În limba germană, adjectivele și
participiile pot fi folosite ca substantive, o practică foarte frecventă.
Această tehnică permite ca o descriere (adjectiv sau participiu) să devină un
substantiv care denotă o persoană, un obiect sau un concept abstract. Când sunt
folosite în acest mod, ele trebuie să fie scrise cu literă mare, conform
regulilor de capitalizare a substantivelor în limba germană.
Formarea
Substantivelor din Adjective
Adjectivele devin substantive în
funcție de contextul propoziției. În general, atunci când un adjectiv este
folosit pentru a reprezenta o persoană, un grup de oameni sau un lucru, fără a
fi însoțit de un substantiv explicit, acesta este substantivizat. De obicei,
este precedat de un articol hotărât, nehotărât sau posesiv.
Exemple:
- Adjective la singular:
- der Kleine
(cel mic; copilul sau persoana mică)
- die Kranke
(cea bolnavă; persoana bolnavă)
- das Gute
(binele; ceea ce este bun)
- Adjective la plural:
- die Reichen
(cei bogați; persoanele bogate)
- die Alten
(cei bătrâni; persoanele în vârstă)
- die Verliebten
(îndrăgostiții)
În aceste cazuri, adjectivul își
schimbă funcția și devine un substantiv care descrie o categorie de persoane
sau obiecte.
Declinația
Adjectivelor Substantivizate
Adjectivele substantivizate se
declină în funcție de genul, numărul și cazul în care sunt folosite. Declinația
urmează aceeași structură ca și cea a substantivelor obișnuite și depinde de
articolul care îl precede.
Caz |
Masculin
(der Alte) |
Feminin
(die Alte) |
Neutru
(das Alte) |
Plural
(die Alten) |
Nominativ |
der Alte |
die Alte |
das Alte |
die Alten |
Acuzativ |
den Alten |
die Alte |
das Alte |
die Alten |
Dativ |
dem Alten |
der Alten |
dem Alten |
den Alten |
Genitiv |
des Alten |
der Alten |
des Alten |
der Alten |
Exemple
în propoziții:
- Der Alte liest ein Buch. (Bătrânul citește o carte.)
- Ich habe den Alten gesehen. (L-am văzut pe bătrân.)
- Mit dem Alten bin ich zufrieden. (Sunt mulțumit de bătrân.)
- Die Reichen helfen den Armen. (Cei bogați îi ajută pe cei săraci.)
Formarea
Substantivelor din Participii
Participiile (prezent și perfect)
pot fi, de asemenea, substantivizate și sunt folosite pentru a desemna
persoanele sau obiectele care sunt subiectul sau obiectul unei acțiuni.
- Participiul prezent:
denotă o acțiune în desfășurare sau o persoană care efectuează acțiunea.
- der Reisende
(călătorul; persoana care călătorește)
- die Lernende
(cea care învață)
- Participiul perfect:
denotă o acțiune deja efectuată sau o stare rezultată dintr-o acțiune.
- der Verletzte
(cel rănit; persoana rănită)
- die Geschiedenen (cei divorțați; persoanele divorțate)
Exemple:
- Die Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht. (Răniții au fost duși la spital.)
- Der Reisende hat seinen Pass verloren. (Călătorul și-a pierdut pașaportul.)
- Die Geschiedenen verstehen sich nicht gut. (Divorțații nu se înțeleg bine.)
Adjectivele
Substantivizate cu Sens General
Adjectivele și participiile pot fi,
de asemenea, folosite pentru a desemna concepte abstracte sau lucruri în
general.
Exemple:
- Das Gute
(Binele)
- Das Böse
(Răul)
- Das Schöne
(Frumosul)
Aceste substantive sunt de obicei de
gen neutru și au sensuri generalizate.
Exemple
în propoziții:
- Das Gute überwiegt das Böse. (Binele prevalează asupra răului.)
- Ich suche das Schöne im Leben. (Caut frumosul în viață.)
Concluzie
Adjectivele și participiile
substantivizate joacă un rol important în limba germană, adăugând nuanțe și
eficiență în exprimare. Prin această transformare, ele pot descrie persoane,
obiecte sau concepte abstracte fără a mai fi nevoie de un substantiv explicit. Acordul
gramatical corect este esențial pentru a folosi corect aceste substantive în
propoziții.
De asemenea, dacă doreşti exerciţii online pentru invăţarea limbii germane accesează Germana pentru toti sau Sofisticato.ro.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu