Recomandari

vineri, 17 iunie 2016

färben






Germana
Romana

färben
a colora / a vopsi / a boi / a farda / a năpârli


abfärben
a se decolora / a se spălăci / a colora până la sfârşit


anfärben
a vopsi / a colora / a boi


ausfärben
a vopsi / a se decolora / a-şi pierde culoarea


durchfärben
a vopsi bine / a vopsi complet / a vopsi peste tot


einfärben 
a unge cu cerneală (o formă de tipar)


entfärben 
a decolora / a păli / a se îngălbeni


nachfärben
a revopsi / a mai vopsi o dată


schönfärben
a înfrumuseţa (lucrurile) / a descrie într-o lumină roză


überfärben
(despre culori) a străbate prin ceva, a se lua / a colora din nou / a acoperi cu altă nuanţă


umfärben
a vopsi altfel, din nou, în altă culoare


verfärben
a consuma la vopsit / a strica prin vopsit / a da culoare greşită / a se decolora / a păli


weißfärben
a vopsi alb









abfärben - er färbte ab - er hat ab|gefärbt
anfärben - er färbte an - er hat an|gefärbt
ausfärben - er färbte aus - er ist aus|gefärbt
durchfärben - er färbte durch - er hat durch|gefärbt
einfärben - er färbte ein - er hat ein|gefärbt
entfärben - er entfärbte - er hat entfärbt
nachfärben - er färbte nach - er hat nach|gefärbt
schönfärben - er färbte schön - er hat schön|gefärbt
überfärben - er überfärbte - er hat überfärbt
umfärben - er färbte um - er hat um|gefärbt
verfärben - er verfärbte - er hat verfärbt
weißfärben - er färbte weiß - er hat weiß|gefärbt

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu