Participii ca adjective

În limba germană, participiile (atât participiul prezent, cât și participiul trecut) pot funcționa ca adjective, descriind acțiuni sau stări în raport cu un substantiv. Iată cum se folosesc participiile ca adjective în detaliu:

1. Participiul prezent (Partizip I) ca adjectiv

Participiul prezent este format din rădăcina verbului la infinitiv și sufixul „-end” (pentru majoritatea verbelor). Acesta descrie o acțiune care este în desfășurare în momentul vorbirii și poate avea funcția de adjectiv.

Formare:

• Verb: machen (a face) → machend (care face)
• Verb: laufen (a alerga) → laufend (care aleargă)

Exemple:

• Ein laufendes Kind (Un copil care aleargă)
• Ein leuchtender Stern (O stea care strălucește)
• Die sprechende Frau (Femeia care vorbește)

În aceste exemple, participiul prezent descrie o acțiune în desfășurare asociată cu substantivul.

2. Participiul trecut (Partizip II) ca adjectiv

Participiul trecut, cunoscut și sub denumirea de Partizip Perfekt, este utilizat pentru a descrie o stare sau o acțiune terminată. De obicei, acest participiu este folosit și la formarea timpurilor compuse, dar ca adjectiv exprimă o stare rezultată dintr-o acțiune trecută.

Formare:

Participiul trecut diferă în funcție de verb:

• Pentru verbele regulate: ge- + rădăcina verbului + sufixul „-t”.
• Pentru verbele neregulate: ge- + rădăcina verbului modificată + „-en”.

Exemple:

• Die geschriebene E-Mail (Emailul scris)
• Das gebrochene Herz (Inima frântă)
• Der verlorene Schlüssel (Cheia pierdută)

Aceste exemple arată cum participiul trecut descrie o stare rezultată dintr-o acțiune deja finalizată.

3. Compararea între Partizip I și Partizip II ca adjective

• Participiul prezent (laufend) exprimă o acțiune în desfășurare: Das laufende Wasser (Apa care curge).
• Participiul trecut (gelaufen) exprimă o stare rezultată dintr-o acțiune trecută: Das gelaufene Rennen (Cursa alergată).

4. Declinarea participiilor folosite ca adjective

Ca și adjectivele obișnuite, participiile folosite ca adjective trebuie declinate conform genului, numărului și cazului substantivului pe care îl descriu.

Exemple de declinare a participiului prezent:

• Nominativ masculin singular: der arbeitende Mann (bărbatul care lucrează)
• Acuzativ feminin plural: die arbeitenden Frauen (femeile care lucrează)
• Dativ neutru singular: dem arbeitenden Kind (copilului care lucrează)

Exemple de declinare a participiului trecut:

• Nominativ feminin singular: die verlorene Tasche (geanta pierdută)
• Acuzativ masculin plural: die gekauften Bücher (cărțile cumpărate)
• Dativ neutru singular: dem geschriebenen Brief (scrisorii scrise)

5. Participii folosite în expresii fixe

Unele participii sunt utilizate frecvent în expresii fixe ca adjective:

• bekannt (cunoscut): Der bekannte Autor (Autorul cunoscut)
• geschieden (divorțat): Der geschiedene Mann (Bărbatul divorțat)
• verliebt (îndrăgostit): Die verliebten Paare (Cuplurile îndrăgostite)

Concluzie:

Participiile în limba germană funcționează eficient ca adjective, adăugând detalii despre acțiuni în curs de desfășurare sau stări rezultate din acțiuni trecute. Fiecare participiu, fie că este prezent sau trecut, poate fi declinat și folosit într-o varietate de contexte pentru a îmbogăți descrierea unui substantiv.

De asemenea, dacă doreşti exerciţii online pentru invăţarea limbii germane accesează Germana pentru toti sau Sofisticato.ro.

Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.

Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati