Gefühl

 - das Gefühl - Cuvinte cu legatura

·      das Gefühl - die Gefühle (f.- das ghefiul - di ghefiule) = sentimentul / simṭirea / simṭul pentru / senzaṭia / presimṭirea - sentimentele / simṭirile / simṭurile pentru / senzaṭiile / presimṭirile

Substantive

Verbe

Adjective

zerren

	Germana	Romana
	zerren	a târî / a trage / a smulge / a smuci / a întinde
	aufzerren	a deschide trӑgând, smucind / a scula / a ridica smucind, trӑgând
	entzerren	a redresa / a compensa / a egaliza / a înlӑtura distorsiunile
	fortzerren	a târî în altӑ parte / a târî mai încolo
	herauszerren	a târî afarӑ / a smulge / a scoate cu forṭa
	herumzerren	a trage încoace și încolo / a smulge / a scӑrmӑna
	hervorzerren	a târî, a trage, a smulge, a smuci în faṭӑ
	hineinzerren	a târî, a trage, a smulge, a smuci înӑuntru
	verzerren	a (se) schimonosi / a (se) strâmba / a se crispa / a distorsiona / a deforma
	wegzerren	a trage / a târî cu sila / a smuci la o parte

aufzerren - er zerrte auf - er hat auf|gezerrt

entzerren - er entzerrte - er hat entzerrt

fortzerren - er zerrte fort - er hat fort|gezerrt

herauszerren - er zerrte heraus - er hat heraus|gezerrt

herumzerren - er zerrte herum - er hat herum|gezerrt

hervorzerren - er zerrte hervor - er hat hervor|gezerrt

hineinzerren - er zerrte hinein - er hat hinein|gezerrt

verzerren - er verzerrte - er hat verzerrt

wegzerren - er zerrte weg - er hat weg|gezerrt

Wort

 - das Wort - Cuvinte cu legatura

·      das Wort - die Worte / die Wörter (f.- das vort - di vorte / di viortӑr) = cuvântul / termenul (din vocabular) / vorba / parola - cuvintele / termenele (din vocabular) / vorbele / parolele

Substantive

Verbe

Adjective

zeigen

	Germana	Romana
	zeigen	a arӑta / a indica / a se manifesta / a se vedea
	anzeigen	a însemna / a indica / a prevesti / a anunṭa / a înștiinṭa / a aviza / a informa / a denunṭa / a reclama / a afișa
	aufzeigen	a arӑta / a demonstra / a scoate în evidenṭӑ
	bezeigen	a (se) arӑta / a (se) manifesta
	erzeigen	a dovedi / a face / a arӑta / a manifesta / a exprima
	herumzeigen	a arӑta în toate pӑrṭile
	herzeigen	a arӑta (încoace)
	hinaufzeigen	a arӑta, a indica în sus
	verzeigen	a însemna / a indica / a prevesti / a anunṭa / a înștiinṭa / a aviza / a informa / a denunṭa / a reclama / a afișa
	vorzeigen	a arӑta (la cerere) / a prezenta

anzeigen - er zeigte an - er hat an|gezeigt

aufzeigen - er zeigte auf - er hat auf|gezeigt

bezeigen - er bezeigte - er hat bezeigt

erzeigen - er erzeigte - er hat erzeigt

herumzeigen - er zeigte herum - er hat herum|gezeigt

herzeigen - er zeigte her - er hat her|gezeigt

hinaufzeigen - er zeigte hinauf - er hat hinauf|gezeigt

verzeigen - er verzeigte - er hat verzeigt

vorzeigen - er zeigte vor - er hat vor|gezeigt

Blatt

 - das Blatt - Cuvinte cu legatura

·      das Blatt - die Blätter (f.- das blat- di bletӑr) = frunza / foaia / fila / ziarul / tӑblia mesei / cartea de joc - frunzele / foile / filele / ziarele / tӑbliile meselor / cӑrṭile de joc

Substantive

Verbe

Adjective

zeichnen

	Germana	Romana
	zeichnen	a desena / a însemna / a marca / a semna / a iscӑli / a subscrie / a lӑsa urme
	auszeichnen	a decora / a distinge / a evidenṭia / a nota / a marca / a termina de desenat / a desena complet / a se distinge
	bezeichnen	a marca / a însemna / a desemna / a indica / a exprima / a caracteriza / a semnifica / a umple cu desene
	einzeichnen	a desena în ceva / a înscrie / a nota / a se înscrie
	gegenzeichnen	a contrasemna / a confirma prin semnӑtura sa
	hinzeichnen	a desena într-o direcṭie
	nachzeichnen	a copia un desen / a desena dupӑ model
	planzeichnen	a desena, a schiṭa un proiect
	überzeichnen	a desena pânӑ dincolo / a depӑși linia, marginea desenând / a șarja
	umzeichnen	a desena din nou / a schimba desenul / a înconjura cu desene / a trage linii / a schiṭa

auszeichnen - er zeichnete aus - er hat aus|gezeichnet

bezeichnen - er bezeichnete - er hat bezeichnet

einzeichnen - er zeichnete ein - er hat ein|gezeichnet

gegenzeichnen - er zeichnete gegen - er hat gegen|gezeichnet

hinzeichnen - er zeichnete hin - er hat hin|gezeichnet

nachzeichnen - er zeichnete nach - er hat nach|gezeichnet

planzeichnen - er planzeichnete - er hat plangezeichnet

überzeichnen - er überzeichnete - er hat überzeichnet

umzeichnen - er zeichnete um - er hat um|gezeichnet

Eis

 - das Eis - Cuvinte cu legatura

·      das Eis - -- (f.- das ais) = gheaṭa / îngheṭata / atitudinea rezervatӑ - --

Substantive

Verbe

Adjective