Recomandari

duminică, 30 august 2015

02. 5 tipps-uri

Cu aceste 5 tipps-uri impresionati la orice interviu de angajare

Mit diesen fünf Tipps beeindrucken Sie bei jedem Bewerbungsgespräch 



Ein Bewerbungsgespräch sorgt bei vielen Menschen für Unsicherheit. Wie kleide ich mich? wie präsentiere ich mich? Was soll ich sagen? Was soll ich antworten? Wenn Sie diese fünf Tipps jedoch beachten, haben Sie sehr gute Chancen, positiv wahrgenommen zu werden. 

Un interviu de angajare provoaca multor oameni nesiguranta. Cum ma imbrac? Cum ma prezint? Ce sa spun? Ce sa raspund? Daca tineti cont de aceste 5 tipps-uri, aveti mari sanse sa fiti remarcat pozitiv.

sâmbătă, 29 august 2015

01. Fontul

- Acest font de scris sa nu il folosesti in nici un caz la cererea ta de angajare

Diese Schriftart solltest du auf keinen Fall bei einer Bewerbung verwenden 



Der Schlüssel zur erfolgreichen Anstellung liegt auch in den Details. Selbst die Schriftart beim Lebenslauf kann den Unterschied zwischen Interesse und Desinteresse ausmachen. US-Typographie-Experten analysierten verschiedene Fonts mit überraschendem Ergebnis.

Cheia pentru o angajare cu succes este si in detalii. Chiar si fontul folosit la scris poate sa faca diferenta intre interes sau dezinteres. Experti in tipografie americani au analizat diferite fonturi de scris cu un rezultat surprinzator.

vineri, 28 august 2015

binden




Germana
Romana

binden 
a lega


abbinden 
a dezlega


anbinden
a lega (de ceva)


aneinanderbinden
a lega laolalta / a lega impreuna


aufbinden 
a dezlega / a desface


darumbinden 
a lega in jurul


einbinden
a lega


entbinden 
a dispensa / a scoate / a mosi


festbinden 
a lega strans


herumbinden
a lega de jur imprejur


hochbinden
a lega (sa stea) in sus


losbinden 
a dezlega


überbinden
a lega ceva pe deasupra / a incredinta cuiva ceva


umbinden 
a lega in jurul


unterbinden 
a lega dedesubt / a taia / a stavili


verbinden 
a face legatura intre


vorbinden
a lega in fata / a atasa


weiterverbinden 
a continua se se lege


zubinden 
a lega ceva


zurückbinden 
a prinde la spate (de ex. parul)


zusammenbinden
a lega impreuna







abbinden - er band ab - er hat ab|gebunden
anbinden - er band an - er hat an|gebunden
aneinanderbinden - er band aneinander - er hat aneinander|gebunden
aufbinden - er band auf - er hat auf|gebunden
darumbinden - er band darum - er hat darum|gebunden
einbinden - er band ein - er hat ein|gebunden
entbinden - er entband - er hat entbunden
festbinden - er band fest - er hat fest|gebunden
herumbinden - er band herum - er hat herum|gebunden
hochbinden - er band hoch - er hat hoch|gebunden
losbinden - er band los - er hat los|gebunden
überbinden - er überband - er hat überbunden
umbinden - er umband - er hat umbunden
unterbinden - er unterband - er hat unterbunden
verbinden - er verband - er hat verbunden
vorbinden - er band vor - er hat vor|gebunden
weiterverbinden - er verband weiter - er hat weiter|verbunden
zubinden - er band zu - er hat zu|gebunden
zurückbinden - er band zurück - er hat zurück|gebunden

zusammenbinden - er band zusammen - er hat zusammen|gebunden

World Cup 2010 Edition Ghana

Easy German Episode 15 - World Cup 2010 Edition




Bauturi

Bauturi






Romana
Germana


Eu beau ceai.
Ich trinke Tee.


Eu beau cafea.
Ich trinke Kaffee.


Eu beau apă minerală.
Ich trinke Mineralwasser.


Bei ceai cu lămâie?
Trinkst du Tee mit Zitrone?


Bei cafea cu zahăr?
Trinkst du Kaffee mit Zucker?


Bei apă cu gheaţă?
Trinkst du Wasser mit Eis?


Aici este o petrecere.
Hier ist eine Party.


Oamenii beau şampanie.
Die Leute trinken Sekt.


Oamenii beau vin şi bere.
Die Leute trinken Wein und Bier.


Bei alcool?
Trinkst du Alkohol?


Bei whisky?
Trinkst du Whisky?


Bei cola cu rom?
Trinkst du Cola mit Rum?


Mie nu-mi place şampania.
Ich mag keinen Sekt.


Mie nu-mi place vinul.
Ich mag keinen Wein.


Mie nu-mi place berea.
Ich mag kein Bier.


Bebeluşului îi place laptele.
Das Baby mag Milch.


Copilului îi place cacaoa şi sucul de mere.
Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.


Femeii îi place sucul de portocale şi cel de grapefruit.
Die Frau mag Orangensaft und Grapefruitsaft.








Imbracaminte [3]

Va astept sa raspundeti la cele doua intrebari.






Mai multe informaţii şi lecţii pentru invăţarea limbii germane găsiţi pe site-urile de mai jos.
>> Clic<<
Clic pe site-ul pe care doriti sa il vizitati


>>Clic<<

joi, 27 august 2015

Despre sport

Despre sport






Romana
Germana


Practici sport?
Treibst du Sport?


Da, trebuie să fac mişcare.
Ja, ich muss mich bewegen.


Merg la un club de sport.
Ich gehe in einen Sportverein.


Jucăm fotbal.
Wir spielen Fußball.


Câteodată înotăm.
Manchmal schwimmen wir.


Sau ne plimbăm cu bicicleta.
Oder wir fahren Rad.


În oraşul nostru există un stadion de fotbal.
In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion.


Există şi o piscină cu saună.
Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna.


Şi există un teren de golf.
Und es gibt einen Golfplatz.


Ce este la televizor?
Was gibt es im Fernsehen?


Tocmai transmit un meci de fotbal.
Gerade gibt es ein Fußballspiel.


Echipa germană joacă împotriva celei englezeşti.
Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische.


Cine câştigă?
Wer gewinnt?


Nu am habar.
Ich habe keine Ahnung.


Momentan este egal.
Im Moment steht es unentschieden.


Arbitrul este din Belgia.
Der Schiedsrichter kommt aus Belgien.


Acum se execută o lovitură de la unsprezece metri.
Jetzt gibt es einen Elfmeter.


Gol! Unu la zero!
Tor! Eins zu null!