Recomandari

vineri, 9 decembrie 2016

packen







Germana
Romana


packen
a împacheta / a ambala / a prinde / a apuca / a capta / a pune / a-şi face bagajul / a se căra


abpacken
a împacheta (o anumită cantitate) / a face pachete (de o anumită greutate) / a descărca / a despacheta


anpacken
a apuca  / a pune mâna pe...


aufpacken
a încărca pe / a pune (ceva) în spinare / a despacheta / a o lua din loc


auspacken
a despacheta / a desface (geamantane, lăzi, marfă) / a spune / a deşerta (noutăţile) / a vorbi / a se spovedi / a bârfi (pe cineva)


beipacken
a împacheta (împreună) cu.../ a mai pune ceva într-un pachet


bepacken
a încărca (cu bagaje, pachete...) / a-şi umple buzunarele


einpacken
a ambala / a împacheta / a se îndopa / a-şi face bagajul


fortpacken
a împacheta ceva şi a-l pune la o parte / a se căra


hineinpacken
a împacheta în / a pune în ceva


umpacken
a împacheta din nou / a reîmpacheta / a schimba ambalajul / a înveli / a ambala


verpacken
a împacheta / a ambala / a consuma la împachetat


voll packen
a umple de tot, până la refuz / a încărca la sarcina maximă


wegpacken
a strânge / a aşeza / a aduna la o parte / a pune la o parte / a se căra


zupacken
a se apuca / a începe / a se amesteca, a intra în luptă / a împacheta la un loc cu altceva / a înveli


zusammenpacken
a împacheta împreună / a face, a strânge bagajul







abpacken - er packte ab - er hat ab|gepackt
anpacken - er packte an - er hat an|gepackt
aufpacken - er packte auf - er hat auf|gepackt
auspacken - er packte aus - er hat aus|gepackt
beipacken - er packte bei - er hat bei|gepackt
bepacken - er bepackte - er hat bepackt
einpacken - er packte ein - er hat ein|gepackt
fortpacken - er packte sich fort - er hat sich fort|gepackt
hineinpacken - er packte hinein - er hat hinein|gepackt
umpacken - er packte um - er hat um|gepackt
verpacken - er verpackte - er hat verpackt
vollpacken - er packte voll - er hat voll|gepackt
wegpacken - er packte weg - er hat weg|gepackt
zupacken - er packte zu - er hat zu|gepackt
zusammenpacken - er packte zusammen - er hat zusammen|gepackt




Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu