|
|
|
|
|
Germana
|
Romana
|
|
|
zerren
|
a târî / a trage / a smulge / a smuci / a întinde
|
|
|
aufzerren
|
a deschide
trӑgând, smucind / a scula /
a ridica
smucind, trӑgând
|
|
|
entzerren
|
a redresa /
a compensa / a egaliza /
a înlӑtura
distorsiunile
|
|
|
fortzerren
|
a târî în
altӑ parte / a târî mai încolo
|
|
|
herauszerren
|
a târî
afarӑ / a smulge / a scoate cu forṭa
|
|
|
herumzerren
|
a trage
încoace și încolo / a smulge / a scӑrmӑna
|
|
|
hervorzerren
|
a târî, a
trage, a smulge, a smuci în faṭӑ
|
|
|
hineinzerren
|
a târî, a
trage, a smulge, a smuci înӑuntru
|
|
|
verzerren
|
a (se)
schimonosi / a (se) strâmba / a se crispa /
a
distorsiona / a deforma
|
|
|
wegzerren
|
a trage / a
târî cu sila / a smuci la o parte
|
|
|
|
|
|
aufzerren - er zerrte auf - er
hat auf|gezerrt
entzerren - er entzerrte - er hat
entzerrt
fortzerren - er zerrte fort - er
hat fort|gezerrt
herauszerren - er zerrte heraus -
er hat heraus|gezerrt
herumzerren - er zerrte herum -
er hat herum|gezerrt
hervorzerren - er zerrte hervor -
er hat hervor|gezerrt
hineinzerren - er zerrte hinein -
er hat hinein|gezerrt
verzerren - er verzerrte - er hat
verzerrt
wegzerren - er zerrte weg - er
hat weg|gezerrt
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu