Despre oră - B2 și C1

Partea a doua

Lecțiile de limba germană pentru nivelul B2 și C1, pe tema Despre oră (Über die Stunde). Lecția include câte 10 întrebări și răspunsuri în germană  și traducerea în română, urmate de 10 exerciții cu soluții la final.

4. Lecţie de limba germană pentru nivelul B2:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Wie spät ist es?
   Cât este ceasul?
   Es ist zehn Uhr.
   Este zece ora.
   
   
2. Wann hast du heute Zeit, um uns zu treffen?
   Când ai timp astăzi să ne întâlnim?
   Ich habe um drei Uhr nachmittags Zeit.
   Am timp la trei după-amiaza.
   
   
3. Wie findest du es, früh aufzustehen?
   Ce părere ai despre a te trezi devreme?
   Ich finde es gut, weil ich dann den ganzen Tag produktiv sein kann.
   Îmi place, pentru că atunci pot să fiu productiv pe tot parcursul zilei.
   
   
4. Hast du einen festen Tagesablauf?
   Ai o rutină zilnică stabilită?
   Ja, ich stehe um sieben Uhr auf, gehe dann zur Arbeit und abends gehe ich meistens ins Fitnessstudio.
   Da, mă trezesc la șapte dimineața, merg la serviciu și seara merg de obicei la sală.
   
   
5. Was machst du, wenn du zu spät zu einem Termin kommst?
   Ce faci dacă întârzii la o întâlnire?
   Ich rufe an, entschuldige mich und versuche, so schnell wie möglich zu kommen.
   Sun și mă scuz pentru întârziere și încerc să ajung cât mai repede.
   
   
6. Was sind deine Lieblingszeiten des Tages?
   Care sunt momentele tale preferate ale zilei?
   Ich mag den Morgen, weil es ruhig ist, und den Abend, weil ich dann entspannen kann.
   Îmi plac diminețile pentru că sunt liniștite și serile pentru că pot să mă relaxez.
   
   
7. Wie viel Uhr ist es, wenn du normalerweise ins Bett gehst?
   Cât este ceasul când mergi de obicei la culcare?
   Ich gehe normalerweise um elf Uhr ins Bett.
   De obicei, mă culc la ora 11.
   
   
8. Was tust du, wenn du deine Uhr nicht dabei hast?
   Ce faci când nu ai ceasul la tine?
   Ich frage jemanden oder schaue auf mein Handy, um die Uhrzeit zu erfahren.
   Întreb pe cineva sau mă uit pe telefon pentru a vedea cât este.
   
   
9. Glaubst du, dass die Uhrzeit in verschiedenen Kulturen unterschiedlich wichtig ist?
   Crezi că ora este importantă în mod diferit în diferite culturi?
   Ja, in einigen Kulturen ist es sehr wichtig, pünktlich zu sein, während in anderen Kulturen Zeit flexibler gehandhabt wird.
   Da, în unele culturi este foarte important să fii punctual, în timp ce în altele timpul este tratat mai flexibil.
   
   
10. Was ist der Unterschied zwischen der 12-Stunden- und der 24-Stunden-Uhrzeit?
    Care este diferența între ora de 12 ore și cea de 24 de ore?
    Die 12-Stunden-Uhrzeit wird mit AM und PM angezeigt, während die 24-Stunden-Uhrzeit keine Abkürzungen verwendet und eine durchgehende Zählweise hat.
    Ora de 12 ore este afișată cu AM și PM, în timp ce ora de 24 de ore nu folosește abrevieri și are o numărătoare continuă.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Instrucțiuni: Răspunde în limba germană sau completează propozițiile.

1. Ergänze: Ich stehe immer ________ (ora la care te trezești).
   
   
2. Was bedeutet „pünktlich“ auf Rumänisch?
   
   
3. Wie sagt man „Sunt în întârziere“ pe germană?
   
   
4. Ergänze: Ich mag den Nachmittag, weil ________ (de ce îți place după-amiaza).
   
   
5. Was würdest du tun, wenn du zu spät für eine Verabredung kommst?
   
   
6. Wie sagt man pe germană „Întârzii“?
   
   
7. Wie spät ist es normalerweise, wenn du Mittagessen isst?
   
   
8. Was tust du, wenn du den ganzen Tag ohne Uhr bist?
   
   
9. Wie sagt man „ora 12 noaptea“ pe germană?
   
   
10. Was ist die beste Zeit des Tages, um produktiv zu sein?

Răspunsuri corecte

1. z.b.: um 7 Uhr
   
   
2. la timp
   
   
3. „Ich bin spät dran.“
   
   
4. z.b.: „ich dann frei bin und mich entspannen kann.“
   
   
5. z.b.: Ich würde mich entschuldigen und schnell dort hinfahren.
   
   
6. „Ich bin zu spät.“
   
   
7. z.b.: Normalerweise esse ich um 13 Uhr zu Mittag.
   
   
8. z.b.: Ich schaue auf mein Handy oder frage nach der Zeit.
   
   
9. „12 Uhr nachts“
   
   
10. z.b.: „Früh am Morgen, wenn ich noch nicht müde bin.“

5. Lecţie de limba germană pentru nivelul  C1:

Partea I: 10 Întrebări și răspunsuri

1. Wie oft siehst du auf die Uhr während eines normalen Arbeitstages?
   Cât de des te uiți la ceas în timpul unei zile obișnuite de muncă?
   Ich sehe meistens auf die Uhr, wenn ich Pausen machen möchte oder wenn ich eine Besprechung habe.
   De obicei, mă uit la ceas când vreau să fac o pauză sau când am o întâlnire.
   
   
2. Wann ist es für dich zu spät, um anzurufen?
   Când este prea târziu pentru tine să suni?
   Ich finde, dass es nach 22 Uhr zu spät ist, um jemanden anzurufen, es sei denn, es ist ein Notfall.
   Cred că după ora 22 este prea târziu să suni pe cineva, cu excepția cazului în care este o urgență.
   
   
3. Wie wichtig ist es für dich, pünktlich zu sein?
   Cât de important este pentru tine să fii punctual?
   Pünktlichkeit ist sehr wichtig für mich, besonders bei geschäftlichen Terminen oder wichtigen Verabredungen.
   Punctualitatea este foarte importantă pentru mine, mai ales la întâlnirile de afaceri sau întâlnirile importante.
   
   
4. Hast du eine feste Morgenroutine, die du immer zur gleichen Uhrzeit machst?
   Ai o rutină de dimineață fixă pe care o urmezi la aceeași oră în fiecare zi?
   Ja, ich stehe jeden Tag um 6:30 Uhr auf und beginne meinen Tag mit einer Tasse Kaffee.
   Da, mă trezesc în fiecare zi la 6:30 și îmi încep ziua cu o ceașcă de cafea.
   
   
5. Was machst du, wenn du zu spät zu einem Termin kommst?
   Ce faci când ajungi prea târziu la o întâlnire?
   Ich versuche, mich schnell zu entschuldigen und erkläre den Grund für meine Verspätung.
   Încerc să mă cer scuze rapid și explic motivul întârzierii mele.
   
   
6. Wie planst du deine Zeit, um deine täglichen Aufgaben zu erledigen?
   Cum îți planifici timpul pentru a-ți îndeplini sarcinile zilnice?
   Ich nutze eine To-Do-Liste und setze mir klare Zeitrahmen für jede Aufgabe.
   Folosesc o listă de sarcini și îmi stabilesc termene clare pentru fiecare sarcină.
   
   
7. Wann ist die beste Zeit für dich, um zu arbeiten und konzentriert zu sein?
   Care este cel mai bun moment pentru tine pentru a lucra și a fi concentrat?
   Ich bin am produktivsten am Vormittag, besonders zwischen 9 und 12 Uhr.
   Sunt cel mai productiv dimineața, în special între orele 9 și 12.
   
   
8. Wie gehst du mit Zeitdruck um?
   Cum te descurci cu presiunea timpului?
   Ich versuche, ruhig zu bleiben und mich auf die wichtigsten Aufgaben zu konzentrieren, um effizient zu arbeiten.
   Încerc să rămân calm și să mă concentrez pe sarcinile cele mai importante pentru a lucra eficient.
   
   
9. Hast du eine Uhr, die du immer trägst?
   Ai un ceas pe care îl porți întotdeauna?
   Ja, ich trage immer eine Armbanduhr, weil ich es mag, die Zeit auf einen Blick zu sehen.
   Da, port întotdeauna un ceas de mână pentru că îmi place să văd timpul dintr-o privire.
   
   
10. Wie wichtig ist es für dich, einen Zeitplan zu haben?
    Cât de important este pentru tine să ai un program stabilit?
    Ein Zeitplan ist für mich sehr wichtig, weil er mir hilft, den Überblick zu behalten und meine Aufgaben effizient zu erledigen.
    Un program este foarte important pentru mine, deoarece mă ajută să țin evidența și să îndeplinesc sarcinile eficient.

Partea a II-a: 10 Exerciții

Exercițiul 1: Completează spațiile goale

1. Ich versuche, immer _______ zu sein, besonders bei wichtigen Terminen.
   
   
2. Ich finde es _______ nach 22 Uhr zu telefonieren, es sei denn, es ist wirklich dringend.
   
   
3. Meine beste Zeit zum Arbeiten ist _______ zwischen 9 und 12 Uhr.
   
   
4. Wenn ich mich verspäte, _______ ich mich immer und erkläre den Grund.
   
   
5. Ich benutze eine _______ , um meine täglichen Aufgaben zu organisieren.

Exercițiul 2: Traduceri

6. Îmi place să am o rutină dimineața, care începe la aceeași oră în fiecare zi.
   
   
7. Dacă am un termen limită strâns, încerc să rămân calm și să mă concentrez pe sarcinile prioritare.
   
   
8. Întotdeauna port un ceas de mână pentru a mă asigura că nu pierd din vedere timpul.
   
   
9. Punctualitatea este importantă pentru mine în toate aspectele vieții, inclusiv în viața profesională.
   
   
10. Când mă uit la ceas, de obicei este pentru a mă asigura că respect programul pe care l-am stabilit.

Răspunsuri corecte:

Exercițiul 1:

1. pünktlich
   
   
2. zu spät
   
   
3. am besten
   
   
4. entschuldige
   
   
5. To-Do-Liste

Exercițiul 2:

6. Ich mag es, eine morgendliche Routine zu haben, die immer zur gleichen Zeit beginnt.
   
   
7. Wenn ich unter Zeitdruck stehe, versuche ich, ruhig zu bleiben und mich auf die wichtigsten Aufgaben zu konzentrieren.
   
   
8. Ich trage immer eine Armbanduhr, um sicherzustellen, dass ich die Zeit im Blick habe.
   
   
9. Pünktlichkeit ist mir in allen Bereichen des Lebens wichtig, besonders im Berufsleben.
   
   
10. Wenn ich auf die Uhr schaue, tue ich das meistens, um sicherzustellen, dass ich meinen Zeitplan einhalte.

Pentru prima parte A1, A2 şi B1 clic >>> aici <<<

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati