium befindet sich im hinteren Teil des Zoos.
Da, acvariul se află în partea din spate a grădinii zoologice.

  1. Wie lange ist der Zoo geöffnet?
    Până la ce oră este deschisă grădina zoologică?

Der Zoo ist täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
Grădina zoologică este deschisă zilnic între 9 și 18.

  1. Kann man hier auch etwas essen?
    Se poate mânca ceva aici?

Ja, es gibt mehrere Imbissstände und ein Restaurant.
Da, există mai multe chioșcuri cu gustări și un restaurant.

  1. Wie alt ist der Zoo?
    Câți ani are grădina zoologică?

Der Zoo wurde vor über 100 Jahren eröffnet.
Grădina zoologică a fost deschisă acum peste 100 de ani.

  1. Welche Tiere sind besonders beliebt?
    Ce animale sunt deosebit de populare?

Die Pinguine und Affen sind bei den Besuchern sehr beliebt.
Pinguinii și maimuțele sunt foarte populare printre vizitatori.

  1. Gibt es einen Streichelzoo für Kinder?
    Există o zonă cu animale de mângâiat pentru copii?

    Ja, im Kinderbereich können Kinder Ziegen und Kaninchen streicheln.
    Da, în zona pentru copii pot mângâia capre și iepuri.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Instrucțiuni: Completează sau răspunde în germană.

  1. Ergänze: Die __________ sind im Afrikabereich.

  2. Was bedeutet „Führung“ auf Rumänisch?

  3. Wie fragt man, ob man die Tiere füttern darf?

  4. Was bedeutet „Aquarium“ auf Rumänisch?

  5. Nenne zwei Tiere, die oft im Zoo sind.

  6. Wie fragt man nach den Öffnungszeiten des Zoos?

  7. Was bedeutet „Streichelzoo“ auf Rumänisch?

  8. Wie sagt man „a vizita grădina zoologică“ pe germană?

  9. Wie fragt man, ob es dort ein Restaurant gibt?

  10. Was bedeutet „Tierpfleger“ auf Rumänisch?

Răspunsuri corecte

  1. Löwen
  2. tur ghidat
  3. „Darf man die Tiere füttern?“
  4. acvariu
  5. z.B.: „Löwen, Elefanten“
  6. „Wie lange ist der Zoo geöffnet?“
  7. grădină cu animale pentru mângâiat
  8. „den Zoo besuchen“
  9. „Kann man hier auch etwas essen?“
  10. îngrijitor de animale

5. Lecţie de limba germană pentru nivelul  C1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

  1. Welche Tiere sieht man normalerweise in einem Zoo?
    Ce animale vezi de obicei într-o grădină zoologică?

    In einem Zoo kann man viele verschiedene Tiere sehen, wie Löwen, Elefanten, Affen, Pinguine und Giraffen.
    Într-o grădină zoologică poți vedea multe animale diferite, cum ar fi lei, elefanți, maimuțe, pinguini și girafe.

  2. Was ist dein Lieblingstier im Zoo und warum?
    Care este animalul tău preferat din grădina zoologică și de ce?

    Mein Lieblingstier ist der Elefant, weil er intelligent und sozial ist.
    Animalul meu preferat este elefantul, pentru că este inteligent și sociabil.

  3. Wie wird für das Wohl der Tiere im Zoo gesorgt?
    Cum este asigurată bunăstarea animalelor în grădina zoologică?

    Die Tiere werden von Tierpflegern betreut, bekommen spezielles Futter und leben in naturnahen Gehegen.
    Animalele sunt îngrijite de îngrijitori, primesc hrană specială și trăiesc în spații asemănătoare habitatului lor natural.

  4. Welche Bildungsangebote gibt es in einem modernen Zoo?
    Ce oferte educaționale există într-o grădină zoologică modernă?

    Es gibt Führungen, Informationsschilder, Workshops für Kinder und oft auch interaktive Ausstellungen.
    Există tururi ghidate, panouri informative, ateliere pentru copii și adesea expoziții interactive.

  5. Sollten Zoos heute noch existieren? Warum oder warum nicht?
    Ar trebui să mai existe grădini zoologice astăzi? De ce sau de ce nu?

    Manche sagen, Zoos helfen beim Artenschutz und der Bildung, andere finden sie nicht artgerecht.
    Unii spun că grădinile zoologice ajută la conservarea speciilor și educație, alții le consideră nepotrivite pentru animale.

  6. Wie kann man als Besucher den Tieren im Zoo respektvoll begegnen?
    Cum te poți comporta cu respect față de animale, ca vizitator al grădinii zoologice?

    Man sollte die Tiere nicht füttern, sie nicht erschrecken und sich ruhig verhalten.
    Nu ar trebui să hrănești animalele, să le sperii și trebuie să te comporți liniștit.

  7. Welche Tierarten sind vom Aussterben bedroht und leben im Zoo?
    Ce specii de animale pe cale de dispariție trăiesc în grădina zoologică?

    Viele Zoos beherbergen bedrohte Arten wie das Spitzmaulnashorn oder den Amurleoparden.
    Multe grădini zoologice adăpostesc specii pe cale de dispariție, precum rinocerul negru sau leopardul Amur.

  8. Wie unterscheiden sich Tierparks von klassischen Zoos?
    Cum diferă parcurile zoologice de grădinile zoologice clasice?

    Tierparks sind oft größer und bieten mehr Platz für die Tiere, während klassische Zoos kompakter sind.
    Parcurile zoologice sunt adesea mai mari și oferă mai mult spațiu animalelor, în timp ce grădinile zoologice clasice sunt mai compacte.

  9. Welche Verantwortung trägt ein Zoo gegenüber der Natur?
    Ce responsabilitate are o grădină zoologică față de natură?

    Zoos tragen Verantwortung für Artenschutz, Forschung und Umweltbildung.
    Grădinile zoologice sunt responsabile de conservarea speciilor, cercetare și educație ecologică.

  10. Was kann man im Zoo außer Tiere sehen oder tun?
    Ce poți vedea sau face într-o grădină zoologică, în afară de a vedea animale?

    Man kann Spielplätze besuchen, Picknick machen, im Zoo-Restaurant essen oder an einer Führung teilnehmen.
    Poți vizita locuri de joacă, face un picnic, mânca la restaurantul din grădina zoologică sau participa la un tur ghidat.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Exercițiul 1: Completează propozițiile

  1. Im Zoo kann man gefährdete _______ sehen.
  2. Ein Tierpark bietet oft mehr _______ für die Tiere.
  3. Zoos übernehmen eine wichtige Rolle im _______ und der Bildung.
  4. Man sollte Tiere im Zoo nicht _______ oder laut sein.
  5. Viele Zoos haben auch Restaurants und _______ für Kinder.

Exercițiul 2: Traduceri

  1. Grădinile zoologice moderne oferă informații și activități educaționale pentru copii.
  2. Nu este permis să hrănești animalele din grădina zoologică.
  3. Elefanții și girafele sunt adesea atracțiile principale ale unei grădini zoologice.
  4. Unele grădini zoologice ajută la salvarea speciilor pe cale de dispariție.
  5. Copiii se pot distra în locurile de joacă din grădina zoologică.

Răspunsuri corecte:

Exercițiul 1:

  1. Tierarten
  2. Platz
  3. Artenschutz
  4. füttern
  5. Spielplätze

Exercițiul 2:

  1. Moderne Zoos bieten Informationen und Bildungsangebote für Kinder.
  2. Es ist nicht erlaubt, die Tiere im Zoo zu füttern.
  3. Elefanten und Giraffen sind oft die Hauptattraktionen eines Zoos.
  4. Einige Zoos helfen dabei, bedrohte Tierarten zu retten.
  5. Kinder können sich auf den Spielplätzen im Zoo amüsieren.
Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.
>> Clic<<
Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati



>>Clic<<

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu